1902-1903

Adams J. E., bookkeeper, 71 Saint-Jacques
Ahern B. H., clerk, 32 Saint-Jacques
Amaron rev. Calvin Eli., D.D., minister, Saint-Jean (presbyterian), 86 Saint-Thomas
Archambault H. Adelard, accountant, 65 Grant
Aubertin Louis, laborer, 16 Saint-Alexandre
Aubin David, gardener, 60 Ste Elizabeth
Aubin Napoléon, milkman, 12 Longueuil
Audette Alexis, milkman, 61 Saint-Sylvestre
Bachand Antoine, joiner, 15 Saint-Laurent
Bachand Ernest, foreman, 13 Saint-Jean
Bachand Michel, joiner, 55 Saint-Sylvestre
Baillargeon Thomas, joiner, 26 Guilbault
Bain E., ins agt, 8 Quinn av
Baker Wm, paper cutter, 78 Grant
Barbeau F. X., of Pigeon & Barbeau, 73 Ste Elizabeth
Barton E. A., accountant, 59 Saint-Thomas
Barton E. A., accountant, 25 Saint-Laurent
Barry Oliver, asst jailor, 65 Saint-Charles
Bastien Alphonse, customs officer, 8 Longueuil
Beard Chs. H., clerk Bell Tel Co., 31 Saint-Laurent
Beaucanal Eugène, grocer, 91 chemin de Chambly h 91 do
Beauchemin Azarie, laborer, 31 Ste Elizabeth
Beauchemin Louis, laborer, 48 chemin de Chambly
Beaudette Noël, Engineer, 39 Saint-Sylvestre
Beaudriault Emile, breaddriver, 19 Saint-Laurent
Beaudry Arthur, of A. Beaudry & Frere, 52 chemin de Chambly
Beaudry A. & Frere, hotel, 54 chemin de Chambly
Beaudry Henri, of A. Beaudry & Frere, 52 chemin de Chambly
Beaudry Renaldi, joiner, 70 chemin de Chambly
Beaulieu Carmel, Montarville Hotel, 10 Saint-Charles h 12 do
Beaupré Evangéliste, laborer, 50 Saint-Thomas
Beaupré Xavier, 30 Grant
Bélair George, laborer, 16 Radegonde
Bélair Olivier, gardener, 40 Saint-Guillaume
Béland Cyprien, carter, 54 Saint-Sylvestre
Béland Edouard, carter, 45 Guilbault av
Béland F. X., laborer, 6 Radegonde
Béland Ludger, laborer, 28 chemin de Chambly
Bell Telephone Co. office, Ed Carrière, local mngr, 119 Saint-Charles
Bellerose Joseph, grocer, 73 chemin de Chambly
Bénard A. C., polisher, 10 Quinn av
Bénard Antoine, farmer, 10 Quinn av
Bénard Emery, joiner, 9 Ste Elizabeth
Bénard Michel, laborer, 25 Saint-Thomas
Bénard Théodule, engineer, 58 chemin de Chambly
Benoit Charles, deputy clerk of the Crown and Peace, 51 Saint-Thomas
Benoit Etienne, 149 Saint-Charles
Benoit Edmond, of the Syndicat Canadien, (58) Grant
Benoit F. X., grain and provision merchant, 3 Labonté av
Benoit H., policeman, 21 Grant
Benoit Pierre, joiner, Guillaume
Benoit Victor, dealer hay and straw, 34 Saint-Thomas
Benoit John, 219 Saint-Charles
Berger Joseph, painter, 5 Saint-Jacques
Bernaques Albert, baker, 22 Saint-Jean
Berthiaume Pierre, farmer, 50 Saint-Sylvestre
Bertrand Camille, tailor, 62 Saint-Charles h 64 do
Birs Chs. Ernest, breaddriver, 48 Grant
Birs Hubert, ins agent, 19 Grant
Birs Louis, groceries, provisions, wines and liquors 155 Saint-Charles h 153 do, Bell Tel 20 Longueuil
Birs Norbert, joiner, 49 Saint-Thomas
Bissonnet Joseph, laborer, 9 Saint-Jacques
Blaikie Thomas, com traveller, 28 Saint-Charles
Blanchard Joseph, laborer, 30 Ste Elizabeth
Blenert Paul, journalist, 11 Dufferin
Boileau Isidore, com traveller, 36 Grant
Bannon Peter, foreman, 83 Saint-Laurent
Bonneau rev sister R., superioress Saint-Antoine hospital, 26 Grant
Bordua Joseph, painter, 36 Guillaume
Bordua Philias, 9 Saint-Antoine
Borthwick rev Dr J. D., 11 Saint-Jean
Bourdeau Casimir, laborer, 28 Saint-Alexandre
Bourdon Albert, clerk, 201 Saint-Charles
Bourdon Cyrille, 10 Longueuil
Bourdon François, laborer, 58 Guilbault
Bourdon Henri, journalist, 89 Saint-Charles
Bourdon Joseph, laborer, 9 Saint-Thomas
Bourdon Joseph, bookkeeper, 14 Saint-Caroline
Bourdon Louis, laborer, 40 Guilbault
Bourdon Pierre, laborer, 5 Saint-Caroline
Bourdon Hubert, joiner, 7 Saint-Caroline
Bourdon Victor, butcher, 15 Longueuil
Bourne rev N. A. F., rector Saint-Mark’s church, (Anglican) Saint-Charles
Bousquet Mrs. Sophronie, wid Bruno, 76 Ste Elizabeth
Bouthillier Alexis, 7 Saint-Jacques
Bouthillier Alphonse, moulder, 6 Longueuil
Bouthillier Frédéric, painter, 26 Ste Elizabeth
Bouthillier Miss Eugénie, 85 chemin de Chambly
Bouthillier Michel, painter, 15 Saint-André
Bouthillier Napoléon, grocer, 47 Grant
Bouthillier N. F., painter, 23 Saint-Caroline
Bouthillier Victor, moulder, 30 Longueuil
Braband G. N., excise officer, 6 Dufferin
Brais Antoine, carpenter, 11 Longueuil
Brais Joseph, 15 Saint-Jacques
