1916-1917


Academie Saint-Georges pour filles, 167 Saint-Charles
Achim A., clk, 65 Saint-Charles
Albertine Rev. Sister Marie, superioress, of the Convent of the Holy Names of Jesus and Mary, Saint-Charles
Alix Philias, insp, 11 Saint-Jacques
Allen Ernest B., Tel Co, emp., 1 Labonté
Anderson F. G., clerk, 44 Gardenville av
Anderson John, laborer, 10 Caroline
Armand Edouard, gardener, 265 Saint-Charles bds
Armand François, chief Guardian, Court Hse, 263 Saint-Charles
Armstrong Whitworth of Canada Ltd, mnfrs of high grade tool steel twist drills etc, Saint-Charles
Ascroft James, bricklayer, 92 Montarville av
Association Saint-Charles, P. Lavalle, secy, Louis Lamarre, Treas, Hector Saint-Marie, treas, 62 Saint-Charles
Aubin Nap., milkman, Grand Trunk
Audette Alexis, carter, 61 Saint-Sylvestre
Audette dit Lapointe Hormisdas, 28 Saint-Guillaume
Audette Hosmisdas, lab, 73a Saint-Charles
Auger Arthur, lab, 23 Caroline
Bachand Michael, contractor, 2 Longueuil
Baillargeon Wilfrid, baker, 12 Saint-Jean
Baker Frank of Baker & Son, 68 Montarville av
Baker & Son, florists, 68 Montarville av
Baker W. of Baker & Son, florist, 68 Montarville av
Bank of British North America, E. F. Racey, mgr, 113 Saint-Charles
Banque d’Hochelaga, L. M. Lamarre,mngr, 95 Saint-Charles
Barbeau F., civil engineer, 82 chemin de Chambly
Barbeau F. X., carriagemaker, 25 Grant h 73 Sainte-Elizabeth
Barbeau Joseph, blacksmith, 50 Sainte-Elizabeth
Barber Giles, milkman, 22 Saint-Laurent
Barton E. A., accountant, 28 Quinn av
Barrette Alphonse, civil emp., 34b Grant
Baucanal Eugene, grocer, 89 chemin de Chambly h 91 do
Beauchamp Mrs Louis, wid, 26 Grant bds
Beauchemin L. J. Odilon, of C. O. Beauchemin & Co., Bord de l’Eau (near toll gate) sum res
Beaudry Narcisse, jeweller, 3 Saint-Alexandre sum res
Beaufond Adolphe, blksmith, 1b Caroline
Beaulieu Olivier, manager de la Cie d’Auvent des Marchands, 1 Grant
Beauregard F. X., 28 Saint-Laurent
Bedard Amedee, bookkeeper, 68 Saint-Charles
Bedard Thomas, 77 Guilbault
Beland Edw, carter, 7 Saint-Laurent
Beland F. J., laborer, 14 Saint-Thomas
Beland Jas, laborer, 7a Saint-Laurent
Beland Ludger, laborer, 76 Grant
Beland Mrs Eulalie, wid Xavier, candies etc, 61a chemin de Chambly
Belisle Zenon, milkman, 29 Saint-Alexandre
Bell Tel Co. Office, L. B. Choquette, local mgr, 121a Saint-Charles
Bellerose Jos, 93 chemin de Chambly
Benard E., carp, 26 Saint-Sylvestre
Bennet John T., hardware, 217 Saint-Charles
Bennet Robert, mgr cooperage dept., Canada Sugar Ref Co., 217 Saint-Charles sum res
Bennet Robert Andrew, hardware, 219 Saint-Charles
Benoit Etienne, 127 Saint-Charles
Benoit Hormisdas, 7 Caroline
Benoit Nap., laborer, 21 Saint-Alexandre
Benoit Philias, 55 Saint-Jacques
Benoit Victor, master baker, 34 Saint-Thomas
Berger Eusebe, painter, 5 Saint-Jacques
Berman Beno, grocer, 2 Saint-Alexandre
Berrigan W. J., bookkeeper, 51 Saint-Thomas
Berry Miss D., clerk, 75 Saint-Alexandre
Berry Mrs M., wid John, 75 Saint-Alexandre
Bertrand Mrs O., wid C., 23a Saint-Laurent
Bertrand Olivier, lab, 80 Saint-Charles
Betournay Louis, 14 1/2 Labonté av
Birs Charles Ernest, caretaker Montreal Court House and candies etc, 55 Grant h 57 do
Birs Emile, painter, 30 Saint-Jean
Birs Norbert, carpenter, 30 Saint-Jean
Bisaillon Albert, painter, 51 Saint-Laurent
Bissonnet Joseph, laborer, 79 Grant
Blacklock Miss S. M., 86 Saint-Alexandre
Blackstack ---, ins clk, 26 Le Moyne
Blain Joseph, moulder, 54 Saint-Jacques
Blanchard C. A., merchant, 1 Saint-Alexandre
Blanchard Irenee, H. M., customs officer, 22 Saint-Jean
Blazer Nicholas, farmer, 8a Le Moyne
Boon F. J., clerk, 84 Saint-Jacques
Boon Geo, bricklayer, 21 Saint-Laurent
Bouchard Onesime, trader, 7 Saint-Jacques
Boucher J. O., farmer and alderman, 3 Dufferin (St Charles)
Bourdeau Joel, joiner, 67 Saint-Thomas
Bourdon Albert, clerk, 8b Longueuil
Bourdon François, lab, 15 Saint-André
Bourdon Geo, painter, 9 Saint-Etienne
Bourdon Gustave, grocer, 53 Saint-Laurent h do
Bourdon Henri, P. O. letter branch dept, 45 1/2 Saint-Laurent
Bourdon Hubert, carpenter, 49a Saint-Charles
Bourdon Jos, bookkeeper, 14 Caroline
Bourdon Joseph, clerk, 75 Sainte-Elizabeth
Bourdon Jos, butcher, 7 Saint-Thomas
Bourdon Louis, carter, 46 Saint-Charles
Bourdon Philias, lab, 12 Saint-Sylvestre
Bourdon Victor, butcher and mgr, Terrapin Hotel, 79a Saint-Charles h 77
Bourdon Zotique, 12 Longueuil
Bourgie Urgel, undertaker, 83 Saint-Alexandre
Bourduas Philias, 9 Saint-Antoine
Bourgie H., funeral director, Jos Pitre, agent, 56 Saint-Charles
Bournet J. R., treas Town Council, 18b Labonté av
Bouthillier Alexis, foreman, 8 Saint-Jacques
Bouthillier Miss Delima, 34 Saint-Jacques bdg hse
Bouthillier Mrs Agnes, wid Frederic, 24 Sainte-Elizabeth
Bouvier Wilfrid, P. O. emp., 30 Le Moyne
Bradgirdle Alfred, clerk, 4 Labonté av
Brais Arthur, lab, 42 Grant
Brais Charles Edouard, accountant, 36 Guillaume
Brais & Dupras, notaries, 18 chemin de Chambly, Bell tel. 7 Longueuil
Brais Isidore, joiner, 41 Guilbault
Brais L. J. E., of Brais & Dupras, notary and sec-treas of the Council of the County Chambly and sec-treas of the Council of the Parish of Longueuil, 25 chemin de Chambly res, Bell Tel 101
Brais Miss Cecile, 25 chemin de Chambly
Brais Miss Marie, 25 chemin de Chambly
Brais Moïse, joiner, 15 Saint-Jacques
Brais Mrs Louis, wid Jos, 15 Saint-Jacques
Brais Mrs Ovide, wid François, 141 chemin de Chambly
Brais Mrs R., wid Jos, 9 Saint-Jacques
Brault Brien, electrician, 10 Saint-Guillaume
Brault D., merchant, 23 chemin de Chambly
Brault J. A., com trav, 22a Saint-Laurent
Brault Remi, ins agent, 10 Guillaume
Breard Geo, painter, 12 Saint-Alexandre
Briard F. E., wood and coal, 31 Saint-Thomas
Brien J. A., M.D. physician, 26 Labonté av
Brisebois Jos M., M.D. physician, 24 chemin de Chambly
Brissette Alderic, bricklayer, 19 Saint-Jean
