1909-1910

Adams F. E, ins agent, 6 Saint-Laurent
Allaire Aurèle, fireman, bds, 32 Guillaume
Allen A. J. of A. J. Allen & Co., 2 Saint-Jacques
Amaron rev. Calvin Eli, D.D. minister Gardenville av, Presbyterian Church, 86 Saint-Thomas
Ameye Michael D., Sc mngr, The Standard Foundry Co., 40 Longueuil
Anderson F. G., G.T.R. clerk, Gardenville avenue
Anderson Jas., laborer, 12 Caroline
Archambault Ovila, 18 Labonté av
Aubertin Louis, laborer, 24 Saint-Alexandre
Aubertin Mrs Odille, wid Toussaint, Bord de l’Eau (Eastern Limits)
Aubin Napoléon, milkman, Montarville av
Auclaire Théophile, 53 chemin de Chambly
Audette Alexis, carter, 61 Saint-Sylvestre
Bacque Louis H., engineer, 8 Saint-Charles
Bachand Michel, joiner, 6 Labonté
Baker Frank, of Baker & Son, Montarville av
Baker & Son, florists, Montarville av
Baker W., florist, Montarville av
Bank of British North America, E. F. Racey, mgr, 113 Saint-Charles
Barbeau F. X., carriagemaker, 25 Grant, h 73 Ste Elizabeth
Barton E. A., accountant, 28 Quinn av
Baucanal Eugene, grocer, 89 chemin de Chambly h 91 do
Beauchemin Odilon, of C. O. Beauchemin & Co., sum res Bord de l’Eau (near tollgate)
Beaudry Miss Rita, 23 chemin de Chambly
Beaudry Mrs Amanda, wid Henri, bds, 76 Ste Elizabeth
Beaudry Narcisse, jeweller, sum res., 2 Saint-Alexandre
Beaudry Rodolphe, jeweller, 4 Saint-Alexandre
Beaulieu Olivier, sec. Merchant’s Awning Co., 1 Grant
Beauregard F. X., barber, 28 Saint-Laurent
Beaupré Xavier, 13 Caroline
Bedard Amédée, bookkeeper, 205 Saint-Charles
Beauchamp Miss Clara, 92 Saint-Charles
Bedard Léon, bookkeeper, 9 Saint-Antoine
Bedard Thomas, Guilbault near the Track
Belain Mrs, cor chemin de Chambly & Radegonde
Beland Cyprien, carter, 40 Avenue Labonté
Beland Ed., joiner, 5 Saint-Laurent
Beland Edouard, carter, 7 Saint-Laurent
Beland Ludger, laborer, 76 Grant
Beland R., laborer, 43 Grant
Beland Mrs Xavier Armand, 61 1/2 chemin de Chambly
Beland Xavier, jr, laborer, 18 Radegonde
Belanger O., Grant
Belanger Oscar, candies & cigars, cor Grant & Ste Elizabeth
Belisle Mrs Philomene, wid Hildevart, 1 Saint-Alexandre
Belisle Miss Angelina, bds, 26 Grant
Bell Tel. Co. Office, Ed. Carriere, local mgr, 119 Saint-Charles
Bellerose Jos, grocer, 73 chemin de Chambly
Bennet Robert, foreman, sum res, 217 Saint-Charles
Bennett John T., clerk, 217 Saint-Charles
Benoit Etienne, 127 Saint-Charles
Benoit F. X., jun., grain and hay dealer, 27-29 Saint-André, h av Princess Royale
Benoit F. X., 29 Saint-Charles
Benoit Gedeon, grocer, 27 Saint-Alexandre
Benoit Hormisdas, Ste Caroline
Benoit Nap., laborer, 21 Saint-Alexandre
Benoit Phileas, horse dealer, 122 Saint-Charles
Benoit Victor, hay and straw, 34 Saint-Thomas
Berger Eusèbe, painter, 5 Saint-Jacques
Bergeron François, laborer 23 Ste Elizabeth
Berrigan W. J., bookkeeper, 49 Saint-Thomas
Berry Mrs M., wid John, 75 Saint-Alexandre
Bertrand Camille, tailor, 62 Saint-Charles, h 64 do
Birs Charles Ernest, caretaker, Montreal Court House, 6 Longueuil
Birs Emile, painter, 44 Guilbault
Birs Hubert, ins supt., 43 Saint-Laurent
Birs Miss Agnes, 43 Saint-Laurent
Birs Miss Rosina, bds, 43 Saint-Laurent
Birs Norbert, joiner, 44 Guilbault
Bissonnet Joseph, laborer, 79 Grant
Blackford Daniel, Gardenville av
Boily Emmery, laborer, 23 Ste Elizabeth
Boisvert Alphonse, plumber, 11 Saint-Sylvestre
Bolton John, traveller, Gardenville av
Boon Geo, bricklayer, 5 Charlotte
Boon F. J., clerk, 15 Saint-Laurent
Borduas Philias, trader, 9 Saint-Antoine
Bostock William Thomas, Victoria av
Bouchard Jos Olivier, paying teller Banque Provinciale, 59 Grant
Bouchard Onesime, joiner, 7 Saint-Jacques
Boucher J. O., farmer, 36 Grant
Bourdeau Casimir, laborer, 41 Ste Elizabeth
Bourdeau Geo, laborer, 34 Saint-Charles
Bourdon Albert, clerk, 49 chemin de Chambly
Bourdon Cyrille, 10 Longueuil
Bourdon François, sen., laborer, 58 Guilbault
Bourdon François, jun., painter, 15 Saint-André
Bourdon Henri, journalist and labor editor La Presse, 75 Saint-Charles
Bourdon Joseph, laborer, 9 Ste Elizabeth
Bourdeau Joël, joiner, 50 Ste Elizabeth
Bourdon Jos, bookkeeper, 14 Caroline
Bourdon Louis, laborer, 46 Saint-Charles
Bourdon Miss Corinne, 10 Longueuil
Bourdon Napoleon, 46 Saint-Charles
Bourdon Philias, laborer, 30 Saint-Sylvestre
Bourdon Victor, butcher, 15 Longueuil
Bourdon Zotique, farmer, Bord de l’Eau (Eastern Limits)
Bourgeois Jos, 100 Saint-Alexandre
Bourgie H., funeral director, 56 Saint-Charles
Bouthillier Alexis, moulder, 8 Saint-Jacques
Bouthillier Alphonse, moulder, 21 Guilbault
Bouthillier Fred., painter, 24 Ste Elizabeth
Bouthillier Victor, moulder, 45 Ste Elizabeth
Brais Antoine, carpenter, 11 Longueuil
Brais Charles Edouard, 44 Guillaume
Brais Isidore, joiner, 41 Guilbault
Brais & Dupras, notaries, 18 chemin de Chambly, Bell Tel. 7 Longueuil
Brais Jos Arthur, farmer, Bord de l’Eau (Eatern Limits)
Brais Mrs Louise, wid Jos, 15 Saint-Jacques
Brais Moïse, joiner, 15 Saint-Jacques
Brais Miss Malvina, dressmaker, bds, 23 Caroline
Brais Mrs François, 141 chemin de Chambly
Brais L. J. E., notary and sec. Of the Council County of Chambly, and sec-treas of the parish of Longueuil, office 18 chemin de Chambly, h 25 do, Bell tel. No 7
Brault Joseph, comm trav, 1 Saint-Jacques
Brassard Conrad, bank clerk, 26 Saint-Charles
Brault Léandre, of Hudon, Hebert & Co., 1 Saint-Jacques
Brault Léandre, jr, custom clerk, 8 Saint-Jacques
Brault Miss Leocadie, r 1 Saint-Thomas
Brault Lucien, clerk, 1 Saint-Jacques
Brault Remi, ins agent, 42 chemin de Chambly
Brault Maurice, student, 1 Saint-Jacques
Brazeau Mrs F. X., 26 Grant
Breard George, joiner, 54 Saint-Sylvestre
Breard George, painter, 12 Saint-Alexandre
Breard Honoré, laborer, 34 Saint-Thomas
Breard Pierre, laborer, 12 Saint-Alexandre
Brians James, caretaker, Gardenville av
Brickley Samuel, engineer G.T.R., Saint-Charles West
Briens James, clerk C.P.R., 2 Gardenville av
Brind’amour Mrs J. E., bds, 115 Saint-Charles
Brissette Alexandre, asst engineer, Longueuil Waterworks, Saint-Charles West
Brissette Alphonse, laborer, 42 Saint-Alexandre
Brissette Chas E., 39 Saint-Laurent
Brissette Hector, carter, 48 Grant
Brissette Hormisdas, carter, 52 Ste Elizabeth
Brissette D., clerk, 39 1/2 Saint-Laurent
Brissette Mrs Denise, wid Damase, wood coal and ice, 15 Saint-Charles, h 39 Saint- Laurent