Brais Pascal, 11 Saint-Caroline
Brais Paul, letter carrier, 28 Saint-Jean
Brais Pierre, notary, 25 chemin de Chambly
Brassard Stanislas, foreman, 42 Saint-Charles
Bréard George, joiner, 27 Ste Elizabeth
Bréard Henri, 30 Saint-Sylvestre
Breault Léandre, of Hudon, Hebert & Co., 2 Saint-Jacques
Brissette A. H., of Brissette & Frere, 39 Saint-Laurent

Brissette Alphonse, laborer, 42 Saint-Alexandre
Brissette D., wood, coal and ice merchant, 15 Saint-Charles, h 39 Saint-Laurent
Brissette & Frere, butchers, 129 Saint-Charles
Brissette H., of Brissette & Frere, 39 Saint-Laurent
Brissette Hormisdas, carter, 52 Ste Elizabeth
Brisebois Joseph, baker, 205 Saint-Charles
Brisson Louis, barber, 101 1/2 Saint-Charles h 103 do
Brissette Philias, contractor joiner, 10 Saint-Caroline
Brittain Wm, tracer, 8 Bord de l’Eau
Brault Miss L., 1 Saint-Thomas
Brossard Joseph, clerk steamer Longueuil, 71 Saint-Charles
Brosseau & David, lumber merchants, 33 Saint-Chas
Brosseau Isidore, joiner, 66 chemin de Chambly
Brosseau Jos, of Brosseau & David, 413 Saint-Hubert, Montreal
Brown Andrew, shirt ironer, 7 Ste Elizabeth
Brown J. W., laborer, 3 Charlotte
Brown A., piano tuner, 20 Saint-Alexandre
Brown James, blacksmith, 98 Grant
Brunelle Louis, trader, 135 chemin de Chambly
Brunet Edmond, laborer, 45 chemin de Chambly
Brunette Mrs Zoé, wid Joseph, 11 Radegonde
Brun Ernest T., freight insp, 5 Saint-Alexandre
Burgess Wm, carpenter, Gardenville av
Cameron D., publisher, 40 Longueuil
Carmel Moïse, driver, 20 Saint-Jean
Carmichael W. J., supt building Bell Tel Co, Victoria av
Caron J. E., merchant tailor, 23 Saint-Laurent
Carrière Ed, contractor painter, postmaster Longueuil and local mngr Bell Tel Co., 121 Saint-Charles
Carrière J. E., tailor, 82 1/2 Saint-Charles, h 119 do
Carrière Mrs E., wid Théophile, 83 Saint-Charles
Carrière Mrs. Louise, wid Napoléon, 40 Saint-Guillaume
Carter Geo., storeman, 5 Charlotte
Casey Mrs. S., wid George, confectionery, 113 Saint-Charles h 115 do
Catellier Ferdinand, joiner, 47 Saint-Jean
Chant James, caretaker Longueuil Boating Club, 91 Quinn av
Charron Charles, trader, 137 chemin de Chambly
Charron J. Bte, joiner, 73 Saint-Jacques
Charron Jos. Hubert, 44 Saint-Laurent
Charron Narcisse, laborer, 9 Saint-Caroline
Charron Philippe, laborer, 14 Saint-Thomas
Charron Pierre, grocer, 53 Saint-Laurent h do
Chartrand Joseph, painter, 143 chemin de Chambly
Chaussé D. U., notary, 34 Saint-Laurent
Chicoine Delphis, butter mfr., chemin de Chambly, res Boucherville
Cholette Henri Arthur, advocate, 4 Grant
Church Saint-Antoine of Longueuil, rev J. G. Payette, parish priest, revs. G. A. Fonrouge and J. Jette, vicars, Saint-Charles
Clark J. A., bookkeeper, 8 Saint-Jean
Clarke E. C., photographer, 72 Saint-Alexandre
Collum Wm. J., com traveller, 85 Saint-Jacques
Comtois Edmond, grocer, 67 chemin de Chambly
Convent of the Holy Names of Jesus and Mary, rev. sister Marie-Basilisse, superioress, Saint-Charles
Cooke E. B., mgr Haycock & Dudgeon, 42 Guillaume
Cookson S., of Kirkpatrick & Cookson, Victoria av
Corporation of Town of Longueuil, Maurice Perrault, mayor, J. A. Gariepy, F. Poirier, V. Pigeon, E. Denicourt, C. Galaise, A. Millette, councillors, M. Dagenais, secretary-treas., Town Hall
Cormier Joseph, general agent, 78 Quinn av
Coté Stanislas, journalist, 44 chemin de Chambly
Couillard H. P., joiner, 50 Guilbault
Couillard Pascal, joiner, 52 Guilbault
Courci Elzéar, cleaner, 203 Saint-Charles
Courci Louis, laborer, 7 Saint-Etienne
Courci Ludger, plumber, 7 Saint-Etienne
Courtois Emile, machinist, 34 Saint-Charles
Coutu Antoine, laborer, 185 Saint-Charles
Crevier François-Alfred, conductor G.T.R., 40 Saint-Thomas
Crevier John Henry, excise officer, 24 Ste Elizabeth
Crevier L. A., tinsmith and plumber, 87 1/2 Saint-Charles
Crockford Alfred, 56 Guilbault
Currie F. P., of W. & F. P. Currie, Victoria av
Currie T.S., of W. & F. P. Currie, Victoria av
Cusson J. B., joiner, 36 Grant
Cusson George, piano tuner, 22 Saint-Alexandre
Cusson Mrs Marie, wid Alfred, 36 Grant
Dagenais Magloire, N.P., secretary-treasurer Town of Longueuil, 24 chemin de Chambly
Daignault Aimé, painter, 75 Ste Elizabeth
Daignault E., furniture and picture framer, T. L. Lacroix, mngr, 99 Saint-Charles