Brissette Alphonse, laborer, 66 Saint-Thomas
Brissette Alphonse, carter, 82 Saint-Thomas
Brissette D. & Cie, wood, coal and ice dealers, Bel Tel 154, 80 Saint-Thomas
Brissette Hector, carter, 48 Grant
Brissette Henri, brakeman, 55a Saint-Jacques
Brissette Hormisdas, master carter, 52 Sainte-Elizabeth
Brissette M. D., clerk, 39 Saint-Laurent
Brissette Mrs Alex, wid, 62 Saint-Alexandre
Brissette Phileas, contractor, 8a Caroline
Brisson Mrs N., wid Louis, 103 Saint-Charles
Bristol Charles, acting general supt, Armstrong Whitworth of Canada, 5 Lorne av
Britain Wm, mngr Rae & Donnelly, 8 Bord de l’Eau
Brosseau Mrs I., wid, 66 chemin de Chambly
Brown James L., blacksmith, 98 Grant
Brown J. W., foreman, 3 Charlotte
Brunel Emile, bank clerk, 34 Saint-Laurent
Brunel Nap., 34 Saint-Laurent bds
Brunelle Louis, carpenter, 151 Saint-Charles
Brunet J. R., printer, 30 Guilbault
Bryson John, printer, 107 Saint-Alexandre
Bushell A. E., mgr, 78 Quinn av
Buteau Hector, painter, 7a Saint-Antoine
Buteau Mrs A., wid Jos, 7a Saint-Antoine
Buteau Wilf, moulder, 28 Saint-Jean
Butler John, furnace mkr, 6 Saint-Alexandre
Calder F., editor, 24a Saint-Charles
Canadian Express an Money Order Co., J. O. Seguin, agent railway Station, chemin de Chambly and Grant h
Cardwell Albert E., electrician, 85 Quinn av
Carmel Mrs, wid Moïse, 20 Saint-John
Carmichael Mrs S., wid R. A., 53 Victoria av
Carmichael R. A., Victoria av above Saint-Laurent
Carmichael W. J., supt Bell Tel, 35 Victoria av
Caron Damase, cond Quebec, Montreal and Southern Railway Co., 44 Saint-Laurent
Carriere J. E., mcht tailor, 121 Saint-Charles
Carriere Jos A., butcher, 65 chemin de Chambly r
Carter A. M., draftsman, 24 Quinn av
Carter Alf., machinist, 24 Quinn av
Cartier Jacques, mach, 80 Caroline
Catellier Ferdinand, joiner, 74 Sainte-Elizabeth
Catellier Louis, joiner, 74 Guilbault
Catholic Cemetery, Alfred Potvin, caretaker, 107 chemin de Chambly
Chabot J. P. E., constable, 49 Saint-Thomas
Chapleau (rev) Alpohonse, Saint-Anthony Ch, 90 Saint-Charles
Chapron Geo, lab, 26 Saint-André
Charbonneau Alexandre, lab, 20 Saint-Sylvestre
Charron Armand, chief fire and police dept, and market clerk, 19 Longueuil
Charron Art., civ emp, 45 1/2 Saint-Laurent
Charron Ernest, farmer, 17 Saint-Jacques
Charron Frederic, moulder, 30 chemin de Chambly
Charron Joseph, farmer, Bord de l’Eau (eastern limits)
Charron Louis, 5 Charlotte
Charron Moïse, moulder, 35 Saint-Thomas
Charron Zotique, farmer, Bord de l’Eau (eastern limits)
Chartrand Gonzague, tailor, 73 Grant
Chartrand L. G., merchant tailor, 56 chemin de Chambly h 73 Grant
Cheval F., patternmaker, 64 chemin de Chambly
Choquette Mrs J. C., wid milliner, 131-133 Saint-Charles
Christian Brothers School, rev Bro Stephen, superior, chemin de Chambly
Church of Saint-Antoine of Longueuil, rev J. G. Payette, parish priest, 90 Saint-Charles
Clark Jas, bkpr, 8 Sainte-Elizabeth
Clark John, shipper, 65 Saint-Thomas
Club Lemoyne, Rosario Saint-Germain, mgr, 41 Saint-Charles
Cohen B. & Bros, gen store, 35-37 Saint-Charles
Cohen Z., mcht, 54 Saint-Thomas
Colas Alfred, gen mgr, The Standard Foundry & Machinery Co. Ltd, 40 Cherrier
College De Longueuil, Rev Frere Stepehn, superior, chemin de Chambly, Phone Bell 65
Commission Scholaire Ctholique de la Paroisse, P. B. Lamarre, secy-treas, 165 Saint-Charles
Compagnie de Terrains Montarville Limitee, Victor Pigeon, president; hon Dr Jean Girouard, vice-pres; Jos Lamarre, directeur et aviseur légal; and Henri St-Mars, sec-treas, 93a Saint-Charles
Couvent of the Holy Names of Jesus and Mary, rev Sister Marie Albertine, superioress, Saint-Charles
Cooke E. B., mgr, 18 Quinn av
Cooke R. A., ins agent, 18 Quinn av bds
Cookson J. A., clerk, 317 Victoria av
Cooper Mrs A., wid Frank, 30 Guilbault
Cope A. J., clerk, 26 Saint-Charles
Cope James, patternmaker, 66 Saint-Jacques
Cope Wm Gladstone, clerk, 26 Saint-Charles
Corner Fred, salesman, Montarville av
Corporation of Town of Longueuil, Alex Thurber, mayor, E. H. Leveille, NP town clerk, J. R. Bourget, treas, Town Hall (St Charles)
Cote J. E., acct, 52a Saint-Sylvestre
Couillard H. P., joiner, 50 Guilbault
Couillard Pascal, joiner, 52 Guilbault
Cousineau Amedee, policeman, 20 Longueuil
Cousins Harry, mcht, 24 Saint-Jacques
Cregreen John, janitor, 61 Quinn av
Crevier F. A., 40 Saint-Thomas
Crevier J. A., tinsmith and plumber, 47 Saint-Charles h do
Crevier J. H., excise officer, 40 Saint-Thomas
Crevier L. A., plumber, 87 1/2 Saint-Charles
Cross Harry, alderman real estate and ins agt, 40 Quinn av
Cunningham Jas, asbestor merchant, Victoria av above Saint-Laurent
Cunningham Thomas, tailor, 22 Bord de l’Eau
Curran James, clerk, 1 Saint-Sylvestre
Cusson Geo, piano mechanic, 20 Saint-Alexandre
Cyndics d’École de la Ville de Greenfield Park, P. B. Lamarre, secy-treas, 165 Saint-Charles
Dagenais M., notary, 26 chemin de Chambly
Daignault A., moulder, 5 Radegonde
Daignault Aime, painter, 60 Sainte-Elizabeth
Daignault Arthur, farmer, 15 Longueuil
Daignault Ferd, lab, 3 Saint-Adolphe
Daignault L., butcher and grocer, cor Saint-Guillaume and Saint-Jacques h 25 Saint-Guillaume
Daignault Leon, blacksmith, 23 Sainte-Elizabeth
Daigneault Michel, shunter, 135 chemin de Chambly
Daigneault Miss, 70 Saint-Charles
Dallaire Cleophas Octave, 68 Saint-Thomas
Damien Art, clerk, 30 Saint-Laurent
Damien George Moïse, accountant, 30 Saint-Laurent
D’Amour Armand, lab, 86 Montarville av
Dansereau Sylvo, com trav, 28 Saint-Charles
Daoust Geo, clk, Petit Bois
David Alex, lab, 10 Longueuil
David Alex, fireman, 28 Saint-Alexandre
David Art., printer, 55 Saint-Sylvestre
David François, grocer, 99 Saint-Alexandre
David Joachim, joiner, 66 Saint-Charles
David Louis, foreman, 8a Longueuil
David Mrs L., wid Ernest, 34s Sainte-Elizabeth r
David Mrs L., wid Stanislas, 22 Saint-Jacques
David Mrs M. L., wid P., 40 Guilbault