Brissette Mrs Philias, grocery, 47 Grant
Brissette Philias, contractor joiner, 47 Grant, h 49 do
Brisson Louis, barber, 103 & 105 Saint-Charles
Britain William, trader, 8 Bord de l’Eau
Brosseau Isidore, joiner, 66 chemin de Chambly
Brosseau Hector, clerk Bank B.N.A., bds 113 Saint-Charles
Brown J. L., blacksmith, 98 Grant
Brown J. W., shirt cutter, 3 Charlotte
Browning Jas Henry, musician, 12 Saint-Thomas
Bruin Ernest, clerk G.T.R., 47 Saint-Thomas
Brunel Alfred, foreman, 15 Saint-Sylvestre
Brunel L. B., agent, 71 Saint-Charles
Brunelle Emile, bank clerk, 10 Guillaume
Brunelle Louis, joiner, 112 Saint-Charles
Brunelle Miss Marie, dressmaker and milliner, 112 Saint-Charles
Brunelle Nap., butcher, 10 Guillaume
Bureau d’Enregistrement du Comté de Chambly, 68 chemin de Chambly
Bustock W. T., Victoria av
Butler Fred, com trav, 34 Guillaume
Buteau D., steamfitter, 22 Ste Elizabeth
Buteau Hector, painter, 22 Ste Elizabeth
Buteau Mrs Adeline, wid Jos, 22 Ste Elizabeth
Buteau Wilfrid, moulder, 20 Ste Elizabeth
Calder Frank, sporting editor, « The Herald », 24 Saint-Jacques
Camerlin Eug., grocer, 89 chemin de Chambly, h 91 do
Canadian Express and Money Order Co., F. Vigeant, agent railway station
Carbray Fred, salesman, 85 Saint-Jacques
Cardwell Albert, electrician, 85 Queen av
Carmel Mrs Moïse, 20 Saint-Jean
Carmichael Mrs Susan, wid R. A., Victoria av
Carmichael W. J., supt building Bell Tel., 8 Victoria av
Caron Damase, cond Quebec, Montreal and Southern Railway Co., 44 Saint-Laurent
Carriere Ed., contractor painter, local mgr, Bell Tel Co., 121 Saint-Charles
Carriere Albert, fireman, 121 Saint-Charles
Carriere Mrs Ed., 119 Saint-Charles
Carriere J. E., tailor, 117c Saint-Charles, h 117d do
Carriere Josephat, 67 chemin de Chambly
Catholic Cemetery, Ferdinand Veronneau, caretaker, chemin de Chambly
Carter Alf., machinist, 44 Queen
Catellier Ferdinand, joiner, 47 Saint-Jean
Catellier Louis, joiner, 74 Guilbault
Cayford Walter, asst mngr Powter’s Printing, 3 Saint-Laurent
Cedras Miss Emilie, bds, 26 Grant
Cedras Miss Julie, bds, 26 Grant
Champagne Miss S., bds, 26 Grant
Chapron George, laborer, 126 Saint-Charles
Chaput Philippe, sadler, 32 Saint-Jean
Charbonneau Alex, jun., laborer, 33 Saint-Alexandre
Charbonneau Alex, sen., 33 Saint-Alexandre
Charbonneau Felix, laborer, 33 Saint-Alexandre
Charby Fred., printer, 19 Caroline
Charron Arsène, farmer, chemin de Chambly
Charron Arthur, constable, 42 Saint-Charles
Charron Charles, trader, 137 chemin de Chambly
Charron Ernest, farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Charron Frederic, tool gate keeper, h Bord de L’Eau (Eastern limits)
Charron J Bte., joiner, chemin de Chambly
Charron Jos., farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Charron Jos, bds, 9 Caroline
Charron Moïse, moulder, rear 14 Saint-Thomas
Charron Narcissse, laborer, 9 Caroline
Charron Pierre, grocer, 53 Saint-Laurent, h do
Charron Zotique, farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Chausse L. U., notary and deputy registrar, 34 Saint-Laurent
Chretien J B., laborer, 71 Saint-Charles
Christian Brothers School, rev Bro Tertullien, superior, 149 Saint-Charles
Church of Saint-Antoine of Longueuil, rev J. G. Payette, parish priest
Clavet Mrs Lucia, wid Adolphe, 45 Grant
Club Brodeur, r 73 Saint-Charles
Club Liberal de Longueuil, r 73 Saint-Charles
Codd Herbert G., clerk, Inland Revenue, 28 Longueuil
College de Longueuil, rev Bro Tertullien, superior, 90 Saint-Charles
Compagnie de Terrains Montarville Limitée, Victor Pigeon, pres., 9 Saint- Alexandre
Comtois Edmond, grocer, 67 chemin de Chambly
Comtois Miss Zoe, 65 chemin de Chambly
Convent of the Holy Names of Jesus and Mary, rev Sister Jean L’Evangeliste, superioress, 110 Saint-Charles
Cooke E. B., com trav, 18 Quinn av
Cookson Mrs S., 28 Guilbault
Copland P. F., artist, 16 Guillaume
Corbeil A., boot and shoe mnfr, 1 Saint-Alexandre, cor Bord de L’Eau
Corporation of Town of Longueuil, Amedee Geoffrion, M.P.P., mayor; M. Dagenais, sec-treas, Town Hall
Cote Jos, joiner, bds Terrapin hotel, 77-78 Saint-Charles
Cotti Cleophas, tinsmith, r 18 Saint-Sylvestre
Couillard P. H., joiner, 50 Guilbault
Couillard Pascal, joiner, 52 Guilbault
Courjaud Henri, acc’t, 8 Charlotte
Courtois Emile, machinist, 68 Saint-Thomas
Craig Henry, agent, 219 Saint-Charles
Cregeen John, janitor, 61 Quinn av
Crevier Adrien, plumber, 4 Longueuil
Crevier Frs Alfred, 40 Saint-Thomas
Crevier J. H., excise officer, 40 Saint-Thomas
Crevier L. A., tinsmith, 87 1/2 Saint-Charles
Cross Harry, machinist, 76 Saint-Alexandre
Cunningham J., asbestos merchant, 30 Quinn av
Cunningham Thomas, tailor, 22 Bord de l’Eau
Curran James, clerk, 1 Saint-Sylvestre
Curran Lawrence, 22 Queen av
Curran Nicholas, fish and game inspector, 22 Queen av
Cusson Dosithee, clerk, 42 Saint-Charles
Cusson George, piano tuner, 26 Saint-Charles
Dagenais M., N.P., sec-treas, office Town of Longueuil, res 26 chemin de Chambly
Daignault Aimé, painter, 60 Ste Elizabeth
Daignault Elzear, trader, 60 chemin de Chambly
Daignault Arthur, farmer and prop, Montarville Hotel, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Daignault Ernest, Guillaume Saint-Daignault Ferd., laborer, 5 Saint-Adolphe
Daignault Henri, farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Daignault Joseph, farmer, Bord de l’Eau
Daigneault Leandre, farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Daigneault Leonard, butcher, 25 Saint-Alexandre
Daigneault Louis, laborer, 60 chemin de Chambly
Daignault Toussaint, farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Daigneault Mrs S., wid Hubert, 37 Grant
Dallaire Edmond, painter, 18 Saint-Sylvestre
Dallaire Joe, conductor, 66 Saint-Thomas
Dalbec Louis, laborer, 13 Saint-Adolphe
Damien Art, accountant, 30 Saint-Laurent
Damien Emile, clerk, 30 Saint-Laurent
Damien George Moïse, accountant, 30 Saint-Laurent
Daoust H., barkeeper, 5 Saint-Laurent
Daniells Bernard, foreman, 31 Grant
David Art, printer, 55 Saint-Sylvestre
David Alex, fireman, 28 Saint-Alexandre
David Auguste, joiner, 4 Saint-Laurent
David Aug., hotel keeper, 46 Saint-Laurent
Davies David Wm, moulder, 16 Labonté av
David François, laborer, 4 Saint-Etienne
David Joachim, joiner, 55 Saint-Charles