Daignault Ferdinand, laborer, 7 Saint-Adolphe
Daignault Isaïe, painter, 41 Saint-Laurent
Daignault Mrs Josephine, wid Hubert, 37 Grant
Dallaire O., milkman, 16 Guillaume
Damien Geo. Moïse, accountant, 30 Saint-Laurent
Dansereau Ulysse, 30 Quinn av
Daoust Emile, com traveller, 10 Saint-Jacques
David Alexandre, laborer, 40 Saint-Laurent
David Alfred, bank clerk, 24 Saint-Jean
David Auguste, joiner, 62 chemin de Chambly
David Ernest, clerk, 21 Saint-Alexandre
David Ernest, of Brazeau & David, 21 Saint-Alexandre
David Louis, joiner, 22 Saint-Jacques
David Narcisse, laborer, 55 Saint-Charles
David Mrs Lucie, wid Stanislas, 24 Saint-Jean
Davis Miss L. N., 26 Longueuil
Davis W. S., ins agent, 2 Saint-Jean
Decelle Charles, laborer, 5 Radegonde
Decelle J. E., druggist, 42 Saint-Sylvestre
Delage Alexis, 17 Saint-Thomas
Delage Joseph, 141 chemin de Chambly
Delage Moïse, stone cutter, 95 chemin de Chambly
Delorme Ovidas, laborer, 127 chemin de Chambly
Denault Moïse, baker, 32 Guillaume
Denault Simon, shoemaker, 26 Guillaume
Deniger André, moulder, 14 Saint-Alexandre
Deragon Mrs. M., wid Abraham, 11 Saint-Sylvestre
Desjardins Chs., advocate, 18 Guillaume
Deslauriers Louis, gardener, 69 Grant
Desrochers Mrs. Celina, wid Honoré, 77 chemin de Chambly
Desrochers Narcisse, 5 Ste Elizabeth
Desroches Frederic, baker and confectioner, 43 Saint-Charles
Desrosier Alphonse, ins broker, 1 Saint-Sylvestre
Dick S. R. F., lapidary, dealer in precious stones, 1 Saint-Jean
Denicourt Eusèbe, firewood and coal and counciller, 11 Saint-Charles cor Quinn av, h 40 Saint-Charles
Dion Philibert, joiner, 42 Guilbault
Dion Théophile, laborer, 126 chemin de Chambly
Donnely Mrs. Cath., wid Pat., 82 chemin de Chambly
Doherty W. A., Montreal Stencil Works, 12 Ste Elizabeth
Donnely Patrick, clerk, 82 chemin de Chambly
Dowling Mrs James, wid Wm., 74 Saint-Alexandre
Dones Paul, butcher, 16 Saint-Adolphe
Dubois Joseph, silver plater, 33 Guilbault av
Dubois Victor, blacksmith, 38 Ste Elizabeth
Dubuc Alexis, blacksmith and carriagemaker, 73 Quinn av
Dubuc Arsène, tinsmith and plumber, 49 Saint-Charles
Dubuc Arthur, hay trader, 32 Longueuil
Dubuc Joseph, carriage maker, 73 Quinn av
Dubuc Joseph, 45 Saint-Laurent
Dubuc Honoré, joiner, 11 and 13 Saint-Caroline
Dubuc Luc, farmer, 18 Saint-André
Dubuc Philias, farmer, 61 Grant
Ducharme Joseph, M. D., 141 Saint-Charles
Duchesneau Anathase, laborer, 9 Saint-Thomas
Duclos Alex., manufacturer, 20 Bord de l’Eau
Duffle Wm., com traveller of Saint-Charles
Dufresne L. A., 3 Saint-Antoine
Dufresne Ovide, of O. Dufresne, jun., & Frère, Av Prince de Galles
Dumas David C., advocate, 6 Saint-Thomas
Dupras J. S. U., notary, 135 Saint-Charles
Dupuis Miss Azilda, 113 chemin de Chambly
Duval Joseph, saw and planing mills, 33 Saint-Charles, h 17 Saint-Thomas
Duval Louis, joiner, 31 Saint-Alexandre
Droz Alcide, moulder, 12 Saint-Adolphe
Dwyer Thomas, clerk, 6 chemin de Chambly
Edward Geo H., piano tuner, 25 Guilbault
Elder J. A., manager, 4 Saint-Etienne
Elliott Robert, bookkeeper, 19 Quinn av
Elliott R. R., clerk, 4 Dufferin
Elvidge Alfred, polisher, 10 Bord de l’Eau
Emblem A. E., barber, 2 Quinn av
Ethier Louis, blacksmith, 87 chemin de Chambly
Falardeau Alphonse, joiner, 10 Saint-Laurent
Farris Peter, foreman, Montarville av
Faure L. F., 20 Saint-Charles
Fausse Alexis, laborer, 28 Guillaume
Faust Alexis, 11 Saint-Thomas
Favreau Alex J., agent Montreal Brewing Co, 29 Saint-Charles
Favreau A. H., com trav, 64 chemin de Chambly
Favreau Emile, painter, 32 Saint-Laurent
Favreau Michel, joiner, 4 Saint-Alexandre
Favreau Narcisse, butcher, 120 chemin de Chambly
Field H. A., Bell tel employe, Gardenville av
Fisher Alex, master plumber, 4 Saint-Jean
Fonrouge Mrs. Sophie, wid Alexis, 68 chemin de Chambly
Fonrouge rev G. A., vicar Saint-Antoine de Longueuil, 92 Saint-Charles
Fryer Wm. R., mason, 104 Grant
Fuller O. L., with John Lovell & Son, 8 Charlotte
Gadbois Adolphe, laborer, 5 Saint-André
Gadbois Alexis, laborer, 52 Saint-Laurent
Gadbois Delphis, laborer, 26 Saint-André
Gadbois Jules, saddler, 24 Saint-Alexandre h 111 Saint-Charles
Gadbois Mrs. Julien, dry goods, 111 Saint-Charles
Galaise Cléophas, of Galaise & Galaise, councillor, 65 chemin de Chambly