David Raymond, mfg, 11 1/2 Labonté
Davis W. S., supt North British & Mercantile Ins Co., 9 Saint-Jean
Day Albert, ins clerk, 115 Saint-Charles
Day Edgar, machinist, 115 Saint-Charles bds
Day Ernest of Day & Lamarre, 115 Saint-Charles
Day & Lamarre, boots and shoes, 117 Saint-Charles
Dearing Harry, machinist, 74b Saint-Thomas
Decelles Henri, laborer, 45 Saint-Thomas
Decelle Noe, elect, 52 Saint-Laurent
Decelles Victor, machinist, 28 Saint-André
DeGrosbois L. J. B., acct, 20 Bord de l’Eau
Delage Bazile, farmer, 58 Sainte-Elizabeth
Delage Miss A., 27 Saint-Alexandre
Delorme Hormisdas, carter, 45 Saint-Thomas
Demers Pierre, acct, 64 Saint-Jacques bds
Demorasse Alfres, painter, 4 Saint-Thomas
Denault Alfred, baker, 40 Guillaume r
Denault Moïse, baker, 5 Saint-André
Denault Simon, 40 Saint-Guillaume r
Denicourt Felix, firewood and coal, 11 Saint-Charles h 20 do
Deniger André, moulder, 14 Saint-Alexandre
Denis Viger, sec-treas, C. M. F. C., 25 Saint-Alexandre
Derynck Chs, 76 Saint-Alexandre
Derynick Mrs H., 40 Saint-Charles
Desmarais J. A., barber and Tobacco, 109 Saint-Charles
Desnoyers Dontagne, M.M. physician, 16 chemin de Chambly h do
Desnoyers Mrs Vincent, 26 Grant bds
Desrochers Hyacinthe, milkman, 95 chemin de Chambly
Desrochers Miss Anthonie, seamstress, 77 chemin de Chambly
Desrochers Mrs O., wid Narcisse, 5 Sainte-Elizabeth
Desrosiers Alphonse, ins agt, 2 Saint-Thomas
Desautels Joseph, acct, 1 Charlotte
Dick Mrs E., wid S. K., foot of Saint-Jean
Donnelly Patrick, 18 Bord de l’Eau
Donohue W. L., com trav, 51 1/2 chemin de Chambly
Dore V., grocer, 24 Saint-Guillaume h 24a do
Dougherty W. A., Montreal Stencil Works, 2 Saint-Jacques
Droz Alcide, moulder, 13 Saint-Adolphe
Droz Emile, laborer, 16a Saint-Adolphe
Droz Paul, laborer, 14 Saint-Adolphe
Dubois Alfred, lab, 33 Guilbault
Dubois J. O., clerk, 137 Saint-Charles
Dubois Jos, butcher, 93a Saint-Alexandre
Dubuc Alex, farmer, Bord de l’Eau (eastern limits)
Dubuc Arsene, tinsmith plumber and roofer, 32 Saint-Charles h 34
Dubuc Arthur, carter, 38 Grant
Dubuc Hilaire, steamfitter, 139 Saint-Charles
Dubuc Honore, joiner, 51 Saint-Jacques
Dubuc Joseph, 45 Saint-Laurent
Dubuc Luc, 33 Saint-Laurent
Dubuc Miss Azilda, seamstress, 113 chemin de Chambly
Dubuc Noël, 139 Saint-Charles
Dubuc Rosario, milkman, 44 Grant
Dubuc Thomas, joiner, 21 Saint-André
Dubuc Toussaint, 40 Grant
Dupras J. S. U., of Brais & Dupras, 81 Grant
Dufresne Dr A., vet surgeon, 92 Saint-Charles
Dufresne J. C. Alcime, 92 Saint-Charles
Dufresne Emilien, student, 92 Saint-Charles
Dufresne Jos Aimé, clerk, 92 Saint-Charles
Dufresne Mrs Delima, wid J. B. R., 23 chemin de Chambly
Dufresne Mrs L., wid, 59 Saint-Sylvestre
Dufresne Mrs Eud, wid Ovide, 92 Saint-Charles
Duhamel Arthur, clerk, 23 Saint-Guillaume r
Duhamel Frs Xavier Ubald, butcher, 32 Saint-Jacques
Duhamel Hermenegilde, butcher, 32 Saint-Jacques
Duke Wm Thos, clerk, 52 Gardenville av
Dulude Aug, lab, 8 Longueuil
Dumouchel Alf, of Dumouchel Bros, 100 Saint-Alexandre
Dunlop Jas W., 1 Saint-Sylvestre
Dupaul J. E., com trav, 44 Saint-Thomas
Dupuis Astai, moulder, 47 Saint-Thomas
Duplessis Eugene, civ eng, 1 Saint-Alexandre
Dupuy Hector, clerk, 61 Saint-Thomas
Dupuy L. H., 61 Saint-Thomas
Durocher Isaïe, grocer, 67 chemin de Chambly
Duval Henri, painter, 10a Saint-Thomas
Edmonds H., M.T. Co., 68 Saint-Sylvestre
Edson J. Mercer, comductor, 49 Victoria av
Elliot Robert A., bookkeeper, 19 Quinn av
Elliott G. O. K., marine capt., 14 Bord de l’Eau
Elvidge Alfred, polisher, 10 Bord de l’Eau
Ethier Louis P., blacksmith, 87 chemin de Chambly
Etienne Harry, com trav, 6 Saint-Laurent
Evans Frederick, painter, 14a Saint-Thomas
Falardeau Alphonse, carpenter, 10 Saint-Laurent
Falardeau Elie, laborer, 10 Saint-Laurent
Falardeau Emile, clerk, 25 Saint-Charles
Falardeau Lucien, glazier, 10 Saint-Laurent
Farbstein S. B., auditor, 72 Saint-Sylvestre
Fausse Nap., lab, Saint-Charles West
Favre Alph., grocer, 88a Quinn av
Favre L. & Fils, grocers, 88a Quinn av
Favreau Alex, agent, 38 Saint-Charles
Favreau Amedee, box mfr, 24 Gardenville av
Favreau Arm., bank clerk, 120 chemin de Chambly
Favreau Arthur, mnfrs’ agent, 27 Saint-Charles
Favreau Edm., secretary Albert Soaps Limited, 22 Gardenville av
Favreau Geo., painter, 11 Quinn av
Favreau Leon, butcher, 75 Saint-Charles h do
Favreau Leonel, clerk, 120 chemin de Chambly
Favreau Lucien, butcher, 95 chemin de Chambly
Favreau Mrs, wid Michel, 47 chemin de Chambly
Favreau Mrs M. L., wid Narcisse, 120 chemin de Chambly
Field C., Bell Tel emp, 4e Longueuil
Field H. A., Bell Tel emp., Gardenville av
Finer Rich, lithographic designer, 78 Grant
Fischer Harry, mechanic, 27 Quinn av
Fitzpatrick Jos, lab, 60 chemin de Chambly
Fleurant L. Alexandre, mach, 7 Saint-Etienne
Ford R., moulder, Grand Trunk
Forrest F., clk, 8 Saint-Thomas
Fortin J. A., photographer, 42-44 Saint-Charles
Fortier Philibert, fireman, 46a Guillaume
Fournier Roch, joiner, 38 Guillaume
Fowler Florence May, clerk, 18a Victoria av
Fowler Thos, acct, 18a Victoria av
Fowler Victor Hugh, bnk clk, 18 Victoria av
Frayne Henry, engineer, 6 Quinn av
Freedman J. H., com trav, 42 Labonté av
Fryer Wm R., mason, 104 Grant
Gadbois Emile, lab, 16 Saint-Thomas
Gadbois Jules, saddler, 33 Saint-Alexandre
Gagneux J. Bte, financial agent, 6 Grant
Gahan James, dairyman, 30 Quinn av
Gahan Richard, 30 Quinn av
Gahan Richard, printer, 69 Quinn av
Galaise J. Cleophas, accountant, 48 chemin de Chambly
Garand Jos, clk, 112 Saint-Charles
Gareau L. R., real estate, 3 Saint-Antoine
Gareau J. A., com trav, 35 Saint-Laurent
Gareau L. D., deputy prothonotary, 8 Grant
Gariepy A., com trav and ins agt, 30 Guillaume
Gatehouse Mrs F., 11 Saint-Thomas
Gauthier A., lab, 34 Saint-Jean
Gauthier Ald., carter, 45 Grant
Gauthier Arthur, lab, Saint-Charles West
Gauthier Azarie, joiner, 65 Saint-Laurent