David J. E. & Co., hotelkeepers, 56 chemin de Chambly
David J. E., of J. E. David & Co, 56 chemin de Chambly
David Aimé, com trav, 63 Saint-Charles
David Louis, foreman, 19 Longueuil, Town Hall
David Mrs Lucie, wid S., 22 Saint-Jacques
David Narcisse, farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
David Phileas, fruit dealer, 14 Saint-Sylvestre
Davis Miss L. V., 26 Longueuil
Day Luc, bdg hse, 115 Saint-Charles
Decarie Jos, laborer, 57 Ste Elizabeth
Decelles Noe, laborer, 18 Caroline
Decelles Victor, machinist, 52 Saint-Laurent
Decotret Jos, tailor, 73 Grant
Delage Alexis, 17 Saint-Thomas
Delage Emile, mgr D. Brissette, 20 Saint-Charles
Day Mrs Marie Louise, 70 chemin de Chambly
Delage P., laborer, 16 Radegonde
Delorme E., laborer, 4 Radegonde
Delorme Hormisdas, carter, 4 Radegonde
DeLorimier Gus., clerk, 26 Saint-Alexandre
Delvecchio Pietro, gardener, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Demers L. O., of Demers, Maloney Lawrence, Cloutier & Larue, bds Terrapin Hotel, 77-79 Saint-Charles
Demers Mrs Roch, bds 26 Grant
Demorasse Alfred, painter, 4 Saint-Thomas
Denault Alf., baker, 5 Saint-André
Denault Art., painter, 7 Saint-André
Denault Moïse, baker, 5 Saint-André
Denault Simon, baker, 50 Grant
Denault Simon, laborer, 5 Saint-André
Denicourt Eusèbe, firewood and coal, 11 Saint-Charles, cor Quinn av, h 32 1/2 Longueuil
Denicourt Felix, firewood and coal, 11 Saint-Charles, h 32 1/2 Longueuil
Deniger André, moulder, 14 Saint-Alexandre
Deragon Armand, fireman, 14 Saint-Sylvestre
Deragon Armand, carter, 45 Guilbault
Deragon Amedee, barber, 62 1/2 chemin de Chambly
Deragon Xavier, carter, 16 Saint-Thomas
Deey Pamphile, laborer, 68 Saint-Charles
Deschesne Mrs Chas, bds 46 Saint-Charles
Deslauriers Jos, farmer, 18 Saint-Adolphe
Desmarais Louis E., church ornament dealer, 2 Saint-Alexandre
Desmarteau Alexandre, accountant, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Desrochers Miss Anthonie, 77 chemin de Chambly
Desrochers Narcisse, 5 Ste Elizabeth
Desrochers H., ins agent, 51 1/2 chemin de Chambly
Desrochers Hyacinthe, brakeman, 129 chemin de Chambly
Dick S. R. F., 1 Saint-Jean
Dick J. S., lapidary, 1 Saint-Jean
Dogherty Wm, cabinetmaker, 20 Bord de l’Eau
Downing Misses, 62 Saint-Thomas
Dore Victor, moulder, 50 Saint-Alexandre
Drake John, foreman, 12 Bord de l’Eau
Drouin Mrs Marie, wid Prosper, 1 Charlotte
Droz Emile, laborer, 97 chemin de Chambly
Droz Paul, joiner, 16 Saint-Adolphe
Dubois Alfred, laborer, 35 Guilbault
Dubois Joseph, silver plater, 33 Guilbault
Dubuc Alex, farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Dubuc Arsène, gardener, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Dubuc Arsène, tinsmith, 34 Saint-Charles
Dubuc Arsène, farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Dubuc Arthur, carter, 38 Grant
Dubuc Arthur, com trav, 14 chemin de Chambly
Dubuc Edmond, laborer, 6 Longueuil
Dubuc Henri, laborer, 32 Longueuil
Dubuc J. P., Elie, boots and shoes, 42 Saint-Laurent, h do
Dubuc Honore, joiner, 23 Caroline
Dubuc Joseph, 45 Saint-Laurent
Dubuc Jos, r 73 Quinn av
Dubuc Joseph, laborer, r 38 Ste Elizabeth
Dubuc Luc, farmer, 18 Saint-André
Dubuc Miss Azilda, seamstress, 113 chemin de Chambly
Dubuc Thomas, joiner, 135 chemin de Chambly
Dubuc Toussaint, 40 Grant
Ducap Noël, engineer, 49 Saint-Sylvestre
Ducharme Mrs Emilianne, wid Joseph, 139-141 Saint-Charles
Ducharme Thomas, student, 141 Saint-Charles
Dudevoir Alfred, farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Dufresne Alf., veterinary surgeon & inspector of cattle for the Dominion, Prince de Galles av
Dufresne J. C. Alcime, of P.A.A. Dufresne Bro lumber merchant, Prince de Galles av
Dufresne Emilien, student, Prince de Galles av
Dufresne Frederic, 23 Saint-Thomas
Dufresne Jos Aimé, clerk, Prince de Galles av
Dufresne Mrs Delima, wid J.B.R., 23 chemin de Chambly
Dufresne L. M., farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Dufresne Ovide, Prince de Galles av
Dufresne P.A.A., lumber mercht, Bord de l’Eau, Eastern limits
Duhamel Nap., checker, cor Saint-Thomas and Ste Elizabeth
Duhamel Frs Xavier, butcher, 32 Saint-Jacques
Duke Wm, com trav, 26 Ste Elizabeth
Dulude Art., tailor, 112 Saint-Charles
Dulude Aug., laborer, 22 Saint-Sylvestre
Dunn John J., picture framer, 27 Saint-Charles
Dussault Alfred, moulder, 14 Saint-Thomas
Dupras J. S. U., of Brais & Dupras & Alderman, sec-treas Catholic School, Bell Tel. 7 Longueuil, h 90 chemin de Chambly, h tel Bell No 28 Longueuil
Dupuy Hector, clerk, 76 chemin de Chambly
Duval E. A., hotelkeeper, 39 Saint-Charles
Duval Henri, painter, 11 Caroline
Duval Louis, joiner, 31 Saint-Alexandre
Eaton Thos, clerk, 4 Labonté av
Ecole St. Joseph, rev Bro. Tertullien, director, 149 Saint-Charles
Elliot Robert, bookkeeper, 19 Quinn av
Elvidge Alfred, polisher, 10 Bord de l’Eau
Emard Mrs Azilda, wid Ant., dry goods, 13 Saint-Charles
Ethier Louis P., blacksmith, 87 chemin de Chambly
Etienne Harry, Lorne clerk, 36 Guillaume
Evans Frederick, laborer, cor Lemoine & Grant
Falardeau Alphonse, joiner, 10 Saint-Laurent
Farrell F. R. , electrician, 30 Guilbault
Faure François Louis, 44 chemin de Chambly
Fausse Alexis, sen, laborer, 40 Guillaume
Fausse Nap., 9 Saint-Thomas
Favreau Alex J., agent Montreal Brewing Co., 31 Saint-Charles
Favreau Amédée, comm trav, 31 Saint-Charles
Favreau Edm, com trav., 24 chemin de Chambly
Favreau Geo., painter, 11 Quinn av
Favreau Michel, joiner, 4 Saint-Alexandre
Favreau Mrs Agnes, wid Michel, 6 Saint-Alexandre
Favreau Miss M. L., dressmaker, 26 Grant
Favreau Narcisse & Co., butchers Municipal market, Saint-Charles
Favreau Mrs Narcisse, 120 chemin de Chambly
Favreau Narcisse of Narcisse Favreau & Co., h 120 chemin de Chambly
Favreau Paul, carpenter, Queen av over the Track
Ferris Peter, artist’s materials, 90 Quinn
Field H. A., Bell tel emp., Gardenville av
Finer Richars, lithographic disigner, 78 Grant
Fitzpatrick Jas, laborer, 95 Saint-Jacques
Forbes James, caretaker, Montarville av
Ford Wm, shipper, 78 Quinn av
Fortin Antoint, engineer, Montarville av
Foucher C. E., brass finisher, 9 Longueuil
Foucher Charles, chief of police, office City Hall, h Longueuil
Fournier Art., com trav, 58 chemin de Chambly