Galaise Cléophas, of Galaise & Galaise, 193 Saint-Charles
Galt Wm, litho and engraver, Victoria av
Gareau Isidore, laborer, 59 chemin de Chambly
Gareau L. D., deputy prothonotary, 6 Grant
Gariépy Jacob A., com traveller and councillor, 30 Guillaume
Gauthier Azarie, joiner, 65 Saint-Laurent
Gauthier Charles, laborer, 42 Saint-Laurent
Gauthier Ferdinand, engineer, 6 Saint-Etienne
Gauthier Joseph, carter, 125 Saint-Charles
Gauthier Joseph, laborer, 28 Saint-André
Gauthier Joseph, milkman, 8 Saint-Adolphe
Gauthier Joseph, carter, 80 Grant
Gauthier Laurent, farmer, 124 Saint-Charles
Gauthier Mrs Joseph, candies, 125 Saint-Charles
Gear W. I., vice-pres., Robt. Reford Co., Victoria av
Geoffrion Amédée, Circuit Court clerk, 42 chemin de Chambly
Geoffrion C. A., agent S S Ry depot, bds 61 Saint-Sylvestre
Geoffrion Gabriel, laborer, 107 chemin de Chambly
Geoffrion Louis, laborer, 51 Grant
Gervais Joseph, baker, 13 Saint-Sylvestre
Gervais Mrs Husmer, dressmaker, 41 chemin de Chambly
Gilmour D., teacher Saint-Mark’s school, 780 Saint-Denis
Girouard J., M.D., Bell Telephone No 4, 54 Saint-Charles
Globensky F. D., master baker, 12 Saint-Jean
Gow David, pattern maker, 81 Quinn av
Goyette Alphonse, carter, 15 Ste Elizabeth
Goyette Arthur, carter, 32 Guilbault
Goyette J. A., laborer, 62 1/2 chemin de Chambly
Goyette Mrs. M., wid Camille, 14 Ste Elizabeth
Goyette Napoléon, carter, 11 Ste Elizabeth
Goyette Mrs Josephine, wid Etienne, 44 Saint-Jacques
Grace J. J., cricket bat mfr, 28 Guilbault
Grant Elwin L., accountant, 68 Saint-Sylvestre
Gray G.R., draughtsman, 2 Saint-Alexandre
Grimard Alex, bartender, 9 Saint-Alexandre
Grise Anatole, laborer, 36 Ste Elizabeth
Ha( ) Mrs Adèle, wid Francis, 43 Grant
Hamilton John, head bookkeeper The Thos Davidson Mfg Co., 5 Longueuil
Hamilton Mrs Mary, wid Henry, 60 Saint-Thomas
Hand Fred, tool maker, Gardenville av
Harbec Louis, joiner, 13 Saint-Adolphe
Hardie Andrew, Gardenville av
Hardie John, com traveller, Gardenville av
Harrington Miss Francis, 47 Guilbault
Harod C. J., bookkeeper, 44 Quinn av
Hébert F. X., milkman, 43 Saint-Jean
Hébert F. X., laborer, 13 Saint-Laurent
Hébert Joseph, school inspector, 105 Saint-Charles
Hébert Mrs Jos., tobacco and confectionary, 105 Saint-Charles
Hébert Mrs Ursule, wid H., 48 Guilbault
Hill James, machinist, 71 Saint-Alexandre
Holland Geo, bookkeeper, 7 Saint-Jean
Holmes Albert, foreman, 70 Ste Elizabeth
Hope John, clerk, 73 Grant
Hoser Paul, joiner, 48 Saint-Thomas
Hurteau Mrs. Françoise, wid E., ( ) chemin de Chambly
Hurteau rev P. I., retired priest, 11 Saint-Antoine
Hurtubise Charles, Trust and Loan Co., r 1 Saint-Thomas
Hurtubise Edwin, clerk, 4 chemin de Chambly
Hurtubise Gabriel, student, r 1 Saint-Thomas
Hurtubise Guy, clerk, r 1 Saint-Thomas
Hurtubise Jean, student, r 1 Saint-Thomas
Hurtubise Joseph, ins agent Royal Ins Co., r 1 Saint-Thomas
Hurtubise Léon, clerk, r 1 Saint-Thomas
Hurtubise Louis, student, r 1 Saint-Thomas
Irwin Andrew R., foreman, 90 Quinn av
Jarvis Wm, bookkeeper, 20 Guilbault
Jetté rev J., vicar Saint-Antoine of Longueuil, 92 Saint-Charles
Jodoin Alex., of Jodoin, Jodoin & Jodoin, 1 Labonté av
Jodoin Arthur, of Jodoin, Jodoin & Jodoin, 26 Saint-Laurent
Jodoin Capt. Ferdinand, capt steamer Longueuil, 56 Saint-Charles
Jodoin Honoré, carter, 15 Saint-Caroline
Jodoin T. A., of Jodoin, Jodoin & Jodoin, 26 Saint-Laurent
Jodoin J. Bte, contractor mason, 57 Saint-Sylvestre
Jodoin Mrs Philomène, wid Gedéon, 40 Grant
Joncas Hector, hotel 39 Saint-Charles, h 11 Guilbault
Jones Alfred W. H., com traveller, 29 Saint-Laurent
Jones Walter, ins agent, 71 Saint-Charles
Jones W. H., agent, 53 Saint-Sylvestre
Juneau Ferdinand, blacksmith, 30 Saint-Thomas
Kendale Geo., boltmaker, 25 Saint-Alexandre
Kent Wm. Chas, clerk, 84 Saint-Jacques
Kerr Léonard, piano polisher, 95 Saint-Jacques
Kirkpatrick F. R., foreman, 9 Longueuil
Labelle Col Alfred, supt at Ogilvie Milling Co., 3 Saint-Alexandre
Labelle Henri, asst mgr Royal Ins Co., sum res 2 chemin de Chambly
Labelle Hospice, grain inspector, 2 Saint-Thomas
Labonté Stanislas, dry goods merchant, 11 1/2 Labonté av
Labonté Stanislas, dry and fancy goods, lots for sale and houses for sale or to let, 48 Saint-Charles, h 11 1/2 Labonté av
Labonté Vital, laborer, 6 Longueuil