Gauthier Geo, printer, 66a chemin de Chambly h 65 Saint-Laurent
Gauthier Joseph, master carter, 123 Saint-Charles
Gauthier Mrs, wid Laurent, 29a Grant
Gauthier Ulderic, driver, 21 Grant
Gauthier Zenon, restaurant, 64 Saint-Charles h do
Gear W. I., vice-pres, Robert Reford Co., 31 Victoria av
Geffrey Wm, clerk, 74 Saint-Alexandre
Geoffrion Amedee, recorder city of Montreal, 17 Guilbault
Geoffrion Arthur, registrar for Chambly County, Chambly res
Geoffrion Arthur of Robert & Geoffrion, Chambly Basin res
Geoffrion Louis, lab, 32 Saint-Laurent
Gervais Wilfrid, ins agent, 72 Grant
Giguere Jos, brakeman, 62 Saint-Jean
Gilbert Angelo, lab, 13 Caroline
Gilbert Edm, letter carrier, 13 Saint-Guillaume
Gildon C. F., agt, 7 Saint-Antoine
Gingras Ulric, prop Terminus Hotel, 71 Grant
Girard Adelard, com trav, 59 Saint-Laurent
Girouard A., bank clerk, 113 Saint-Charles
Girouard Andre, bank clerk, 54 Saint-Charles
Girouard hon J., M.D., physician, pres Longueuil Tramway Co., 54 Saint-Charles
Gotto L. R., clerk, 9 Saint-Laurent
Goyette Alphonse, master carter, 15 Sainte-Elizabeth
Goyette Auguste, master carter, 53 Saint-Charles h 32 Guilbault
Goyette Nap., master carter, 11 Sainte-Elizabeth
Grant Geo A., bookkpr, 6 Saint-Jacques
Grant Georges, lab, 50 Grant
Gravel Adelard, customs broker, 28 Longueuil
Gray C. H., clerk “ Selhurst ”, Victoria av
Gray Frederick Thos, mineral water mnfrs, 28 Guilbault
Gray G. R., office mngr, 32 Victoria av
Great North Western Telegraph Co., J. O. Seguin, operator Railway Station, chemin de Chambly and Grant
Greening Arthur, brass finisher, 90a Saint-Alexandre
Greenshields Mrs, wid W. D., 18 Victoria av
Grenier A., designer, 97 Grant
Grenier P. A., of Paquette & Grenier, Grant
Grise Anatole, milkman, 34 Sainte-Elizabeth
Grise Damase, 71 Saint-Thomas
Grise Ernest, joiner, 20a Longueuil
Grimard Alex, painter, 67 Saint-Charles
Groulx Ernest, tailor, 185 Saint-Charles
Guay Hercule (rev), vicar Saint-Anthony R. C. Church, 90 Saint-Charles
Guenette Jos, confectioner, 99 Saint-Charles h 99a do
Gunning J. P., clerk, 27 Guillaume
Gunning T. Ed., clerk, 32 Quinn av
Haines James D., supt Canada Linseed Oil Mills Co. Ltd, 77 Saint-Jacques
Hand Fred H., mechanical expert, 28 Victoria av
Hargreave Richard, forgeman, 46 Saint-Laurent
Harkain N., recter, 47a Saint-Jean
Harling Wm, shell maker, 34 Quinn av
Harrod Chs John, sec-treas, E. A. Small Co Ltd, 31 Labonté av
Hebert Jos, school inspector, Province of Quebec, 70 chemin de Chambly
Hebert Mrs, wid, 58 Guilbault av
Hebert Olivier, plumber, 32 Sainte-Elizabeth
Hellier John, foreman, 3 Montrose av
Hewiett William, mach, head of Quinn av
Hocala Joseph, clerk, 12a Sainte-Elizabeth
Honeyman Patrick, designer, 90 Quinn av
Horn John, 18 Victoria av
Horsey Arth W., mech eng, 25 Quinn av
Hospice Saint-Antoine, Salle d’Asile, rev sister Laboissonniere, superior, cor Sainte-Elizabeth and Grant
Hotel Terminus, U. Gingras, prop, Grant & Guillaume (cor), h 71 Grant, Bell Tel Longueuil 19
Hotel Terrapin Limited, V. Bourdon, mgr, 77-79 Saint-Charles
Hotte Regis, 22 Radegonde
Houde Camilien, accountant, 81 Saint-Alexandre
Hill Jas, machinist, 71 Saint-Alexandre
Hughes Albert, electrician, 26 Guillaume
Huot J. A., M.D., physician, chemist and druggist, 78 Saint-Charles h 78b do
Hurteau Arthur, acct, 62 Sainte-Elizabeth
Hurtubise Mrs, wid Edwin, 149 Saint-Charles
Hutchings A. W., mnfrs agt, 29a Labonté av
Irwin Sam, steamfitter, 79 chemin de Chambly
Jacques Dr N., 22 Victoria av
Jardin de l’Enfance, rev sister Lafassiere, superior, 26 Grant
Jarret Arthur, merchant, 59 Saint-Sylvestre, sum res
Jean Mathias, toolmkr, 90 chemin de Chambly
Jeffrey Thos, painter, 74 Saint-Alexandre
Joannette Nap., cook, 49 chemin de Chambly
Jodoin Honore, master carter, 17 Caroline
Jodoin J. Bte, contr mason, 57 Saint-Sylvestre
Jodoin Oscar, accountant, 43 Saint-Jacques
Johnson Joseph, laborer, 20 Radegonde
Johnston Nap., lab, 34 Saint-Charles
Jordan Michael, driver, 88 Quinn av
Jones Ed., bookbinder, 35 Guilbault
Jones John H., sec-treas, 22 Victoria av
Jones W. H., com trav, 51 Victoria av
Karakursky Andre, laborer, 57 Saint-Elizabeth
Kearney Misses, 8 Quinn av
Kemdall George, agt, 7 Saint-Sylvestre
Kerr M., 74 Saint-Thomas
Kerr Robt., 98 Saint-Alexandre
King Francis, carpenter, 129 chemin de Chambly
Kirouac H., machinist, 13 Sainte-Elizabeth
Knowles Jas, supt Silk Works, Gardenville
Kreps W. H., ledger keeper, 36 Quinn av
Kyle Arthur Wm, bk clk, 29 Victoria av
Kyle David, chief clerk, Angus Offices, 29 Victoria av
Labelle Edmond, storekpr, 46 Saint-Thomas
Labelle Jos L., baker, 36 Saint-Thomas
Labelle Moise, 32 Saint-André
Laboissionnere rev sister, sup Hospice Saint-Antoine, 26 Grant
Labonté Stanislas, 14 Labonté av
Lachance Napoleon, inspector general, Societe des Artisans Canadien-Français, 8 Saint-Etienne, Bell Tel 16
Lacoste Honore, lab, 26 1/2 chemin de Chambly
Lacoste Louis, lab, 126 Saint-Charles
Lacroix Adrien, laborer, 59 Saint-Charles
Lacroix Andre, 57 Saint-Charles
Lacroix (rev) Edm, vicar Saint-Antoine de Padoue Church, 90 Saint-Charles
Lacroix F., eng, Water Works, 57 Saint-Charles
Lacroix Mederic, grocer, 15 1/2 Saint-Thomas, h 15 do
Lacroix T. L., gurniture dealer, 18 Longueuil
Lacroix V., dry goods, 113 Saint-Charles h 111
Lafleur J. Z., bk clk, 113 Saint-Charles
Laframboise Omer, lab, 4 Saint-Alexandre
Lafrance Aduram, carp, 10 Caroline
Lafreniere A. B., 137 Saint-Charles bds
Lagace Jos, eng, 10 Saint-Thomas
Laing Alex, moulder, 13 Saint-Laurent
Lajeunesse Frs A., milkman, 44 Guilbault
Lajoie Jos, lab, 11 Caroline
Lajoie Jos, joiner, 20 Saint-Adolphe
Lalonde Edgar, clerk, 24 Longueuil
Lalonde Ed Chas, assistant chief operating officer, Board of Railway Commissioners for Canada, 24 Longueuil
Lalonde Jos Edw V., clerk, 52 Saint-Sylvestre
Lalumiere Adolphe, lab, 53a chemin de Chambly