Fournier Arthur J., student, 58 chemin de Chambly
Fournier Ernest, clerk, 58 chemin de Chambly
Fournier Stephen, gent’s furnishings, 58 chemin de Chambly
Freedman Jacob, com trav., 20 Queen av
Fryer Wm R., mason, 104 Grant
Fuller O. L., 33 Grant
Furlong Dan, butcher, 80 Guilbault
Gadbois Adolphe, moulder, 69 Caroline
Gadbois Adolphe, laborer, 32 Guillaume
Gadbois Alexis, Saint-Laurent
Gadbois Delphis, laborer, 26 Saint-André
Gadbois Jules, saddler, 24 Saint-Alexandre, h 111 Saint-Charles
Gadbois Mrs J., dry goods, 111 Saint-Charles
Gahan James, dairyman, 1 Victoria av
Gahan Richard, 1 Victoria av
Gahan Richard, printer, 69 Quinn av
Galarneau Godius, blacksmith, 185 Saint-Charles
Galaise J. Cleophas, accountant, 48 chemin de Chambly
Galarneau Mrs Josephine, wid François, 15 Saint-Jacques
Gareau L. D., deputy prothonotary, 6 Grant
Gariepy Jacob A., com trav and ins agent, 30 Guillaume
Gatehouse Mrs F., 4 Saint-Jean
Gatehouse Geo A., com trav, Victoria av
Gaudet M., M.D., physician, 17 Guilbault
Gauthier Geo, moulder, Bord de L’Eau (Eastern limits)
Gauthier Azarie, joiner, 65 Saint-Laurent
Gauthier Miss Marie, 113 Saint-Charles
Gauthier Joseph, carter, 125 Saint-Charles
Gariepy Telesphore, butcher, 18 Saint-Charles
Gauthier Laurent, farmer, 27 chemin de Chambly
Gauthier Mrs Jos., fruits, 125 Saint-Charles
Gauthier Mrs V., wid Ferd, 8 Saint-Etienne
Geoffrion Amedee, advocate and Mayor M.P.P., 17 Guilbault
Gear W. I., vice-pres., Robt Reford Co., 4 Victoria av
Geoffrion Hypolite, laborer, 71 chemin de Chambly
Geoffrion Jos, brakeman, 95 chemin de Chambly
Geoffrion Louis, laborer, 32 Saint-Laurent
Gertrude rev Sister A., directress « Salle d’Asile des Sœurs Grises », 26 Grant
Gervais Joseph, baker, 21 Saint-Jean
Gibbons Thos., clerk C.P.R., 49 Saint-Thomas
Gilbert Gilbert, with the G.T.R., 46 Saint-Charles
Gillender Mrs A., wid James, 33 Saint-Laurent
Girouard hon. J., M.D., physician, pres. Longueuil Tramway Co., 54 Saint-Charles
Giroux A. E., surveyor Harbour of Montreal, 60 Saint-Charles
Globensky Armand, 15 Saint-Sylvestre
Globensky Auguste, clerk, 12 Saint-Jean
Globensky Eugene, clerk, 12 Saint-Jean
Globensky F. D., master baker, 12 Saint-Jean
Globensky Paul, clerk, 12 Saint-Jean
Gollifer Edwin, printer, 81 Quinn av
Gotto D. R., clerk, 9 Saint-Laurent
Gow Mrs David, 83 Quinn av
Goyette Alphonse, carter, 15 Ste Elizabeth
Goyette Auguste, carter, 22 Saint-Jean
Goyette Auguste, master carter, 32 Guilbault
Goyette Mrs Josephine, wid E., 44 Saint-Jacques
Goyette J. A., laborer, 133 chemin de Chambly
Goyette Mrs M., wid Camille, 11 Ste Elizabeth
Goyette Nap., carter, 11 Ste Elizabeth
Grace W. J., custom House club, 26 Bord de l’Eau
Granger Leo, shipper, 27 Ste Elizabeth
Gray G. R., draugstman, 51 Saint-Sylvestre
Great North Western Telegraph Co., F. Vigeant, operator Railway Station
Greeming Arthur, brass finisher, 40 Guillaume
Greenshields Wm, Victoria av
Grimard Alex, clerk, 13 Saint-Jean
Grise Anatole, laborer, 40 Ste Elizabeth
Grise Eernest, joiner, 22 Longueuil
Grothe J. M., jeweller, 38 Saint-Charles
Guardian Assurance Co (branch), 51 Saint-Laurent
Guay Hercule (rev), vicar, 92 Saint-Charles
Guenette David, moulder, bds 4 Longueuil
Guenette Jos, confectioner, 99 Saint-Charles h 99 do
Gunning J. P., clerk, 44 Saint-Thomas
Gunning T. Ed, clerk, 44 Saint-Thomas
Haines Wm T., foreman, Dom Oil Cloth Co., Saint-Laurent cor Labonté av
Hand Fred H., tool maker, 17 Victoria av
Harbec Louis, grocer, 16 Saint-Adolphe
Harkins Hugh A., 68 Saint-Sylvestre
Haroll J. M., bds Windsor Hotel, 39 Saint-Charles
Harrod C. J. A., 68 Saint-Sylvestre
Harrod C. J., sec-treas, E. A. Small & Co., 24 Quinn av
Hayer ---, with the Board of Trade, bds 43 Saint-Charles
Hebert F. X., laborer, 46 Saint-Thomas
Hebert Casimire, clerk, 61 Grant
Hebert Jos, 10-12 Saint-Charles
Hebert Jos, school inspector, 51 Saint-Laurent
Hebert Joseph, bds Terrapin Hotel, 77-79 Saint-Charles
Hebert Olivier, roofer, 46 Saint-Thomas
Hebert Thos, laborer, bds 46 Saint-Thomas
Helliar John, laborer, Montarville av
Herd Chas E., draughtsman, 4 Grant
(Hetu) Mrs L. O., bds, 26 Grant
Hewlett William, machinist, Saint-Charles West
Hill Jas, machinist and florist, 71 Saint-Alexandre
Hill Robert, with Molsons Bank, 66 Saint-Thomas
Horsey A. W., 25 Quinn av
Hospice Saint-Antoine, rev sister M. Ursule Lefebvre, superioress, 26 Grant
Hotte Regis, 179 Saint-Charles
Huberdeau Miss Marie Anne, 19 Grant
Huberdeau Mrs Georgiana, wid Moïse, 19 Grant
Huberdeau Olier, bank clerk, 19 Grant
Hudson John, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Hughes Albert, electrician, 26 Guillaume
Hurtubise Guy, real estate, 3 Saint-Thomas
Hurtubise Gabriel, civil engineer & land surveyor, 3 Saint-Thomas
Hurtubise Jean, student, 3 Saint-Thomas
Hurtubise Jos, ins agent, 2 chemin de Chambly
Hutchison James Ernest, manager, 18 Bord de l’Eau
Jardin de l’Enfance, rev sister M. Ursule Lefebvre, superioress, 26 Grant
Jean L’Evangeliste, rev sister, sup Convent of the Holy Names of Jesus and Mary, 110 Saint-Charles
Jeffrey Wm, clerk, 97 Grant
Joanette Nap., cook, 23 Grant
Jodoin Art., of Martineau & Jodoin, 40 Longueuil
Jodoin Honore, carter, 15 Caroline
Jodoin Isaïe, advocate, 40 Longueuil
Jodoin J Bte, contractor mason, 57 Saint-Sylvestre
Jodoin Mrs Gedeon, bds 68 Saint-Charles
Jodoin Mrs Philomene, wid Gedeon, bds 31 Saint-Alexandre
Johnson Mrs Annie, wid D. B., 56 Guilbault
Jokisch Herman, agent, 11 Saint-Antoine
Jones Alfred, engineer, Labonté av near Saint-Laurent
Jones Ed, bookbinder, 71 Saint-Jacques
Jones W. H., agent, 53 Saint-Sylvestre
Juneau Ferd, blacksmith, 53 Saint-Charles
Jutras Miss Emelie, 26 Grant
Kearney Misses, 8 Quinn av
Kennedy John, coal merchant, 2 Saint-Jean
Knowles James, supt Canadian Spool Cotton Co., Gardenville av
Kostecko Carroll, joiner, 139 chemin de Chambly
Kyle David, chief clerk Angus offices, 2 Victoria av
La Provinciale Assurance Co. (branch), 51 Saint-Laurent
Labelle Moïse, 31 Saint-Jean
Labonté Stanislas, Bell tel 82, 11 1/2 Labonté av
Labrie Mrs M. L., wid André, 11 Caroline
Lacas Miss Anna, 61 Grant
Lachance Nap., gen inspector Societe des Artisans C.F., 8 Saint-Etienne
Lachapelle Salime, res Waterworks, Saint-Charles
Lacoste Louis, laborer, 199 Saint-Charles
Lacroix Adrien, 57 Saint-Charles