Lachapelle Napoléon, plumber, 179 Saint-Charles
Lacoste Louis, laborer, 18 Saint-Caroline
Lacroix André, blacksmith, 57 Saint-Charles
Lacroix Médéric, grocer, 15 1/2 Saint-Thomas, h 15 do
Lacroix Médéric, jun, shoemaker, 24 Saint-Jacques
Lacroix T. L., manager E. Daigneault, 18 Longueuil
Lacroix Victor, machinist, 59 Saint-Charles
Lafrançois Telesphore, fireman, 50 Ste Elizabeth
Lagace Joseph, foreman, 20 Saint-Sylvestre
Lajeunesse Frs X., laborer, 42 Saint-Charles
Lajeunesse Mrs Esther, wid Fr, grocer, 15 Saint-Thomas
Lafrenière A. B., 24 chemin de Chambly
Lalonde Edouard, gen supt S S Ry, 24 Longueuil
Lalumière Alphonse, laborer, 19 Saint-Caroline
Lalumière Ambroise, laborer, 9 Radegonde
Lalumière Ernest, laborer, 13 Radegonde
Lalumière Etienne, joiner, 11 Saint-André
Lalumière Etienne, boots and shoes, 80 Saint-Charles, h 82 do
Lalumière Joseph, laborer, 67 Grant
Lalumière Mrs. Elizabeth, wid Eusèbe, 45 1/2 Saint-Laurent
Lalumière Narcisse, clerk, 12 Saint-Alexandre
Lalumière Samuel, laborer, 83 Saint-Alexandre
Lamb H., grocer, 80 Guilbault
Lamb T. E., chief eng Laurie Eng Co., Gardenville av
Lamarre ---, stove finisher, 35 Saint-Thomas
Lamarre Henri, bread driver, 63 Saint-Laurent
Lamarre Hubert, accountant, 29 Grant
Lamarre Jos. I., of Globensky & Lamarre, 135 Saint-Charles
Lamarre Joseph, trader, 23 Grant
Lamarre Louis Michel, bank clerk, 47 Saint-Laurent
Lamarre Léon, bookkeeper, 27 and 29 Saint-Alexandre
Lamarre Louis Ernest, painter, 59 Saint-Laurent
Lamarre Mrs. Marceline, wid Toussaint, 34 Saint-Jacques
Lamarre P., shoemaker, 27 Saint-Thomas
Lamarre Pierre, shoemaker, 37 Saint-Thomas
Lamarre P. B., joint registrar, county of Chambly, 135 Saint-Charles
Lamoureux Mrs, wid, 93 chemin de Chambly
Lapointe Alex, whitewasher, 127 Saint-Charles
Lapointe Albert, carter, 13 Ste Elizabeth
Lapointe Edouard, laborer, 9 Saint-Sylvestre
Lapointe Joseph, laborer, 19 Saint-Jean
Lapointe Joseph, joiner, 22 Saint-Sylvestre
Lapointe Mrs. A., wid Etienne, 83 chemin de Chambly
Laporte Mrs M., wid François, 47 chemin de Chambly
Larin Arthur, 47 1/2 Saint-Charles
Larivée Louis, organist and professor of music, of Louis Larivée & Co., 21 chemin de Chambly
Larivée Louis & Co., pianos and organs and sheet music dealers, 107 Saint-Charles
Larocque Léon, butcher, 46 Guillaume, h 48 do
Larue Solfrid, artificial flower mfr, 21 Saint-André
Lasnier J. L., taper and candle mfr, 4 Saint-Antoine
Lasnier Jos Ol., taper and candle mnfr., 29 chemin de Chambly
Laurendeau L. P., musician, 6 Saint-Alexandre
Laurencelle Honorius, manager Perrin Frères, 7 Charlotte
Laurier Joseph, joiner, 129 chemin de Chambly
Laurin A. E., grain merchant, 42 Saint-Thomas
Laurin Alphonse, general store, 69 Saint-Charles
Laurin Joseph, fruit dealer, 23 Saint-Alexandre
Laverdure Auguste, 49 chemin de Chambly
Lavigueur Alexis, laborer, 9 Saint-André
Lavigueur George, joiner, 35 Guilbault
Lavigueur Philias, laborer, 18 Radegonde
Lavigueur Telesphore, gardener, 112 Saint-Charles
Lavoie Charles, laborer, 49 Saint-Jean
Lavoie Fabien, carriagemaker, 133 chemin de Chambly
Lavoie Joseph, butcher, 129 1/2 Saint-Charles
Lavoie Mrs. Adélina, wid Alphonse, 22 Guilbault
Lawson John, com traveller, Victoria av
Lebeau Raoul, merchant, 63 Saint-Charles
Lebeault Joseph, tinsmith, roofer and plumber, 74 Saint-Charles, h 76 do
Leblanc Charles, joiner, 38 Saint-Thomas
Leblanc George Henri, joiner, 34 Guilbault
Leblanc Joseph, grocer and hay and straw, 53 chemin de Chambly
Lecky Charles F., engineer, 20 Saint-André
Lee Song, laundry, 86 1/2 Saint-Charles
Lee Wo, laundry, 101 Saint-Charles
Lefebvre F.X., bailiff, market clerk and chief of police, 75 Saint-Charles
Lemoine George, 58 Ste Elizabeth
Lepage Eugène, barber, 84 Saint-Charles
Lesage P. H., M.D., chemist and druggist, 85 Saint-Charles, h 87 do
Lespérance Alphonse, 26 Saint-Alexandre
Lespérance Edouard, grocer, 21 Ste Elizabeth
Lespérance Elzéar, carter, 53 Saint-Charles
Lespérance George, moulder, 18 Saint-Sylvestre
Lespérance Louis, carter, 16 Ste Elizabeth
Lespérance Pascal, laborer, 195 Saint-Charles
Lespérance Pierre, laborer, 7 Saint-André
Lévesque Alfred, gardener, 46 Saint-Laurent
Lévesque Charles., butcher, 51 Saint-Laurent
Lincourt Arthur, iron founder, 20 Guillaume