Lalumiere Albert, laborer, 11 Saint-André
Lalumiere Alexis, carpenter, 4 Saint-Etienne
Lalumiere Ambroise, carter, 9 Radegonde
Lalumiere Ernest, lab, 61 chemin de Chambly
Lalumiere Ernest, 16 Saint-Adolphe
Lalumiere Etienne, 19 Grant
Lalumiere Etienne, joiner, 114 Saint-Charles
Lalumiere Francis, moulder, 53 chemin de Chambly
Lalumiere Jos A., butcher, 80 Saint-Charles h 80a do
Lalumiere Mrs Celine, wid Etienne, 11 Saint-André
Lalumiere Samuel, laborer, 85 Saint-Alexandre
Lamarre Adhemar, dry goods, 101 Saint-Charles h 89 do
Lamarre Alexis, 35 Grant
Lamarre Alfred, bank clerk, 4c Longueuil
Lamarre Chs Auguste, clerk, 31 Guilbault
Lamarre Ernest, carpenter, 20 Gardenville
Lamarre Ernest A., painter, 9 Longueuil
Lamarre Henri, caretaker, Post Office, chemin de Chambly, near Saint-Charles
Lamarre Yvon, chief bank insp, 12 Grant
Lamarre Jos, restaurant, 32 Saint-Jean
Lamarre Jos, lab, 6 Radegonde
Lamarre L. M., mgr Banque d’Hochelage, 31 Guilbault
Lamarre Louis, clk, 20 Guillaume
Lamarre Louis Ernest, painter, 91 Saint-Charles
Lamarre Louis Henri, grocer, 81 Saint-Charles h 81a do
Lamarre Louis Honore, accountant, 31 Guilbault
Lamarre Louis Michel, mngr, Bank of Hochelaga, 31 Guilbault
Lamarre Mrs Josephine, wid Alex, 29 Grant
Lamarre Mrs Zenon, grocer, 47 Grant
Lamarre Pierre Bazile, sec-treas, commissions Scholaire de la Ville et Paroisse de Longueuil 135 Saint-Charles
Lamarre Pierre, 51 Grant
Lamarre Raymond, bookseller, 117c Saint-Charles
Lamarre Zenon, painter, 21 Saint-Jacques h 47 Grant
Lamothe J. M., deputy prothonotary, 26 Saint-Laurent
Lamoureux Mrs Georgiana, wid Honore, 68 chemin de Chambly
Lamoureux Rosario, gents furnishings, 85 Saint-Charles h 68 chemin de Chambly
Landry Arthur, printer, 80 Saint-Jacques
Langelier Henri, carpenter, 11 Saint-Etienne
Langis Hector, com trav, 44 chemin de Chambly
Langlois Joseph, asst engineer, Longueuil Water Works, Saint-Charles and Western boundary
Languedoc Alphonse, civ emp, 24 Guilbault
Lapierre Adelmar (rev), Saint-Anthony R. C. church, 90 Saint-Charles
Lapierre R., secy treas, 21a Gardenville av
Lapointe Albert, laborer, 29 Sainte-Elizabeth
Lapointe Jos, joiner, 24 Saint-Jean
Lapointe Joseph, lab, 18 Caroline
Lapointe Jos, lab, 48 Guilbault
Lapointe wilfrid, lab, 34 Saint-Charles
Larocque Auguste, mach, 48 Guillaume
Larocque Henri, painter, 48 Guillaume
Larocque Rene, civil emp, 9 Labonté
Larose rev sister directress, Salle d’Asile des Sœurs Grises, 26 Grant
Lasnier Chas, mfr, 4 Saint-Antoine
Lasnier J. L., candle mfr, 4 Saint-Antoine h do
Latremouille A., com trav, 2 Saint-Sylvestre
Latt Jacob, bottle dealer, 75 Quinn av
Laurencelle H., real estate, 7 Charlotte
Laurin A. E., commission agt, 5 Longueuil
Laurin Alph sen, 13 Saint-Jean
Laurin Chas & Cie, dry goods, electric and gasoline, 67 Saint-Charles
Laurin Jos, fruit dealer, 23 Saint-Alexandre
Laurin Miss Melina, dry goods, 13 chemin de Chambly h 12a do
Lavallee L. P., bank clerk, 64 Saint-James
Lavallee Louis, machinist, 9 Saint-Thomas
Lavalle Phil, teller, 64 Saint-Jacques
Lavallee Wilfrid of J. H. ( ) & Co., 10 Sainte-Elizabeth
Lavery Jean S., bailiff, 1 Saint-Thomas
Lavery Saluste, advocate, 1 Saint-Thomas
Lavigueur Alexis, laborer, 9 Saint-André
Lavigueur Moise, lab, 34 Saint-André
Lavoie Adelard, carpenter, 49 Saint-Jean
Lavoie Ernest, machinist, 53 Saint-Jacques
Lawrence John Thomas, bricklayer, 94 Quinn av
Lawrence W. D., civ eng, 26 Quinn av
Lebeault Jos, hardware tinsmith, roofer and plumber, 74 Saint-Charles h 76 do
Leblanc Frederic, joiner, 149 Saint-Charles
Leblanc G. H., grocer, 20 Saint-Laurent h do
Lebrun Auguste, candies etc, 32 chemin de Chambly h 39 do
Lebrun Joseph, fireman, 23 Saint-Laurent
Lee Sam, laundry, 82 Saint-Charles
Lee Wo, laundry, 107 Saint-Charles
Lefebvre Amedee, barber, 84 Saint-Charles h 84 1/2
Lefebvre Domina, prop Montarville Hotel, 10 and 12 Saint-Charles
Lefebvre H., bartender, 61 Grant
Lefebvre Osias, moulder, 12 Saint-Jacques
Lefort F., barber, 30 Saint-Alexandre
Legault Ovila, moulder, 42 Guilbault
Lepage Emilie, marble contr, 8 Victoria av sum res
Lepage Jos, joiner, 46 Grant
Lesage H. P., M.D., physician, 34 Longueuil
Lesperance Alex, clerk, 6 Labonté av
Lesperance Alph., laborer, 31 Sainte-Elizabeth
Lesperance Frs Xavier, plumber, 39 1/2 Grant h 39 do
Lesperance J., toolmkr, 30 Saint-Jacques
Lesperance Jos A., carpenter, 30 Saint-Jacques
Lesperance Mrs Emirande, wid Edouard, grocer, 21 Sainte-Elizabeth
Lesperance Pascal, laborer, 203 Saint-Charles
Lesperance Pierre, laborer, 7 Saint-André
Letts Thos, architect, 97 Quinn av
Leveille E. H., notary, 3 Labonté
Levesque Alfred, gardener, 16 Caroline
Levigueur Geo, carpenter, 5 Caroline
L’Heureux J. Arthur, auditor, 4 Grant
Lincourt Alex, boilermaker, 54 Saint-Sylvestre
Lincourt Arthur, founder, 52a Saint-Jacques
Little Mrs Ella, wid A., 93 Quinn av
Loiseau Arsene, moulder, 21 Guilbault
Loiseau Damien, moulder, 4 Saint-Jacques
Loiseau Jos, painter, 11 Radegonde
Loiseau Joseph, painter, 4 Saint-Adolphe
Loiselle Josephat, bricklayer, 54a Saint-Sylvestre r
Lomas Arthur J., M.D. physician, 18c Labonté av
Longueuil Amusement Park, Alex Laurin
Longueuil Amusement Park, R. A. Lecompte, prop, 30 Saint-Charles and Labonté av (cor)
Longueuil Athelic Grounds, Saint-Charles West
Longueuil Boating Club, River Front
Longueuil College, under the direction of the Christian Brothers, rev Bro, Stephen, superior, 24 Brothers, 500 scholars, 235 boarders, chemin de Chambly, Phone 65
Longueuil Fire Station, Armand Charron, chief, Louis Lesperance, Hypolyte Potvin, Adrien Lacroix, Emile Chabot, Alex David, Ovila Dupuis, Amedee Cousineau, firemen, Town Hall (St Charles)
Longueuil Minicipal Marker, Armand Charron, market clerk, and chief of police and fire, 19 Longueuil
Longueuil Parochial church, rev J. G. Payette, Parish Priest, 90 Saint-Charles East