Lacroix André, foreman, 57 Saint-Charles
Lacroix Mederic, grocer, 15 1/2 Saint-Thomas h 15 do
Lacroix Mrs V., dry goods, 117 Saint-Charles
Lacroix T. L., furniture dealer, 18 Longueuil
Lacroix Victor, machinist, 117 Saint-Charles
Lafontaine M., 68 Saint-Thomas
Lafontaine Raymond, laborer, 13 Saint-Laurent
Lafontaine Urbain, mngr Montreal municipal Employment Bureau, sum res 22 Saint- Jacques
Lafreniere A. B., jeweller, 62 Ste Elizabeth
Lafricain Geo F., 27 Quinn av
Lafricain Olivier, 46 Saint-Charles
Lagace Jos, engineer, 10 Saint-Thomas
Lajeunesse Frs X., milkman, 40 Guilbault
Lajeunesse Mrs Esther, wid F. X., bds 26 Grant
Lajoie Ismael, 5 Radegonde
Lajoie Jos, laborer, 6 Radegonde
Laliberte Eusebe, notary, sem res Bord de l’Eau
Lalonde Ed Chas, inspector of accidents, Board of Railway Commissioners for Canada, 24 Longueuil
Lalumière Alphonse, 26 chemin de Chambly
Lalumière Ambroise, carter, 9 Radegonde
Lalumière Alexis, joiner, 33 Saint-Jean
Lalumière Ernest, laborer, 13 Radegonde
Lalumière Ernest, laborer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Lalumière Etienne, joiner, 29 Ste Elizabeth
Lalumière Etienne, 82 1/2 Saint-Charles
Lalumière Francis, moulder, 21 Grant
Lalumière Miss J., 77 chemin de Chambly
Lalumière Mrs Celina, wid Etienne, 11 Saint-André
Lalumière Narcisse, clerk, 33 Saint-Alexandre
Lalumière Samuel, laborer, 85 Saint-Alexandre
Lamarre Adhemar, dry goods, 80 Saint-Charles
Lamarre Bazile, joint registrar for the Registry Office of Chambly County, h 135 Saint-Charles
Lamarre Henri, bread driver, 63 Saint-Laurent
Lamarre Yvon, asst bank inspector, 89 Saint-Charles
Lamarre Jos, laborer, 25 Guilbault
Lamarre Jos, painter, 91 Saint-Charles
Lamarre Jos I., advocate, of Brodeur & Lamarre, 90 chemin de Chambly
Lamarre Louis Henri, clerk, 45 1/2 Saint-Laurent
Lamarre Louis Michel, bank clerk, 47 Saint-Laurent
Lamarre Mrs Hubert, public, 29 Grant
Lamarre Mrs Marceline, wid Toussaint, 34 and 36 Saint-Jacques
Lamarre T. N., 63 Saint-Laurent
Lamothe J. M., deputy prothonotary, 26 Saint-Laurent
Lamoureux Miss Josephine, 23 chemin de Chambly
Lamoureux Mrs Adele, wid W., bds 26 Grant
Lamoureux Mrs Georgiana, wid Honore, 68 chemin de Chambly
Lamoureux Mrs Wilfred, 26 Grant
Lamoureux Rosario, bank clerk, 68 chemin de Chambly
Lapierre Adelmar (rev), vicar, 92 Saint-Charles
Lapierre Romual, hardware, 59 Saint-Laurent
Laplante Mrs Emelie, bds 68 Saint-Charles
Lapointe Albert, butcher, 16 Radegonde
Lapointe Geo, carter, 13 Ste Elizabeth
Lapointe Hormisdas, moulder, 28 Guillaume
Lapointe Jos, butcher, 11 Saint-Laurent
Lapointe Jos, joiner, 16 Ste Elizabeth
Lapointe Jos, laborer, 20 Saint-Sylvestre
Laporte Alfred, prop Terrapin Hotel, 77-79 Saint-Charles
Larin Alex, mgr J. & J. Vipond & Co., 23 Saint-Alexandre
Larivee Louis, sen, organist and professor of music, 11 Saint-Antoine
Larocque Auguste, machinist, 48 Guillaume
Larocque Leon, 48 Guillaume
Laurier Mrs, wid Joseph, milliner, 40 Saint-Charles
Lasnier J. L., taper and candle mnfr, 4 Saint-Antoine, cor Bord de l’Eau
Lasnier Jos Ol., taper and candle mnfr (31) Saint-Antoine
Latremouille Ant., com trav, 82 chemin de Chambly
Laurencelle Honorius, of Lamarche & Laurencelle, curator, 7 Charlotte
Laurendeau L. P., musician, 6 Saint-Alexandre
Laurier Jos, joiner, 40 Saint-Charles
Laurin A. E., 5 Longueuil
Laurin Alph, gen store, 69 Saint-Charles
Laurin Jos, fruit dealer, 23 Saint-Alexandre
Lavigueur Alexis, 9 Saint-André
Lavigueur Geo, labore, 9 Saint-Antoine
Lavigueur Moïse, laborer, cor Lemoine & Grant
Lavigueur Phileas, mason, 18 Radegonde
Lavoie Adelard, joiner, 49 Saint-Jean
Lavoie Ernest, machinist, 42 Guilbault
Lavoie Euchere, 49 Saint-Jean
Lavoie Jos, butcher, 72 Saint-Sylvestre
Lavoie Ludger, laborer, 49 Saint-Jean
Lavoie Mrs Adelina, wid Alph., 22 Guilbault
Laviolette J. A., druggist, 109 Saint-Charles h do
Lawrence John Thomas, bricklayer, 94 Queen av
Lebeault Jos, tinsmith, roofer and plumber, 74 Saint-Charles, h 76 do
Lablanc Frederic, joiner, 76 Guilbault
Lablanc Geo H., joiner, 36 Guilbault
Lablanc Mrs Jos, grocer, corner Saint-Laurent and Saint-Jean
Leclerc Mrs W. G., 26 Grant
Lee Sam, laundry, 82 1/2 Saint-Charles
Lee Wo, laundry, 101 Saint-Charles
Lefebvre Domina, 10 and 12 Saint-Charles
Lafebvre rev sister M. Ursule, superioress, Hospice Saint-Antoine, 26 Grant
Lafrançois Telesphore, 36 Saint-Thomas
Legault Elphire, moulder, r 36 Ste Elizabeth
Lenoir Ovila, barber, 181 Saint-Charles
Lepage Jos, joint, 8 Longueuil
Lepage Mrs Sarah, wid G., 9 Saint-Sylvestre
Lesperance Alph., laborer, 31 Ste Elizabeth
Lesperance Jos A., machinist, 5 Saint-Antoine
Lesperance Louis, carter, 30 Grant
Lesage P. H., M.D., chemist and druggist, 85 Saint-Charles, h 87 do
Lesperance Edouard, grocer, 21 Ste Elizabeth
Lesperance Frs, plumber, chemin de Chambly
Lesperance Henri, carter, 49 Saint-Charles
Lesperance Louis, carter, 30 Grant
L’Esperance L., laborer, 17 Caroline
Lesperance Pascal, laborer, 6 Saint-Etienne
Lesperance Pierre, laborer, 7 Saint-André
Levesque Alfred, gardener, 7 Ste Elizabeth
Levesque Chas, baker, 12 Saint-Sylvestre
Lewis Geo, carter, 26 Saint-Alexandre
Lincourt Arthur, founder, 28 Saint-André
Little Allan, glass cutter, 93 Queen av
Little Holland, artist, 89 Quinn av
Locat Theophile, trader, 47 Saint-Charles
Loiseau Arsene, moulder, 201 Saint-Charles
Loiseau Charles, laborer, 5 Saint-Antoine
Loiseau Damien, 4 Saint-Jacques
Loiseau Jos, painter, 4 Saint-Adolphe
Longueuil Athlelic Grounds, Saint-Charles
Longueuil Boating Club, Alexis Lavigueur, caretaker, River front, Longueuil
Longueuil City Delivery Express, 65 Grant
Longueuil College, under the direction of the Christian Brothers, rev Bro Tertullien, superior, 16 Brothers, 340 scholars, 115 boarders, 90 Saint-Charles
Longueuil Fire Station, Charles Foucher, chief; Elie Marcille, Adrien Lacroix, Albert Carriere and Alex David, firemen, Town Hall
Longueuil Municipal market, Charles Foucher, market clerk and chief of police, h 9 Longueuil
Longueuil Parochial church, rev J. G. Payette, Parish priest, Saint-Charles East
Longueuil Post Office, Victor Mainville, postmaster, chemin de Chambly near Saint-Charles
Longueuil Recorder’s Court, Leo Robert, recorder; M. Dagenais, clerk, and Chas Foucher, bailiff, Town Hall