Loiseau Arsène, moulder, 20 chemin de Chambly
Loiseau Charles, laborer, 5 Saint-Antoine
Loiseau Damien, moulder, 7 Saint-Thomas
Loiseau Joseph, printer, 4 Saint-Adolphe
Longpré Mrs. Dina, wid Joseph, 36 Saint-Thomas
Longueuil Boating club, James Chant, caretaker, River Front
Longueuil College, under the direction of the Christian Brothers, rev bro Tertullien, superior, 12 Brothers, 912 scholars, 90 Saint-Charles
Longueuil Dissentient school, of Saint-Mark’s Church hall, Saint-Charles
Longueuil fire station, Alexandre Brissette, chief; Elzear Lesperance, Alex. David, Edouard Beland and Armand Deragon, firemen, Town Hall
Longueuil Market, F.X. Lefebvre, bailiff, market clerk and chief of police, 61 Saint-Charles
Longueuil Post Office, Edmond Carrière, post master, 119 Saint-Charles
Longueuil Recorder’s Court, Alex. Jodoin, recorder; M. Dagenais, clerk; F. X. Lefebvre, bailiff, Town Hall
Longueuil Water Works, J. O. Rouleau, engineer; Alph. Vincent, assistant engineer, Saint-Charles and Western Town Boundary, office Town hall
Lussier Antoine, laborer, 6 Saint-Jacques
Lussier Frederic, laborer, 13 Saint-Thomas
Lussier Ludger, blacksmith, 33 Saint-Jean
Lussier Pierre, painter, 53 Grant
MacDonald Geo., 30 Guilbault
MacDonald H. F., accountant, 18 Saint-Charles
MacDuff Joseph, vestryman, 161 Saint-Charles
McArthur J. C., of McArthur, Corneille & Co., 22 Bord de l’Eau
McClure Fred. J., clerk , 5 Grant
McClure Geo P., com traveller, 9 Grant
McClure James, 2 Grant
McGee James, shirtmaker, Gardenville av
McGlashan Mrs J. R., wid H. T., 9 Quinn av
McKenna Mrs Margaret, wid T. H. , 28 Longueuil
Mabe Alfred, ship carpenter, 6 Quinn av
Maillé F. X., painter, 91 Saint-Charles
Maillé Mrs. F. X., wigmaker, 91 Saint-Charles
Maillé O. Bruno Hector, hardware, 109 Saint-Charles h do
Mainville Alexis, master baker, 42 and 44 Grant
Mainville Ligori, life ins agent, 30 Saint-Jean
Mainville Victor, clerk, 46 Grant
Maranda Joseph, 18 chemin de Chambly
Marcil Adolphe, 24 Quinn av
Marcil F. X., laborer, 48 chemin de Chambly
Marcil Horace, farmer, 11 Labonté av
Marcil J. Bte., moulder, 43 Ste Elizabeth
Marcil Joseph, laborer, 21 Saint-Laurent
Marcil Louis, farmer, 3 Saint-André
Marcile Elie, section foreman S S Ry, 72 Saint-Sylvestre
Marcotte Joseph, plumber, tinsmith and roofer, 39 1/2 Grant, h 39 do
Marcou J. H., with A. Ramsay & Sons, Victoria av
Marcou J. L., furrier, Victoria av
Marcou L. J. R., with A. Ramsay & Sons, Victoria av
Marcou W. G. H., with N. K. Fairbank Co., Victoria av
Markgraf Mrs E., wid C. F., 36 Saint-Laurent
Marsile Moïse, 33 Saint-Alexandre
Massé Mrs. Nathalie, wid François, 126 Saint-Charles
Massé Octave, laborer, 4 Radegonde
Massé Pierre, founder, 12 Radegonde
Masson Alfred, of D. Masson & Co., 2 Saint-Jacques
Masson Louis, of Mason & Co., 32 Quinn av
Matte Ulric, boots and shoes and dry goods, 133 Saint-Charles h 131 do
Mathews Richard, machinist, 96 Saint-Alexandre
Mathews Richard, machinist, 76 Saint-Alexandre
Mercille Louis A., hotel, 73 Grant, h 81 do
Millette Alexandre, mgr Canada Accident Ins Co and councillor, 14 Longueuil
Millette Thomas, 38 Saint-Laurent
Moffat Mrs. Emma, wid Wm, 7 Saint-Jean
Molleur Israël, taper and candle mfr, 13 Saint-Antoine
Mongeau Henri, joiner, 4 Labonté av
Mooney Geo A., of McArthur, Corneille & Co., 22 Bord de l’Eau
Moquin Victor, M. D., physician, 16 chemin de Chambly
Morin Albert, painter, 114 Saint-Charles
Morin L. E., of Morin & Co., Princess Royal av
Morin Mrs. Adeline, wid Albert, 76 Ste Elizabeth
Morin Nazaire, laborer, 10 Saint-Alexandre
Morley Mrs, 199 Saint-Charles
Muir Mrs. E., wid William, 42 Quinn av
Mullen Joseph, laborer, 63 Quinn av
Murray O’Wybie, bank clerk, Victoria av
Narbonne Alarie, mason, 65 Quinn av
Narbonne Charles, contractor mason and bricklayer, 70 Saint-Sylvestre
Narbonne Herman, mason, 46 chemin de Chambly
Narbonne Silvain, mason, 32 Saint-Jean
Normand Jacques, Montreal Registry office, 35 chemin de Chambly
Normandin Bruno, coal merchant, 34 Longueuil
Normandin Edouard, baker, 131 chemin de Chambly
Normandin Geo, excise deputy collector, 75 chemin de Chambly
O’Connor Charles, clerk, 71 Saint-Charles
Ouellette Adolphe, joiner, 43 Guilbault
Paquette Mrs. A., wid Jeremie, 56 chemin de Chambly