Longueuil Police Station, Armand Charron, chief of police, Emile Chabot, Ovila Dupuis and Amedee Cousineau, constables (St Charles)
Longueuil Post Office, Victor Mainville, postmaster, chemin de Chambly near Saint-Charles
Longueuil Recorder’s Court, L. Robert, recorder; E. H. Leveille, clerk, Town Hall (St Charles)
Longueuil Tramway Co., hon Jean Girouard, M.D., president, 54 Saint-Charles
Longueuil Water Works, Alph. Vincent, chief engineer; Joseph Langelais, asst engineer, Saint-Charles & Western Town boundary, Office Town Hall
Lord Charles, grocer, 39 Saint-Charles h 43
Lulham Art., bookbinder, 4 Montrose
Lunn Chas A., ins clk, 12 Sainte-Elizabeth
Lunn Geo J., machinist, 12 Sainte-Elizabeth
Lussier J. Bte, carriage mkr, 32 Sainte-Elizabeth r
Lussier M., lav, 97 chemin de Chambly
Lussier Pierre, painter, 53 Grant
McCallum Jas D., carp, 57 chemin de Chambly
McClure Fred J., SS. Passenger, manager, 2 Grant
McColl Gilbert A., acct, 4a Longueuil
McCombe Mrs, 4 Saint-Jean
McCrum H. N., bnk teller, 113 Saint-Charles
McDonald J. E., machinist, Bord de l’Eau (Eastern limits)
MacDuff Arsene, clerk, 161 Saint-Charles
MacDuff Jos jun., vestryman, 161 Saint-Charles
McElroy W. J., civil gas and electric insp, 11 Longueuil
McGarr Jas A., shirtmaker, 17 Gardenville av
Mackay Narcisse, cloth cutter, 56 Guilbault
McPhee Peter B., machinist, 83 Quinn av
McQueston J. A., secy, Dominion Securities, 95 Quinn av
McVey F., Bord de l’Eau
Maher Z., station agent, M. S. Ry Co., 71 chemin de Chambly
Maille Jos C., motorman, 13 Saint-Sylvestre
Maille O. B. H., real estate, 22 Guilbault
Mailloux L., 66 Saint-Alexandre
Mainville Adrien, electrician, 65 Grant
Mainville Alexis, master carter, 65 Grant
Mainville Isidore, bread driver, 48 Guillaume
Mainville Jos, bread driver, 33 Grant
Mainville Victor, postmaster, chemin de Chambly near Saint-Charles
Malo Theophile, joiner, 18 Saint-André
Mandeville H., capt str “ Longueuil ”, 24 Saint-Sylvestre
Mandeville M., P.O. clerk, 24 Saint-Sylvestre
Mandeville Stenio, clerk, 24 Saint-Sylvestre
Marcil Chs, conductor, 75 Grant
Marcou John H., clerk, 38 Guilbault
Marion Leon, hotelkeeper, Saint-Jacques and Bord de l’Eau (cor)
Marsan Arthur, laborer, 93 Saint-Alexandre
Marshall C., agt, Grand Trunk
Martel Charles, farmer, 52 chemin de Chambly
Martel Ernest, clerk, 52 chemin de Chambly
Martel Jos, lab, 4 Radegonde
Martel Mrs M., wid C., 52 chemin de Chambly
Martel Romeo, physician, 52 chemin de Chambly
Masse Pierre, founder, 12 Radegonde
Masson Louis E., prop Allen Mfg Co., Montreal, 29 Quinn av
Mathis M., 75 chemin de Chambly
Matte Ulric of Matte & Moquin, 119 Saint-Charles
Matte & Moquin, boots and shoes, 117b Saint-Charles
Mayrand Oswald, editor, 193 Saint-Charles
Melcchray Tony, lab, 9 Caroline
Meldrum Alex R., mngr, Royal Bank of Canada, 3 Saint-Laurent
Menard Jos, laborer, 48 Saint-Thomas
Mercille J. B., moulder, 43 Sainte-Elizabeth
Mercile Louis Antoine, 59 Grant
Mercille Louis Arthur, joiner, 73 Saint-Jacques
Mercille Elie, laborer, 43 Saint-Jean
Mercille George H., foreman, 71 Saint-Jacques
Mercille Louis Leon, ins agent, 72b Saint-Thomas
Mercille Raymond, dry goods, 105 Saint-Charles h 36 Saint-Jacques
Messier Christophe, real estate agent, Bord de l’Eau
Mignot Charles, confectioner, 43 Saint-Charles
Miller Montagu, clerk, 29 Saint-Laurent
Miller Mrs A., wid Wm, 29 Saint-Laurent
Millette Alex, real estate, 14 Longueuil
Millette Pierre, farmer, 41 Saint-Laurent
Millette Thos, hardware wood and coal, 48 Saint-Charles h 38 Saint-Laurent
Millington Thos G., machinist, 38 Saint-Jacques
Mitchell Isaac, foreman, 95 Montarville av
Moffatt Walter Thomas, com trav, 42 Saint-Thomas
Mongeau Alphonse, bartender, 26 Longueuil
Mongeau Henri, machinist, 26 Guilbault
Mongeau Jas, foreman, 34 Saint-Guillaume
Monette Ovide, barber, 41 Sainte-Elizabeth
Montarville Hotel, Domina Lefebvre, prop, 10 and 12 Saint-Charles
Montarville Land Co. The Ltd, Victor Pigeon, president, hon Dr Jean Girouard, vice-president, Joseph Lamarre, directeur et aviseur légal, sec-treas, Henri Saint-Mars, 93a Saint-Charles
Montreal and Southern Counties Electric Railway Co., Z. Maher and W. J. Cameron, agents office, 73 chemin de Chambly
Moquin Ignace of Matte & Moquin, 117a Saint-Charles
Moquin Joseph Ovila, clerk, 53 Saint-Thomas
Morel Mrs O., school teacher, 70 chemin de Chambly
Morgan James, lab, 4 Saint-Jacques
Morin Albert, piano polisher, 8 Saint-Alexandre
Morin Arthur, barber, 54b Saint-Thomas
Mount Rev H. P., rector, Saint-Mark’s Anglican Church, Saint-Charles
Muir J., clerk, 42 Quinn av
Muir Mrs E., wid Wm, 42 Quinn av
Mullally E. J., M.D., 55 Victoria av
Mullen Jos, laborer, 63 Quinn av
Municipal Market, Armand Charron, mkt clk (Town Hall), Saint-Charles
Nadon J. Bte, laborer, 23 Saint-Thomas
Narbonne Alarie, mason, 65 Quinn av
Narbonne Chas, contractor mason and bricklayer, 22 Saint-Sylvestre
Narbonne Herman, furniture, 155 Saint-Charles h 153 do
Narbonne Telesphore A., contractor, 70 Saint-Sylvestre
Narbonne Theophile, mason, 68 Saint-Alexandre
Neher Jas D., acct, 26 Sainte-Elizabeth
Nerbonne J. N., clerk, 62 Saint-Thomas
Nester Saml, moulder, 11 Saint-Laurent
Neysmith J. P., machinist, 47 Guilbault
Normandin Edouard, 131 chemin de Chambly
Normandin Jos, clk, 43 Guilbault
Norris James, guardian, 22 Lemoyne
Nowell Miss A. S., 20 Quinn av
Nowell Mrs Ellen, wid A. V., 20 Quinn av
Olson M., painter, 133 chemin de Chambly
Ouellette Henri, machinist, 50 Saint-Sylvestre
Ouellette Nap., tailor, 103 Saint-Charles h 117a do
Ouellette M., printer, 74a Guilbault
Ouimet George, com trav, 5 Quinn av
Paradis Snal, carriage maker, 55 Saint-Charles
Parcel Delivery Express, Arthur Dubuc, prop, 38 Grant
Parish Roderick, printer, 12b Sainte-Elizabeth
Parker Frs Henry, supt Saint-Lawrence Press, 105 Saint-Alexandre
Parry John, blacksmith, 92 Quinn av