Longueuil Tramway Co., Hon Jean Girouard, M.D., president, 9 Saint-Alexandre
Longueuil Water Works, Alph Vincent, engineer; Alexandre Brissette, asst engineer; Saint-Charles and Western Town boundary, office Town Hall
Lulham Art., bookkbinder, Montarville av
Lunn George J., machinist, 12 Ste Elizabeth
Lussier Fred., laborer, bds 151 Saint-Charles
Lussier Ludger, blacksmith, 35 Saint-Jean
Lussier Pierre, painter, 55 Grant, h 53 do
McClure Fred J., S.S. passenger manager, 2 Grant
McColl J. A., accountant, 1 Labonté av
McDermott J. B., 83 Saint-Jacques
McGarr James, C.P.R. clerk, 48 Guilbault
McGee Jas A., shirtmaker, Gardenville av
McKee Charles, clerk, 9 Quinn av
McLaughlin Jas D., com trav, 14 Guillaume
McVey Wm, manager, 11 Saint-Charles
MacDuff Arsene, clerk, 161 Saint-Charles
MacDuff Jos, sen, vestryman, 161 Saint-Charles
MacDuff Jos, jun, vestryman, 161 Saint-Charles
MacIntyre Donald, bookkeeper, 2a Longueuil
Maguire Cornelius J., printer, 73 Queen av
Maille Elie, painter and caretaker for Post Office, chemin de Chambly
Maille Elie, piano tuner, chemin de Chambly (P. O. bldg)
Maille O. B. H., real estate, h 10 Saint-Alexandre
Mainville Alexis, master baker, 65 Grant
Mainville Jos, prop « Longueuil C.D. Express », 65 Grant
Mainville Jos Alph., clerk, 50 Saint-Thomas
Mainville Jos Alphonse, clerk, 50 Saint-Thomas
Mainville Liguori, clerk, 50 Saint-Thomas
Mainville Victor, posmaster, 46 Grant
Malcolm Mrs S., 59 Saint-Sylvestre
Malette Mrs Emma, wid Jos, 43 Grant
Mandeville H., captain str « Longueuil », 65 Saint-Charles
McIntyre Donald, bookkeeper, 2a Longueuil
Marcil Bernard, clerk, 19 Grant
Marcil Horace, farmer, 11 Labonté av
Marcil J. B., laborer, 44 Ste Elizabeth
Marcil Louis, farmer, 3 Saint-André
Marcile Elie, 43 Saint-Jean
Marcile Jos, carter, 12 Guillaume
Marcil Raymond, dry goods merchant, 36 Saint-Jacques
Marcotte Joseph, plumber, tinsmith and roofer, 39 1/2 Grant, h 39 do
Marcou John H., clerk, 38 Guilbault
Marcoux Jos, laborer, 34 Saint-Jean
Marcoux Nap., shoemaker, 27 Ste Elizabeth
Marsil Mrs Josephine, wid F. X., 6 Saint-Jacques
Marston M. W., B.A.D.D.S. dentist, 109 Saint-Charles
Martel Charles & Co., hotel, 50 to 54 chemin de Chambly
Martel Ernest, of Charles Martel & Co., 52 chemin de Chambly
Martel Mrs M., wid C., 52 chemin de Chambly
Martineau O., contractor, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Masse Magloire, shoemaker, 16 Radegonde
Masse Pierre, moulder, 12 Radegonde
Masson Louis, of D. Masson & Co., 19 Quinn av
Matte Ulric, boots and shoes, 117b Saint-Charles, h 117a do
Maynard Oswald, journalist, 193 Saint-Charles
Mayrand Jos, laborer, 43 Saint-Charles
Meilleur Charles, joiner, 35 chemin de Chambly
Menard Jos, laborer, 48 Saint-Thomas
Mercil Arthur, joiner, 22 Guillaume
Mercil Elie, fireman, 43 Saint-Jean
Mercil J Bte, moulder, 43 Ste Elizabeth
Mercille Raymond, dry goods, 105 Saint-Charles, h 36 Saint-Jacques
Metropolitain Life Ins Co., (branch) O. Moquin, acting supt, 44 Saint-Charles
Miller Montague, clerk, 29 Saint-Laurent
Miller Mrs Wm, 29 Saint-Laurent
Millette Alex, 14 Longueuil
Millette Pierre, farmer, 41 Saint-Laurent
Millette Thos, hardware, 48 Saint-Charles, h 38 Saint-Laurent
Millington Thos, machinist, 18 Saint-Jacques
Mitchell Isaac, foreman Fairbank Scale Co., Montarville av
Model School of the Town and Parish of Longueuil and Village of Montreal South, Longueuil off Victoria av
Moffat Mrs Emma, wid Wm, 7 Saint-Jean
Moffatt Davis, Supt North British Mercantile Ins Co., 7 Saint-Jean
Moffatt Walter Thomas, com trav, 42 Saint-Thomas
Monette Ovide, barber, 23 Saint-Alexandre
Mongeau Henri, machinist, 26 Guilbault
Mongeau Theodule, foreman Quebec Southern R.R., 12 Saint-Adolphe
Montarville Hotel, Domina Lefebvre, prop, 10 and 12 Saint-Charles
Montarville Land Co, The Ltd, Victor Pigeon, president, 9 Saint-Alexandre
Montarville Nurseries, Baker & Son, props, Montarville av
Moquin Mrs Nelida, wid Amedee, 79 chemin de Chambly
Moquin O., acting supt Metropolitan Life Ins Co, h 53 Saint-Thomas
Moquin Ovila, inspector Metropolitan Ins Co., 53 Saint-Thomas
Moquin Victor, M.D., 16 chemin de Chambly
Moriarty Michael, 2 Saint-Charles
Morin Albert, painter and polisher, 9 Saint-Jacques
Morin Arthur, barber, 84 Saint-Charles
Morin Lorenzo, helper, 78 Ste Elizabeth
Morin Louis, tailor, 78 Ste Elizabeth
Morin Mrs Adeline, wid Albert, 76 Ste Elizabeth
Morin Nazaire, laborer, 78 Ste Elizabeth
Mount Rev. H. P., rector Saint-Mark’s Anglican Church, Saint-Charles
Moving Pictures Theatre, 31 Saint-Charles
Moyes Henry, 87 Queen av
Muir Mrs E., wid Wm, 42 Quinn av
Muddiman John, paternmaker, 36 Guillaume
Mullen Jos, laborer, 63 Quinn av
Municipal Market, (Town Hall) Saint-Charles
Munroe John, 1 Saint-Sylvestre
Murdoch Wm, electrical engineer, 48 Saint-Jacques
Murray G. Wyllie, Victoria av
Narbonne Hermann, mason, 26 Saint-Jean
Narbonne Chas, contractor mason and bricklayer, 70 Saint-Sylvestre
Narbonne Alarie, mason, 65 Quinn av
Narbonne Sylvain, 70 Saint-Sylvestre
Narbonne Telesphore, contractor, 50 Saint-Thomas
Narbonne Theophile, mason, 34 Saint-Jean
Normandin Bruno, coal merchant, 34 Longueuil, Bell Tel No 61 Longueuil
Normandin Edouard, 131 chemin de Chambly
Normandin Ernest, artist, 131 chemin de Chambly
Ogilvy Mrs James S., bds 26 Grant
Ouellette Adolphe, joiner, 43 Guilbault
Ouellette Henri, machinist, 50 Saint-Sylvestre
Ouellette Jos, restaurant and trader, 28 Saint-Jean
Ouellette Nap., tailor, 26 1/2 Saint-Jean
Parcel Delivery Express, Arthur Dubuc, prop, 38 Grant
Parc Hurteau Hotel, H. Prefontaine prop, 17 Grant cor Guillaume
Parr Edwin, yardmaster Bonaventure G.T.R. station, Montarville av
Parry John, blacksmith and sexton Saint-Mark’s church, 92 Quinn av
Patenaude Alph, laborer, 195 Saint-Charles
Patenaude Alph, mason, 10 Saint-Etienne
Patenaude Antoine, laborer, 50 Saint-Laurent
Patenaude Miss Caroline, dressmaker, 31 Grant
Patenaude Miss Elizabeth, milliner, 31 Grant
Patenaude Miss Malvina, dressmaker, 31 Grant
Patenaude Miss Marie Louise, dressmaker, Grant cor Guillaume
Patenaude Pierre, 173 Saint-Charles
Patenaude Victor, civic emp., 103 Saint-Charles
Patterson A. T., grand recorder, 6 Saint-Charles
Patterson W., manager, 16 Bord de l’Eau