Paquette Raoul, confectionner, 56 chemin de Chambly
Patenaude Alphonse, laborer, 27 chemin de Chambly
Patenaude Alphonse, mason, 10 Saint-Etienne
Patenaude Antoine, laborer, 50 Saint-Laurent
Patenaude Joseph, blacksmith, 69 Quinn av
Patenaude Mrs Julie, wid Solomon, 33 Grant
Patenaude Pierre, 173 Saint-Charles
Patenaude Victor, joiner, 38 Grant
Patterson Alex T., grand recorder A.O.U.W., 18 Bord de l’Eau
Patterson W., bookkeeper, 16 Bord de l’Eau
Payette rev. J. G., parish priest, Saint-Antoine church of Longueuil, 92 Saint-Charles
Pelosse Pierre, sen., basketmaker, 31 Saint-Jean
Penny Milton, of McArthur, Corneille & Co., 22 Bord de l’Eau
Perras Lorenzo, barber, tobacconist and billiard room, 78 and 78 1/2 Saint-Charles, h do
Perrault Maurice, mayor of Longueuil, architect, 213 Saint-Charles
Phelan Patrick, clerk City Hall, 8 Saint-Thomas
Philie Adélard, grocer, 23 Ste Elizabeth, h 25 do
Picard Mrs. H., wid Charles, dessmaker, 30 Saint-Alexandre
Pickard E. H., stenographer, 16 Saint-Charles
Pickering Wm., cashier Bell Tel., Gardenville av
Pigeon & Barbeau, blacksmith, 21 Saint-Jacques
Pigeon Elzéar, of Pigeon & Barbeau, 21 Saint-Jacques
Pigeon Victor, conductor G.T.R. and councillor, 88 chemin de Chambly
Poirier François, butcher and councillor, 69 chemin de Chambly
Poirier Moïse, bookkeeper, 69 chemin de Chambly
Poirier Mrs P., wid Charles, 85 chemin de Chambly
Porteous Archibald C., ins. clerk, 46 Quinn av
Porter Mrs C. C., wid Henry, 22 Bord de l’Eau
Potvin George, engineer, 20 Saint-Adolphe
Potvin J. Bte, engineer, 7 Radegonde
Potvin Léon, printer, 7 Radegonde
Potvin Mrs. A., wid H., 181 Saint-Charles
Prairie Julien, laborer, 71 chemin de Chambly
Pratt C. L., bookkeeper, 32 1/2 Longueuil
Pratt C.A., M.D., physician, 55 chemin de Chambly
Préfontaine Alfred, architect, 50 Saint-Jacques
Préfontaine Chas., of E. Préfontaine & Fils, 1 Grant
Préfontaine Eugène, of E. Préfontaine &Fils, 1 Grant
Préfontaine & Fils, lumber merchants, 80 Grant
Préfontaine N., driver, 61 Saint-Thomas
Préfontaine Thos, 137 Saint-Charles
Prévost Louis, clerk, 76 chemin de Chambly
Priest James, machinist, Gardenville av
Provost Bruno, 51 1/2 chemin de Chambly
Pullman Alexander, civil engineer, Victoria av
Query Charles, com traveller, 31 chemin de Chambly
Query Geo., of Query Frères, 53 Saint-Thomas
Racicot Napoléon, joiner, 17 Saint-Jacques
Rambie Geo. W., pullman car condctr, 8 Lemoine
Registry of Chambly county, J. T. A. Robert and Pierre Bazile Lamarre, joint registrars, chemin de Chambly, cor Guillaume
Reynolds Wesley, clothier, 51 Saint-Sylvestre
Richard Elzéar, trader, 43 Guillaume
Richard Louis, laborer, r 36 Ste Elizabeth
Richer Euclide, engineer, 18 Longueuil
Riendeau J. A., prop Terrapin hotel, 79 Saint-Charles
Riendeau Joseph, guardian of fisheries, 84 chemin de Chambly
Robert Amable, moulder, 20 Longueuil
Robert Léo, advocate, 7 Saint-Alexandre
Robert J. T. A., N.P., joint registrar county of Chambly, 7 Saint-Alexandre
Robert Philias, fisher, 41 Ste Elizabeth
Robitaille Joseph, barber, 84 Saint-Charles
Roch Joseph, engineer, 34 Saint-Jean
Roi Mrs E., wid Charles, 66 Saint-Charles
Rouleau J. O., engineer Longueuil Water works, Saint-Charles
Rousseau Alphonse, joiner, 12 Saint-Jacques
Rowell J. D., ins clerk, 2 Dufferin
Roy Arthur, grocer and provisions, 12 chemin de Chambly h 14 do
Sabourin Alex., second foreman, 24 Bord de l’Eau
Sabourin Honoré, butcher, 61 1/2 chemin de Chambly
Sabourin Pierre, 33 Saint-Thomas
Sabourin Toussaint, jun., laborer, 61 chemin de Chambly
Sabourin Toussaint, butcher, 69 Saint-Caroline
Sanders Hale, principal Catholic High school, Victoria av
Savers James, 8 Saint-Alexandre
Senecal Henri, agent, 30 chemin de Chambly
Senez Solomon, moulder, 18 Saint-Adolphe
Shaw David, 28 Bord de l'Eau
Shaw Mrs G., wid C. M., 20 Quinn av
Shoove Edgar B., machinist, 22 Guillaume
Shoove Myron, grinder, 100 Saint-Alexandre
Sicotte Alphonse, laborer, 34 Jodoin
Sicotte L. W., jun., advocate, 2 Saint-Jacques
Siegars Gilbert E., hat bleacher, 12 Bord de l’Eau
Simon Jean, grocer, 22 Saint-Charles
Simpson Wm, broker, 24 Bord de l’Eau
Smallshire Mrs. Kate, wid Thos, 83 Saint-Jacques
Smith Edwin H., bookkeeper, 26 Quinn av
Smith F. Percy, ticket agent, 26 Quinn av