Parsons T. Alf., asst supt, Pinkerton Detective Agency, 31 Guillaume
Patenaude Alph., laborer, 195 Saint-Charles
Patenaude A., clk, 50 Saint-Laurent
Patenaude Miss Elizabeth, milliner, 31 Grant
Patenaude Pierre, 173 Saint-Charles
Patenaude Victor, civ emp, 103 Saint-Charles bds
Patterson A. E., divil engineer, 6 Dufferein (St Charles East)
Patterson A. J., clerk, 6 Dufferin (St Charles East)
Patterson Lieut.-Col. A. T., Supreme secy, Royal Guardians, 6 Dufferin (St Charles East)
Patterson W., bookkeeper, 16 Bord de l’Eau
Paterson W. F., clk, 6 Dufferin (St Charles East)
Pauliot Mrs A., wid Arthur, 23 Grant
Payette J. G. (rev), parish priest, Saint-Antoine R. C. Church of Longueuil, 90 Saint-Charles
Pelletier Jos, joiner and candies etc, 43 Saint-Laurent
Pelletier Jos, plumber, 27 Sainte-Elizabeth
Pepin Arthur, carpenter, 94 Guilbault av
Pepin Joseph, hay merchant, 48 Saint-Sylvestre
Pepin Ulric, 132 Saint-Charles
Perras Loranzo, barber, 33 Saint-Thomas
Perras Mrs Florentine, wid Jean, 44 Saint-Sylvestre
Perreault Alphonse, shoemkr, 36 Saint-Jean
Pettigrew A. J., bookkeeper, 12 1/2 Guillaume
Pfohi G., carter, 14 Saint-Sylvestre
Pharmacie Centrale, Oderic Brault, prop, 85 Saint-Charles h 87 do
Phelan John Jos, chief asst supt, 24 Saint-Laurent
Philie A., 28 Sainte-Elizabeth
Philie Raymond, clk, 30 Saint-Thomas
Picard Horace, printer, 6a Longueuil
Piche L. S., agent, Singer Sewing Machine, 69 Saint-Charles
Pigeon Elzear, blacksmith, 21 Saint-Jacques h do
Pigeon Victor, alderman and president La Cie des Terrains Montarville, 88 chemin de Chambly
Pink W. T., contractor, 46 Labonté av
Pitre Joseph, agent of H. Bourgie, 56 Saint-Charles
Pitt Charles H., window trimmer, 40 Saint-Charles
Plamondon Raoul, auto repairer, 20 Sainte-Elizabeth
Poirier F. Moise, butcher, 129 Saint-Charles h 129 1/2 h do
Poirier François, butcher, 69 chemin de Chambly
Poirier Mrs Philomène, wid Chas, 85 chemin de Chambly
Porteous Archibald C., ins clerk, 46 Quinn av
Porteous Mrs, wid Andrew, 58 chemin de Chambly
Potvin Alfred, guardian, Catholic Cemetery, 107 chemin de Chambly
Potvin Gedeon, painter, 7 Radegonde
Potvin Geo, moulder, 8 Saint-Adolphe
Potvin Hypolite, laborer, 5a Radegonde
Potvin J. Bte, moulder, 1 Radegonde
Poulin Raoul,. railroad emp., 40 Guillaume
Prat Alexandre, 4 Longueuil
Pratt C. A., M.D., physician, 55 chemin de Chambly
Pratt Chas L., acct, 32 1/2 Longueuil
Prefontaine A. A., clk, 34 Saint-James bds
Prefontaine Alfres, architect, 50 Saint-Jacques, Phone Bell 5
Prefontaine C. E., of E. Prefontaine & Fils, 457 Berri, 2 Saint-Jean sum res
Prefontaine E. & Fils, lumber and planing mills, 80 Grant, Bell Tel 5
Prefontaine J. A. E., clk 34a Saint-James, bds
Prefontaine Louis, bank clerk, 50 Saint-Jacques
Prefontaine Miss B., piano teacher, 1 Grant
Prefontaine Octave, 47 Saint-Laurent
Prefontaine Thomas sen., 34 Saint-Jacques bds
Prefontaine Thomas, lumber merchant, 5 Grant
Presbyterian Church, rev Mr Allen, rector, Gradenville av
Presentation Brothers, noviciste, Bro Cagney superior, Princess Royal av
Prevost Roch, mechanic, 22 Guillaume
Prince Lorenzo, coroner, 14 Bord de l'Eau
Prindle George, foreman, 17 Saint-Thomas
Pring Alfred, engineer, "Quebec Southern", 78 chemin de Chambly
Provost ALphonse, master carter, 29 chemin de Chambly
Provost Mrs Virginie, wid Jovite, 6 Longueuil
Provost Eldage, carpenter, 6 Saint-Etienne
Prud'homme J. P., civil employee, 36 Grant
Quebec, Montreal & Sothern Railway Station and Ticket office, J. O. Seguin, agt, chemin de Chambly and Grant (between)
Quesnel rev H., vicar, Saint-Antoine de Padoue Church, 90 Saint-Charles
Racey E. F., mngr, Bank of British North America, 113 Saint-Charles, 29 Gardenville res
Racicot Nap., grocer, 23-25 Guilbault
Rainville Hon B., judge, 57 Saint-Laurent
Ranger Wilfrid, clerk, 7 Labonté av
Raymond Prosper, fruit and vegetable peddler, 30a Lemoyne
Registry Office Chambly county, Robert & Geoffrion, registrars, chemin de Chambly cor Guillaume
Remillard Donina, carp, 90 Saint-Alexandre
Renaud Aug., civ emp, 28 chemin de Chambly
Renaud Jules, jeweller, 27 chemin de Chambly
Rheaume Alex, bookbinder, 20 Guillaume
Richard Joseph, laborer, 50 Saint-Thomas
Rochelieu & Ontario, freight shed, 1 Quinn av
Riendeau Arthur, bookkeeper, 51 chemin de Chambly
Riendeau Mrs, wid Jos, 82 chemin de Chambly, Tel Bell Longueuil 226
Robert A. L., clk, 7 Sainte-Elizabeth
Robert Amable, moulder, 6 Saint-Thomas
Robert Leo, registrar and recorder, 16 Saint-Laurent
Robert Lorenzo, shipper, 68 Saint-Jacques
Robert Louis, moulder, 72 Saint-Alexandre
Robert Louis, moulder, 61b chemin de Chambly
Robert Philias, laborer, 18 Saint-Charles
Robertson C. H., mfrs agt, 51 Labonté
Roch Jos sen., engineer, 13 Saint-Thomas
Roch Jos jun., moulder, 13 Saint-Thomas
Rolfe H. G., electrical engineer, 3 Lorne av
Rousseau Evariste, driver, 46 Guillaume
Rousseau Fred, driver, 32 Saint-André
Rowe John, glass blower, 2 Quinn av
Rowe Stephen, stationary fireman, 205 Saint-Charles
Rowell B. J., clk, 56 Saint-Jacques
Roy Adolphe, clerk, 35 Grant
Roy Alderic, clerk, 120 Saint-Charles
Roy Art., grain merchant, 22 chemin de Chambly h do
Roy Arthur, 120 Saint-Charles
Roy Hector, grocer, 20 chemin de Chambly h 36a Grant
Roy Henri, carpenter, 8 Lemoyne
Royal Bank of Canada The, Alex R. Meldrum, mgr, 119 Saint-Charles
Royle E. W., blacksmith, 78 Saint-Jacques
Sabourin Janvier, moulder, 60 chemin de Chambly
Sabourin Leon, 62 1/2 Chamlby road
Sabourin Leopold, butcher, 56b chemin de Chambly
 Saint-Antoine de Padoue Parochial Church, rev J. G. Payette, pastor, 90 Saint-Charles
 Saint-Germain Jos, joiner, 48 Saint-Laurent
 Saint-Germain Jos Léandre, butcher, 17 Saint-Laurent
 Saint-Germain Simeon, contractor, 10 Saint-Jacques
 Saint-Jean Joseph, lab, 70 Saint-Thomas
 Saint-Marie E., bk clk, 32 Guillaume