Payette rev J. G., parish priest, Saint-Antoine Church of Longueuil, 92 Saint-Charles
Pelchat Victor, barkeeper, bds Montarville Hotel, 10 Saint-Charles
Pelletier Mrs Delima, wid Jos, 42 Grant
Pelletier Mrs E., bds, 26 Grant
Pelletier Jos, joiner, 12 Longueuil
Pelletier Jos, laborer, 42 Grant
Pelosse Pierre, basketmaker, Gentilly (Longueuil)
People’s Hotel, 50, 52 and 54 chemin de Chambly
Perras Jean, painter, 44 Saint-Sylvestre
Perras Lorenzo, barber, tobacconist and billiard room, 78 and 78 1/2 Saint-Charles, h do
Perras Olivier, painter, 58 Ste Elizabeth
Perrault Mrs Maurice, 213 Saint-Charles
Philie Adelard, butcher, cor Saint-Thomas and Ste Elizabeth
Philie Liguori, butcher Municipal Market, Saint-Charles st, h cor Ste Elizabeth and Saint-Thomas
Pickard Edward H., 1 Victoria av
Pigeon Elzear, blacksmith, 21 Saint-Jacques
Pigeon Victor, conductor G.T.R., 88 chemin de Chambly
Pigeon Victor, president La Cie des Terrains Montarville, 88 chemin de Chambly
Pilon Nap., laborer, 30 Ste Elizabeth
Pitre Joseph, mngr H. Bourgie, 56 Saint-Charles
Poirier François, butcher, 69 chemin de Chambly
Poirier F. Moïse, butcher, 129 Saint-Charles h 129 1/2 do
Poirier Mrs Philomene, wid Chas, 85 chemin de Chambly
Porteous Andrew, 18 Ste Elizabeth
Porteous Archibald C., ins clerk, 46 Quinn av
Porteous Guilford, manager, 26 Quinn av
Porteous Richard, ticket agent, Gardenville av
Potvin Alexandre, moulder, 30 Saint-Thomas
Potvin Geo, moulder, 8 Saint-Adolphe
Potvin Hypolite, laborer, 20 Saint-Adolphe
Potvin Gedeon, painter, 7 Radegonde
Potvin J. B., engineer, 1 Radegonde
Pouliot Arthur, tinsmith, 110 Saint-Charles
Poupart Jos, grocer, 155 Saint-Charles
Pratt Alexandre, 2b Longueuil
Pratt C. A., M.D. physician, 55 chemin de Chambly
Pratt Chas L., acc’t, 32 Longueuil
Prefontaine Alfred, architect, 50 Saint-Jacques
Prefontaine Chas of E. Prefontaine & Fils, 1 Grant
Préfontaine E. & Fils, lumber merchant, 80 Grant
Prefontaine Hormisdas, hotel, 71 Grant cor Guillaume
Prefontaine Miss B., 1 Grant
Prefontaine N., 61 Saint-Thomas
Prefontaine Octave, 71 Grant
Prefontaine Thomas, lumber merchant, 5 Saint-Alexandre
Prendergast Miss Aurelie, 56 Saint-Charles
Presbyterian Church, rev Calvin E. Amaron, D.D., minister, Gardenville av
Prichard Eras., com trav, Gardenville av
Pring Alfred, engineer « Quebec Southern », 78 chemin de Chambly
Protestant School Commissioners Town ans Parish of Longueuil; Peter Ferris chairman; William Baker, William Murray, Henry Goodrick, sec treasurer
Provost Amable, 20 Saint-André
Provost Alphonse, carter, 10 Caroline
Provost Mrs Delima, wid Ant., 201 Saint-Charles
Provost Miss A., dressmaker, 30 Longueuil
Provost Alph., farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Provost Elzear, mnfr of « Select » and « Royal » steel ranges, cor Saint-Jacques and Ste Elzabeth, 28 Saint-Charles
Provost Wildege, Saint-Jacques
Purkess George, clerk, 14 chemin de Chambly
Quebec Montreal & Southern Railway Station and Ticket office, F. Vigeant, agt, bet chemin de Chambly and Grant
Query Miss Georgette, 119 Saint-Charles
Racey E. F., mgr Bank of British North America, 113 Saint-Charles, sum res, Saint- Lambert
Racicot Nap., joiner, 17 Saint-Jacques
Ramble Geo W., conductor, 8 Lemoine
Raymond Mrs Marie Louise, wid Arthur, 30 Longueuil
Raymond Gaspard, clerk, 30 Longueuil
Raymond Prospere, trader, 7 Saint-Thomas
Renaud Auguste, 28 chemin de Chambly
Registry Office of Chambly county, J. T. A., Robe and Pierre Bazile Lamarre, joint registrars, chemin de Chambly, cor Saint-Guillaume
Renaud Jules, jeweller, 53 chemin de Chambly h 57 do
Rheaume Jos Alph, mngr The Standard Foundry Co., 1 Saint-Thomas
Rheaume Jos, jun, com trav, 21 Saint-Jean
Richard Louis, laborer, 60 chemin de Chambly
Richard Ovila, barkeeper, 81 chemin de Chambly
Richelieu & Ontario freight sheds, 1 Quinn av
Richer Eliud, engineer, Victoria av, of « Quebec, Montreal and Southern » track
Riendeau Art, bookkeeper, bds 22 Guilbault
Riendeau Honore, bds 22 Guilbault
Riendeau J. A., 32 Saint-Jean
Riendeau Jos, insp of fisheries, 84 chemin de Chambly
Riendeau L. S., saddler, 30 Grant
Riendeau Pierre, moulder, 32 Saint-Jean
Robert Amable, moulder, 8 Saint-Jean
Robert Chas, moulder, 22 Radegonde
Robert J. T. A., N.P., joint registrar county of Chambly, 137 Saint-Charles
Robert Leon, advocate and recorder, 3 Labonté av
Robert Lorenzo, shipper, 70 Saint-Charles
Robert Louis, moulder, 72 Saint-Alexandre
Robert Phileas, laborer, 11 Saint-Sylvestre
Robert Raoul, painter, 9 Saint-Thomas
Roch Honoré, fireman, 13 Saint-Thomas
Roch Jos, engineer, 13 Saint-Thomas
Roch Jos, jun, moulder, 13 Saint-Thomas
Roch Leon, Guillaume Saint-Rochon Albert, butcher, 107 Saint-Charles
Rogers Lawrence B., mfrs agent, Victoria av
Rousseau Alph, joiner, 12 Saint-Jacques
Rousseau Mrs Butan, wid Eldwidge, 12 Saint-Jacques
Rowe John, glass blower, 2 Queen av
Royal Ins Co., (branch), 51 Saint-Laurent
Roy Art, grocer, 20 chemin de Chambly, h 22 do
Roy Mrs E., wid Chas, 66 Saint-Charles
Rubbra Alfred, agent, 75 chemin de Chambly
Sabourin Janvier, moulder, 64 chemin de Chambly
Sabourin Pierre, 33 Saint-Thomas
Sabourin Tous., butcher, 61 chemin de Chambly
Salle d’Asile, rev sister M. U., Lefebvre, superioress, cor Ste Elizabeth and Grant
Salle d’Asile des Sœurs Grises, rev sister, Saint-Gertrude, directress, 26 Grant
Salle Gadbois, 73 Saint-Charles
Sanders Hales, principal Montreal Catholic High School, River Front, Victoria av
Savariat J. B., painter, 19 Guilbault
Savoie J. Alph., clerk, 44 Grant
Schillke Adolph, lithographer, 70 Saint-Alexandre
Senecal Mrs Onesime, wid Nap, 13 Saint-Antoine
Senez Alph., moulder, 43 Guillaume
Senez Salomon, moulder, chemin de Chambly cor Radegonde
Senez Raymond, laborer, 95 chemin de Chambly
Shefford & Smith, moving pictures, 31 Saint-Charles
Sherring H., joiner, 43 Saint-Charles
Shoe Fred, mfg agent, 38 Saint-Laurent
Sicotte Thos., carter, 18 Caroline
Simon Jean, grocer, 22 Saint-Charles, h 20 do
Smith Jas, machinist 47 Guilbault
Smith John, machinist, 5 Saint-Alexandre
Spacker Charles, cabinet market, 143 chemin de Chambly
 Saint-Amant Olivier, car cleaner, 59 chemin de Chambly
 Saint-Antoine de Padoue, Parochial Church, rev J. G. Payette, pastor, Saint-Charles
 Saint-Germain Chas, 8 Saint-Jacques