Smith Mrs Phoebé, wid Joseph, 26 Quinn av
Smith Sydney B., bookkeeper, 26 Quinn av
Smith Wm., iron moulder, 26 Saint-Charles
South Shore Ry. depot, C. A. Geoffrion, agent, off Grant
Spanger Mrs S., wid John, 4 Saint-Thomas
 Saint-Antoine Hospital, rev. sister R. Bonneau, superioress, 26 Grant cor Ste Elizabeth
Saint Mars Achille, police court clerk Montreal, 90 chemin de Chambly
Saint Mars François, 17 chemin de Chambly
Saint Mars Henri, banker, Guillaume
Saint Mars Marcel, accountant, 17 chemin de Chambly
 Saint-Germain Arthur, 95 chemin de Chambly
 Saint-Germain Charles, laborer, 8 Saint-Jacques
 Saint-Germain Joseph, joiner, 48 Saint-Laurent
 Saint-Germain Mrs. Rose de Lima, wid Jos, 95 chemin de Chambly
 Saint-Germain Siméon, undertaker, 10 Saint-Jacques
 Saint-Ives Arthur, painter, 60 chemin de Chambly
Ste Marie J. A., clerk canal revenue office, 71 Saint-Charles
Ste Marie Mrs. Adeline, 71 Saint-Charles
Ste Marie Napoléon, moulder, 4 Longueuil
Ste Marie Napoléon, mason, 11 Saint-Laurent
Ste Marie P. Z., groceries, provisions, wines and liquors, 93 and 95 Saint-Charles h 19 Saint-Jacques, Bell tel 13 Longueuil
Ste Marie Philippe, foreman, 128 Saint-Charles
 Saint-Mark’s church (Anglican), rev N. A. F. Bourré, rector, Saint-Charles
Stotta J. W., tea merchant, 58 Saint-Thomas
Swinwood Joseph, printer, 5 Quinn av
Tanguay Onésime, leather currier, 33 Saint-Jean
Taylor Mrs. Mary, wid Frs, 86 Saint-Alexandre
Tellier Noé, printer, 47 Saint-Thomas
Terrapin Hotel, J. A. Riendeau prop, 77 Saint-Charles, Bell tel 8
Tertullien rev. Bro., superior Longueuil college, 90 Saint-Charles
Tessier Sevère, general agent, 12 Ste Elizabeth
Therrien Louis, cabinet maker, Saint-Guillaume
Thivierge Mrs. Evilina, wid Michel, 1 Charlotte
Thomas Etienne, engineer, 5 Saint-Adolphe
Thomas Thos, laborer, 29 Ste Elizabeth
Thompson A. H., spring bds mnf, Victoria av
Thompson W. H., secy Saint-Lawrence Hall, Victoria av
Thornton H. S., asst supt Diamond Light & Heating Co, 18 Quinn av
Thornton Mrs E., wid J. W., 18 Quinn av
Thurber Alex., jun., clerk, 72 chemin de Chambly
Thurber Alexandre, sen., real estate agent, 81 Grant
Thurber Ernest, com. traveller, 81 Grant
Thurber Geo., bookkeeper & ins agent, 81 Grant
Town Hall, Longueuil, Saint-Charles
Trahan Isaïe, joiner, 79 Grant
Trahan Joseph, laborer, 79 Grant
Tremaine Arthur, lumber merchant, 67 Saint-Jacques
Tremblay Mrs. Aurelie, wid Narcisse, 20 Radegonde
Tremblay Mrs. Azilda, wid Gilbert, 60 Saint-Charles
Trudeau Adolphe, 122 Saint-Charles
Trudeau Adélard, laborer, 50 Grant
Trudeau Adolphe, engineer, 83 chemin de Chambly
Trudeau Joseph, printer, 41 Saint-Charles
Trudeau Louis, M.D., physician, 22 chemin de Chambly
Trudeau Mrs. Edeline, wid Louis, 24 Saint-Sylvestre
Trudeau Miss Elodie, 24 Ste Elizabeth
Trudeau Mrs. Onésime, wid Moïse, 78 Ste Elizabeth
Trudeau Toussaint, laborer, 30 Grant
Turcot Fleury, Broadway Park hotel, 146 chemin de Chambly h 148 do
Turcotte S., shoemaker, 68 Saint-Charles
Vermette Narcisse, agent, 134 Saint-Charles
Viau Eugène, dry goods merchant, 25 Saint-Charles
Viger Denis, 23 Saint-Laurent
Viger Eusèbe, merchant, 30 Saint-Jacques
Viger Léon, 22 Quinn av
Viger Michel, grocer Bell tel. 10 Longueuil, 81 Saint-Charles h 23 Saint-Laurent
Vincent Adélard, contractor joiner, 37 Saint-Laurent
Vincent Alph., asst engineer Longueuil Water Works, Saint-Charles
Vincent Charles, iron founder, 22 Radegonde
Vincent Émile, joiner, 75 Grant
Vincent George R., contractor joiner, 81 chemin de Chambly
Vincent Mrs. P., wid J. L., 57 Saint-Laurent
Vincent Théophile, moulder, 32 Saint-Alexandre
Walford Samuel, machinist, 84 Grant
Walker W. S., deputy prothonotary, Victoria av
Walsh W. H., tailor, 4 Bord de l’Eau
Walsh W. E., importer leather goods, 6 Bord de l’Eau
Weatherman John R., of Chard & Co., 28 Quinn av
Wiggins Frank, bookkeeper, av Princesse Royale
Wight Geo. M., electrical supt Dominion Cotton Mills, 27 Saint-Charles
Wilcins John, flour merchant, Victoria av
Wilkes Arthur, of Wilkes & Michaud, 10 Saint-Sylvestre
Williams Alfred, 17 Guilbault
Williams Mrs Alzer, wid Alfred, milliner, 72 Saint-Charles
Willington Frank E., clerk, 38 Saint-Jacques
Willington Mrs Eliza, wid Peter, 38 Saint-Jacques
Wilson G. W., picture framer, 9 Saint-Laurent