Mariage entre Jen Tournois et Marguerite Benoit Mariage entre Jean Tournois et Marguerite Benoit 2 decembre 1685 #1053 notaire: Maugue Paléographie: Marc Le Ber Maugue 2 decembre 1685 #1053

1
1. Fust present en personne Jean Tournois Jean
2. Tournois maître couvreur demeurant en cette ville
3. natif de Cofeland dans Langoumois fils de
4. ______ Jean Tournois et Francoise Fougert pere et
5. mere de la paroisse des Dessiduelles
6. et Marguerite Benoit fille de Paul Benois maître
7. charpentier et d'Izabelle Gobinet sa femme assistant
8. en cette partye ladite fille avec Laurent Benoit le
9. frere (aisné) de ladite Marguerite, et authorisez dudit Paul
10. Benoit, pour _____ les effets et ne pouvant
11. s'y trouve a cause de son infirmité et incommodité
12. lesquelles partyes ont reconnus et confessé avoir
13. fait entre eux les traités et promesse de mariage
14. qui suivent scavoir de se prendre l'un ete l'autre,
15. a mariage de iceluy faire et solennizer en face
16. de Ste Eglise Apostolique et Romaine, le plus tot
17. que faire se poura et quil sera advisé et deslivré
18. entr'eux leursdits parents et amis si Dieu et Ste
19. Eglise y consentent 11 pour estre lesdits
20. futurs espoux unir en commun en tous
21. biens meubles acquetz et conquetz immeubles suivant
22. la coustume de Paris; ne seront tenus des
23. debtes et hypotheques l'un de l'autre faites
24. et crées avant leurs espousailles ainsi
25. sy aucun y a seront payees et acquittées
26. par celuy qui les aura faites et crées
27. de sur son bien prend ledit futur espoux
28. ladite future espouse avec tous ses bien
29. et droitz sera doüé ladite future espouse
30. du douaire coustumier, suivant la coustume
31. de Paris, et pour l'amitié reciproque quils
32. se portent l'un a l'autre se font don mutuel
33. de tous et chacuns leurs biens meubles
34. immeubles qui pourront appartenir a leur

ADDENDA ligne 19 11 et cy bas nommez

Maugue 2 decembre 1685 #1053

2
1. communautélors du deceds du premier mourant
2. pour en jouir par le survivant suivant ladite
3. coustumes et pour faire insinuer etc
4. dans le temps de l'ordonnance, promettant etc
5. obligeant etc renoncant etc fait et passé au
6. Montreal en la maison de la veuve Getté
7. le second jour de decembre GBIC quatre vingt
8. cinq, presence desdits parents et amis
9. scavoir de la part dudit Tournois, le sieur
10. Étienne Trudeau, maître charpentier et
11. de Michel Leblond maître menuisier et de la
12. part de ladite future espouze Izabelle Gobinet
13. sa mere, Laurent Benoit son frere, Catherine
14. Charles Nicolas et Marie Gette ses enfants
15. soubsignez le sieur Pierre Chenes maître tailleur
16. d'habits soubsignez avec ledit notaire lesdites partyes
17. declarent avec ledit Trudeau ne scavoir signer
18. de ce enquis suivant l'ordonnance, et en presence
19. de Guillaume Goyaud, M. Leblond _____________________ Chesne Maugue notaire

Vente par Jean Tournois et Marquerite Benoit sa femme à Étienne Trudeau Vente par Tournois (Jean) et (Marguerite Benoit sa femme) à Trudeau (Estienne) 1696 le 16 octobre #3033 notaire: Maugue Paléographie: Onil Faucher Paléographie: Marc Le Ber