 Saint-Germain Jos, joiner, 48 Saint-Laurent
 Saint-Germain Rosario, bar tender Terrapin Hotel 77-79 Saint-Charles
 Saint-Germain Siméon, contractor, 10 Saint-Jacques
 Saint-Ives Art, painter, 62 chemin de Chambly
 Saint-Jean Miss Emelie, 92 Saint-Charles,
 Saint-Joseph’s School, rev Brother Tertulien, director, 149 Saint-Charles
 Saint-Marie Andre, clerk, 10 Saint-Alexandre
 Saint-Marie Mrs E., wid F. X., 93 chemin de Chambly
 Saint-Marie Nap., jun, moulder, 19 Saint-Laurent
 Saint-Marie Nap., mason, 14 Saint-Sylvestre
Ste Marie Napoleon, clerk, 203 Saint-Charles
 Saint-Marie P. Z., groceries, provisions, wines and liquors, Sherwin-Williams paints and varnish, 93 and 95 Saint-Charles, h 19 Saint-Jacques, Bell tel. 13 Longueuil
 Saint-Marie Edouard, clerk, 22 Saint-Alexandre
 Saint-Marie Louis Philippe, printer, 128 and 130 Saint-Charles
 Saint-Marie Paul, driver, 203 Saint-Charles
 Saint-Mark’s Church (Anglican), rev H. P. Mount, director, Saint-Charles
 Saint-Mark’s Church Hall, John Perry, sexton, Saint-Charles
 Saint-Mars Henri, of Saint-Mars & Cherrier, 25 Saint-Laurent
 Saint-Mars Lucien, accountant, 58 Saint-Thomas
 Saint-Mars Marcel, accountant, 58 Saint-Thomas
Standard Foundry Company (The), Jos Alph. Rheaume, manager, Manufacturers Steel Ranges High Grade Grey Iron Castings, Phone Main 743 Montreal Exchange, 2 Saint- Jacques cor Ste Elizabeth
Steadworthy Romeo, photographer, 34 Jodoin
Stewart Geo M., printers’ materials, 87 Quinn av
Stewart Mrs J., bds 115 Saint-Charles
Taylor T. M., grocer, 28 Bord de l’Eau
Taylor Mrs Mary, wid Frs, 86 Saint-Alexandre
Telegraph Office, F. Vigeant, operator office Quebec, Montreal and Southern Ry Co. Station and Ticket office, cor Grant and Railway Track
Telliux Octave, laborer, 19 Saint-Laurent
Terrapin Hotel, Alfred Laporte, prop, 77 Saint-Charles, Bell tel. 8 Longueuil
Tertullien Rev Bro, superior, Longueuil College, 90 Saint-Charles
Tessier Alexandre, laborer, 26 Saint-Alexandre
Theberge Jos, moulder, 38 Guillaume
Theberge Wilfrid, steamfitter, 38 Guillaume
Therriault Geo, foreman, 86 Quinn av
Thesereault Chs, fireman G. N.W. Tel Co., 12 1/2 Guillaume
Thivierge Mrs Evelina, wid Michel, 1 Charlotte
Thomas Etienne, 19 Saint-Jean
Thomas J. Bte, Jr, carter, 124 Saint-Charles
Thomas J. M., machinist, 18 Guilbault
Thomas Thomas, laborer, 36 Ste Elizabeth
Thomas Louis, milkman, 124 Saint-Charles
Thomas Telesphore, laborer, 124 Saint-Charles
Thompson Douglas, 42 Quinn av
Thompson Mrs Janey, wid W. A., 42 Quinn av
Thompson Mrs W. H., 8 Victoria av
Thompson Albert, merchant, 8 Victoria av
Thornton H. S., asst supt Diamond Light & Heating Co., 10 Quinn av
Thornton Mrs E., wid J. W., 10 Quinn av
Thurber Alex, jun, com trav, 72 chemin de Chambly
Thurber Miss Marie Louise, 81 Grant
Thurber Miss Euphemie, 81 Grant
Thurber Miss Alice, 81 Grant
Thurber Ernest, com trav, 81 Grant
Thurber Geo, bookkeeper, Inland Revenue office, 81 Grant
Tison J. B., 20 Saint-Laurent
Tison J. B. A., dep prothonotary S.C. Montreal, Court House, 20 Saint-Laurent
Toble Jean, laborer, 97 Saint-Alexandre
Tooke John, accountant, 31 Guilbault
Town Hall, Longueuil, Saint-Charles
Trahan Isaïe, joiner, 73 Grant
Trahan Jos, joiner, 34 Guilbault
Trudeau Adelard, farmer, 50 Grant
Trudeau Adolphe, engineer, 83 chemin de Chambly
Trudeau Amedee, pressman, Bord de l’Eau near Eastern toll gate
Trudeau Elzear, joiner, 23 Guilbault
Trudeau Emery, joiner, 23 Saint-Thomas
Trudeau Henri, medical student, 83 chemin de Chambly
Trudeau Jos, printer, 61 Saint-Charles
Trudeau Louis, M.D., physician, 21 chemin de Chambly
Trudeau Louis Arthur, of the Harbour Dept., 43 Saint-Charles
Trudeau Louis, moulder, 23 Saint-Alexandre
Trudeau Miss Elodie, 59 Saint-Charles
Trudeau Miss Laura, fancy goods, 12 chemin de Chambly
Trudeau Mrs E., 23 Guilbault
Trudeau Mrs E., wid Louis, 59 Saint-Charles
Trudeau Mrs Onesime, wid Moïse, 12 chemin de Chambly
Trudeau Pierre, laborer, 7 Saint-Adolphe
Tuck George, block cutter, 41 Saint-Charles
Tuck Mrs Geo, confectioner, 41 Saint-Charles
Turcotte S., shoemaker, 70 Ste Elizabeth
Vadnais George, stovemaker, 95 Saint-Alexandre
Valeur J. A., P.O. clerk, 24 Saint-Laurent
Valle Conrad, dry goods, 2 Saint-Thomas
Valliere Alf, stone cutter, 18 Saint-Sylvestre
Verity Fred G., 30 Saint-Jacques
Vermette Nar., land agent, 134 Saint-Charles
Veronneau Louis, farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Vestry Hall, 159 Saint-Charles
Vezeau Leon, plumber, 42 Saint-Sylvestre
Viau Eugene, dry goods, Saint-Jacques
Vigent F., agent Quebec, Montreal and Southern Ry Co., G.N.W. Tel Co. Can Express Co., Money order and Ticket agent, Railway Track, between chemin de Chambly and Grant
Viger Denis, grocer, 81 Saint-Charles, h 83 do
Viger Leon, 22 Quinn av
Viger Michel, grocer, 81 Saint-Charles, h 24 Saint-Laurent
Viger Miss Azilda, 16 Saint-Alexandre
Vincent Adolphe, carpenter, 57 Saint-Laurent
Vincent Alph., engineer Longueuil Water Works, Saint-Charles West
Vincent Chas, moulder, 22 Radegonde
Vincent Arthur, civil engineer, 7 Saint-Alexandre
Vincent Geo, contractor joiner, 82 Saint-Charles
Vincent Geo, laborer, 23 1/2 Ste Elizabeth
Vincent Pierre, gardener, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Vincent Telesphore, farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Vinet Pierre, baker, 7 Saint-Etienne
Wah Sam, laundry, 86 1/2 Saint-Charles
Walford Sam, machinist, 84 Grant
Walker Andrew, milkman and farmer, Bord de l’Eau (Eastern limits)
Watchorn Francis, clerk, 84 Saint-Jacques
Weir Colin S., glass cutter, 12 Ste Elizabeth
Wetherman Warwick, bank clerk, 22 Saint-Laurent
West Mrs Annie, wid Bickford, 60 Saint-Thomas
Whiteside C. S., accountant, 31 1/2 Grant
Whitney Jos, 17 Caroline
Wilks Arthur W., of Wilkes & Michaud, 10 Saint-Sylvestre
Wight Norman, feed and grain broker, Victoria av
Williams Miss A., milliner, 72 Saint-Charles
Williams Miss R., milliner, 72 Saint-Charles
Williams Mrs Euphemie, wid Alfred, 24 Saint-Sylvestre
Williams Mrs Alzire, wid Alfred, milliner, 72 Saint-Charles
Windsor Hotel, E. A. Duval, prop, 37 and 39 Saint-Charles
Weight Office Town Hall, cor Longueuil and Saint-Jean
Young E. R. S., clerk Bank of British North America, 113 Saint-Charles
Zilocovitch Myre, trader, 21 Saint-André