 Sainte-Marie Edouard, of P. Z. Sainte-Marie & Fils, 19 Saint-Jacques
 Sainte-Marie Hector of P. Z. Sainte-Marie & Fils, 97a Saint-Charles
 Saint-Marie Henri, 32 Guillaume
 Saint-Marie Louis Philippe, printer, 128 and 130 Saint-Charles
 Sainte-Marie Nap. Sen., mason, 40 Guilbault
 Sainte-Marie Nap. Jun., moulder, 19 Saint-Laurent
 Sainte-Marie P. Z. of P. Z. Sainte-Marie & Fils, 97a Saint-Charles
 Sainte-Marie P. Z. & Fils groceries provisions wines and liquors, 97 Saint-Charles
 Saint-Marie Pierre, 37 Grant
 Sainte-Marie Raphael, 179 Saint-Charles
 Saint-Marie Victor, 22 Labonté av
 Saint-Mark’s Church (Anglican), rev H. P. Mount, rector, Saint-Charles cor Saint- Sylvestre
 Saint-Mars Mrs R., wid Henri, 25 Saint-Laurent
 Saint-Mars Lucien, accountant, 58 Saint-Thomas
 Saint-Mars Marcel, accountant, 58 Saint-Thomas
Salle d’Asile des Sœurs Grises, rev sister Larose, directress, 26 Grant
Samson Mrs P., wid, 29 Saint-Charles
Savariat Mrs Josephine, wid J. B., 18 Saint-Sylvestre
Savoie J. A., saddler, 43 Guillaume h do
Schwartz F. J., with The Bell Tel. Co. of Montreal, 47 Victoria av above railway track
Senez Mrs Alphonse, wid Alfred, 63 chemin de Chambly
Senez Raymond, lab, 137 chemin de Chambly
Sharpe Percy, toolmaker, 90b Saint-Alexandre
Shaw J., 42 chemin de Chambly
Sicotte Thomas, trader, 9 Saint-Alexandre
Simard J. Hector, supt Metropolitain Life Ins Co., 58 Saint-Alexandre
Simon Jean, grocer, 22 Saint-Charles h do
Sinclair David, machinist, 2 Montrose av
Singer Sewing Machine store, 69 Saint-Charles
Slany Albert, lab, 30 Grant
Slingsby Wm, printer, 67 Saint-Jacques
Smeall Percival, insp, 8 Charlotte
Smith John, machinist, 15 Saint-Laurent
Smith Sam, junk peddler, 45 Guilbault
Smith Walter, mgr, 87 Quinn
Spcikler Charles, cabinetmaker, 143 chemin de Chambly
Standard Foundry & Machinery company Limited (the), Harry Walford manager, manufactures steel ranges, high grade grey iron castings, Phone Main, 742 Montreal Exchange, 2 Saint-Jacques cor Sainte-Elizabeth
Steadworthy W. H. R., photographer, 34 Jodoin
Stewart F. E., telegraph opr, 36 Saint-Laurent
Stone W. F., bookkeeper, 93 Montarville av
Swartz Edward, moulder, 20 Labonté
Swindell Wm, accountant, 54a Saint-Thomas
Tabatchnick J., real estate, 10 Quinn av
Taylor J. E., buyer, 27 Gardenville av
Taylor Mrs Mary, wid Frs, 86 Saint-Alexandre
Taylor T. M., grocer, 30 Bord de l’Eau
Telegraph Office, J. O. Seguin, operator, office Quebec, Montreal & Southern Ry Co., Station and ticket Office, cor Grant and Railway Track
Terminus Hotel, Ulric Gingras, prop, 71 Grant
Terrapin Hotel Ltee, V. Bourdon, mgr, 77-79 Saint-Charles
Terry Geo, lab, 32 Saint-Charles
Therriault Geo, foreman, 86 Quinn av
Therrien Geo, watchmkr and gent’s furnishings, 105 Saint-Charles h 18 Sainte- Elizabeth
Therrien Leon, ledgerkeeper, 18 Sainte-Elizabeth
Thivierge Mrs Evelina, wid Michel, 2 chemin de Chambly
Thomas Etienne, engineer, 21 Saint-Jean
Thomas J. Bte, lab, 124 Saint-Charles
Thomas E., clerk, 18 Guillaume
Thomas J. E., M.D., 45 Saint-Jacques
Thomas John, insp, 18 Guillaume
Thomas Mrs F., wid, 67b Saint-Thomas
Thomas Thomas, lab, 30 Sainte-Elizabeth
Thornton H. S., asst supt Diamond Light & Heating Co, 38 Quinn av
Thornton Mrs E., wid J. W., 38 Quinn av
Thurber Alex, mfg and mayor, 72 chemin de Chambly
Town Hall Longueuil, Saint-Charles
Trahan Isaïe, joiner, 75 Grant
Trahan Jos, machinist, 34 Guilbault
Trigg Harry, caretaker, 26 Gardenville av
Trudeau Adolphe, 47 Saint-Jean
Trudeau Adolphe, 11 Saint-Antoine
Trudeau Amedee, milkman, Longueuil Dairy, 76 Guilbault
Trudeau Arsene, 34 Grant
Trudeau Arthur, clk, 21 chemin de Chambly
Trudeau Jos, printer, 61 Saint-Charles
Trudeau Louis, moulder, 23 Saint-Alexandre
Trudeau Louis, M.D. physician, 21 chemin de Chambly
Trudeau Louis Arthur, agent, 19 Guilbault
Trudeau Miss Laura, 14 chemin de Chambly
Trudeau Mrs Onesime, wid Moïse, 14 chemin de Chambly
Trudeau Pierre, lab, 7 Saint-Adolphe
Turcotte S., shoemaker, 70 Sainte-Elizabeth
Vadnais George, stovemaker, 95 Saint-Alexandre
ValcourtJos, lab, 23b Saint-Laurent
Valois Joseph, foreman, 10 Longueuil
Verity F. G., office clerk, 44 Guillaume
Veronneau Emelie, joiner, 18 Saint-Laurent
Veronneau Emery, doors blind window etc, Montarville av h 18 Saint-Laurent
Veronneau Louis, gardener, 35 Saint-Jean
Veronneau Louis jr, gardener, 35 Saint-Jean r
Vezeau l. of L. Vezeau & Co., 117b Saint-Charles
Vezina J. Eugene, clerk, 383 Préfontaine Blvd
Viger Charles, 127 chemin de Chambly
Viger Denis, acct, 25 Saint-Alexandre
Viger Leon, 22 Quinn av
Viger Michel, clerk, 22 Quinn av
Viger Miss Azilia, 16 Saint-Alexandre
Vincent Adolphe, carpenter, 57a Saint-Laurent
Vincent Alph., chief engineer, Longueuil Water Works, Saint-Charles West
Vincent Arthur, civil engineer and land surveyor, 7 Saint-Alexandre
Vincent Charles, moulder, 87 Saint-Jacques
Vincent Dosilva, milkman, 56a chemin de Chambly
Vincent L., barber shop, 43 Saint-Laurent
Vincent Mrs Philomene, wid J. L., 65 Saint-Laurent
Vincent Ovilda, 56 Saint-Alexandre
Vincent Telesphore, florist, 141 Saint-Charles
Vinet Pierre, baker, 31 Saint-Jean
Walford Harry, foreman, 63 Saint-Thomas
Walford Sam. sen., machinist, 84 Grant
Walford Sam. Jun., moulder, 67a Saint-Thomas
Wand Thos, gen contr., 5 Saint-Alexandre
Ward Thos H., lab, 76 Sainte-Elizabeth
Watier Mrs J., wid Geo, 53 Saint-Sylvestre
Weigh Office, Town Hall, Longueuil and Saint-Jean (cor)
Weir C. S., inspector, 58 Saint-James
Weir W. H., 8 Saint-Jean
Weish Richard, G.T.R. emp., 92 Guilbault
West Mrs Annie, wid Bickford, 60 Saint-Thomas
Whelan P., clerk, 81 Quinn av
White John Ed., acct, 9 Quinn av
Whiteside C. S., accountant, 60 Saint-James
Williams Mrs Alzire, wid Alfred, milliner, 63 Saint-Charles
Williams Rudolphe C., furrier, 40 Labonté av
Wilson Jas A., 55a Victoria av
Wright J. (Capt), 13 Saint-Jacques
Yeoman T., 18a Labonté av