Maugue 16 octobre 1696 #3033

1
1. Pardevant Claude Maugue notaire royal
2. resident à Ville Marie et tesmoins soubsignez
3. furent present en leurs personnes, Jean Tournois
4. maître couvreur d'ardoize demeurant en cette ville
5. et Marguerite Benoit sa femme de luy authorize
6. pour l'effet des presentes lesquels ont reconnu
7. et confessé avoir vendu ceddé quitté transporté
8. et délaissé du tout des maintenant a tousiours
9. et promettent sollidairement sans division n'y
10. discussion sous les renonciations requises droit
11. garantir de tous troubles et empeschement quelconques
12. a Estienne Trudeau maître charpentier et bourgeois
13. de cette ville a ce present et acceptant pour luy
14. ses hoirs et ayant cause une ___ petite maison
15. sciz en cette ville proche la porte St-François avec
16. l'emplacement de terre en depandant consistant
17. en vingt cinq pieds sur la rue et la profondeur
18. jusques au chemin de la grande rivière joignant
19. d'un costé le terrain des heritiers de défunt monsieur
20. Dugue d'autre les pieux de la ville, le tout comme
21. par ledit acquerreur qui sen contente et
22. ___________________________
23. quitte de toutes debts et hypotheques ainsy qu'il
24. a dit et qu'il a dit et affirmé, avis au contraire
25. mesme des arreyrages des cens et rentes jusques a present
26. _____________________________
27. ______ audit vendeur appartenant, par l'acquisition

Maugue 16 octobre 1696 #3033

2
1. qu'il en a faite de noble homme monsieur Charles __
2. Le Moyne escuyer sieur de Longueuil au nom
3. et comme procureur des R. Religieuses hospitalières
4. de Quebek, les religieuses dudit Montréal, le curé de
5. cette paroisse et la fabrique en datte du 13 avril 1689
6. tous créanciers de deffunt Labrie et sa femme premiers
7. proprietaires, que lesdits vendeurs ont acquitté et payé
8. suivant les Contratz de vente et quittances generalles
9. a present deslivres audit acquerreur a la reserve du
10. Contrat de concession accordé a deffunt Labrie
11. que ledit Tournois promet de deslivrez toutefois et quante
12. ce marché ainsy fait moyennant la somme de trois
13. cent livres cour de ce païs pour le prix total de
14. ladite maison et emplacement, sur laquelle somme
15. ledit sieur acquerreur a payé presentement au sieur vendeur 11
16. en ___ cartes de quatre livres piece, et presence de nous
17. et desdits tesmoins, les autres deux cents livres payables
18. a Noël prochain peyne de tous despens dommages et interetz
19. car ainsy etc. transportant etc. tout droit etc. dessaississant
20. voulant etc.procureur le porteur, donnant le pouvoir
21. promettant etc. obligeant etc. renoncant etc. fait a
22. Ville Marie estude du notaire apres midy le ____ seizieme
23. octobre GBIC quatre vingt seize ____ presence de
24. Ayme Conte et de Adrien Bétourne tesmoins soubsignez
25. avec le notaire les partyes scavoir lesdits acquerreur

ADDENDA ligne 15 11 celle de centième

Maugue 16 octobre 1696 #3033

3
1. et vendeur ont declare ne scavoir signer enquis
2. rature de nulle valleur
3. Adrien Betournay Ayme Conte Maugue notaire royal
6. Pardevant Antoine Adhemar notaire royal de l'isle de Montréal residant a
7. Ville Marie soubsignez fut present Jean Tournois desnommes au Contrat de vente cy
8. dessus lequel a recongnu avoir reçu comptant dudit Estienne Trudeau acquerreur
9. desnommes au susdit Contrat a ce present et acceptant la somme de deux cents ^o pour
10. restant du prix de l'acquisition porté pour le susdit contrat et ce en carte au vue
11. dudit notaire et Tournois comptant nombres et recevant pour luy renoncant dont il
12. quitte et quitte ledit Trudeau et tout autre comme, aussy ledit Trudeau
13. declare avoir recu dudit Tournois le Contrat de concession de Labrie qu'il
14. estoit obligé de luy livré par ledit Contrat dont etc. quittant etc. fait
15. et passe audit Ville Marie maison dudit sussignez sieur Maugue l'an mil six cent
16. quatre vingt dix sept le premier jour de janvier apres midy en presence de
17. Pierre Raimbault maître menuisier et Ayme Le Conte tailleur d'habitz
18. demeurant audit Ville Marie soubsignez avec ledit notaire lesdits sieurs Tournois et Truttau
19. ont declaré ne scavoir escrire ny signe de ce interpellez suivant l'ordonnance P. Raimbault Ayme Conte Adhemar

ADDENDA ligne 9 ^o livres

Vente de droits successifs par Jean Tournois et sa femme à Laurent Benoit

[Voir l'acte original] [Voir l'acte paléographié]