|
Inventaire de francoise Beguez et de deffunct Pierre Charons expedié
et delivré Copie
Page 1 No 206
1 1761. 11. febvrier
2 Inventaire de francoise
3 Beguez et de deffunct
4 Pierre Charrons
5 expedié et delivré Copie Paléographie : Pierre Lefort (26-27 janvier
1999) * * * * *
Page 2
1/
1 L'An Mil Sept Cent Soixante et un le onze febvrier
2 avant mydy à la Requête de francoise Beguez Veuve de
3 feu Pierre Charrons vivant habitant de la Baronnie de
4 Longueuil tant en son nom qu'a Cause de la Communauté de
5 biens qui a été entre led. deffunct Son Mary et elle la ditte
6 francoise Beguez tutrice de Pierre Charrons agé de huit Ans,
7 françois Charrons agé de quatre Ans et Etienne Charrons agé de
8 deux ans tous trois Enfans mineurs en la presence de Louïs
9 Charrons leur oncle subrogé tuteur reçu par devant les Capitaines
10 de Milice de la Ville de Montreal élus par Son Excellence
11 Le Gouverneur Gage pour administrer la Justice en la ditte
12 Ville de Montreal en datte du vingt trois Janvier dernier signé
13 Panet greffier avec Parafe Les dits Enfans Mineurs habiles
14 a se dire et porter heritiers dud. deffunct Pierre Charrons leur Pere
15 à la conservation des biens et droits des dittes Parties ès dits noms,
16 et de tous autres qu'il appartiendra par le Notaire Royal
17 Soussigné a été fait bon et loyal Inventaire et descriptions
18 de tous et chacuns les biens meubles habits, linges, hardes,
19 argent lettres, tittres, papiers, Renseignements et aitres
20 Choses demeurées aprés le Decez dud. deffunct Pierre Charrons
21 Son Mary et étant dans la Maison ou en decedé led. deffunct
22 lesqu'els nous ont étez montrez enseigné et mis en évidence
23 par la ditte francoise Beguez presentement Epouse de Jean be
24 hugron dit olivier+ et aprés Serment fait par Elle et prêté és
25 mains dud. Notaire Soussigné de tous les biens montrer
26 et enseigner pour être inventorié au present Inventaire
27 Sans aucune chose en Cacher n'y detourner sous les peines de
28 l'ordonnance à ce introduittes les dits biens meubles prisez et
29 estimez par Jean be Delier tailleur d'habit aud. Longueuil et
30 Antoinne Baritault habitant aussi dud. Longueuil
31 arbitres choisis par les dittes Parties lesqu'els les ont prisez
32 et estimez en leur Ame et Conscience en egard au temps
33 present aprés Serment prêté és mains dud. Notaire * * * * *
Page 3
2/
1 aux Sommes de deniers Selon et ainsi qu'il ensuit et
2 assigné avec nous led. Jean be Delier la ditte tutrice led.
3 Subroger tuteur et antoinne Baritault ont declaré ne
4 Sçavoir ecrire n'y signer de Ce interpellez aprés lecture faitte
5 Suivant l'ordonnance. [rayé] un renvoy rayé nul et deux
6 mots rayez de nulle valeur
7 J.B. Delier f. Charrier
8 Nore
9 Royal
10 Meubles
11 Premierement dans la ditte Maison
12 n'y ayant qu'une chambre S'en trouve un Poële de Bricque
13 couvert d'une plaque de fer cassée en quatre avec un tuyau de trois
14 mauvaises feuilles de taule estimé neuf Livres
15 dix Sols cy 9# 10s
16 Item un Buffet de bois de pin ferré estimé vingt livres cy 20#
17 Item une Vieille huche de bois de pin estimée
18 quarante sols cy 2#
19 Item un Sciau ferré estimé quatre Livres cy 4#
20 Item un Vieil Sciau a vache estime dix sols cy 10s
21 Item un gobelet fer blanc estimé dix sols cy 10s
22 Item une moyenne marmitte de fer avec son
23 Couvercle de taule estimée quatre Livres cy 4#
24 Item une Vieille poële à frire une vieille chaudiere
25 de fer le tout estimé vingt sols cy 1#
26 Item onze Livres d'etain en plats et assiettes et
27 cuillers estimés vingt sols la Livre onze Livres cy 11#
28 Item un chandelier de Cuivre jaune avec trois
29 fourchettes de fer le tout estimé quarante cinq
30 Sols cy 2# 5s
31 Item trois Bouteilles de verres estimées dix Sols
32 pieces trente sols cy 1# 10s
33 Item deux faucilles estimées dix sols piece vingt sols cy 1# 57# 5s
* * * * *
Page 4
3/ Suitte
1 Item une Scie de Long estimée quinze Livres cy 15# 00 00
2 Item un Marteau avec un Vieil tarriere le tout
3 estimé quarante sols cy 2#
4 Item une vieille hache une vieille pioche et une
5 vieille gratte le tout estimé trois Livres cy 3#
6 Item une hache bonne estimée Cent sols cy 5#
7 Item quatre fers à cheval estîmez quarante sols cy 2#
8 Item une terrine et un vieil Bacquet estimez dix
9 sols cy 10s
10 Item un Pannier à Cuiller estimé dix sols cy 10s
11 Item un lit de plume de toile avec son traversin
12 aussi de toile, un drap demy usé avec une vieille
13 paillasse Le tour estimé quinze Livres cy 15#
14 Item un vieil Baudet estimé trois Livres cy 3#
15 Item un Vieil miroir estimé dix sols cy 10s
16 Item un vieil harnois avec son Collier et sa bride
17 le tout estimé vingt et une Livres cy 21#
18 Item un vieil Collier et une vieille bride estimé
19 quatre Livres dix sols cy 4# 10s
20 Item une vieille table de bois de pin estimée vingt
21 sols cy 1#
22 Item un Côté et demy de Cuir en parchemin estimé
23 quatre Livres cy 4#
24 Item un vieil Coffre de bois de pin Sans couvercle
25 un vieil Saloir d'une demie Barrique avec une vieille
26 tinette le tout estimé trois Livres cy 3#
27 Item neuf poteaux de Cedre de quatorze pieds de Long
28 estimez trois livres pîece vingt sept Livres cy 27#
29 Item deux Bandages de Cariolle avec la Chaine
30 estimez ensemble huit Livres cy 8#
31 _______ 120# 00 00 * * * * *
Page 5
4/ Suitte
1 Item une chaine de traine estimée quarante
2 sols cy 2#
3 Item une Charruë Composée d'un vieil Soc, une
4 Chaine, un (?????), un Coutteau et vieilles Ruelles
5 le tout estimé vingt deux Livres cy 22#
6 Item une Cavale Sous poil brun agée de neuf ans
7 estimée Soixante Livres cy 60#
8 Item un poulain Sous poil noir de dix huit mois
9 estimé vingt Livres cy 20#
10 Item dans l'Etable Son trouvé une vache
11 Sous poil brun de quatorze ans estimée cinquante
12 Livres cy 50#
13 Item une vache Sous poil blond de trois ans
14 estimée cinquante Livres cy 50#
15 Item deux Cochons (nouritureaux) estimez Six livres
16 piece douze Livres cy 12#
17 Item Cent bottes de foin estimées treize Livres dix
18 Sols Le tout cy 13# 10s
19 Item soixante bottes de Paille estimées cinq livres
20 six sols cy 5# 10s
21 Item Six mauvaises chaises estimées trois livres cy 3#
22 Item une monture de fer avec une vieille Lampe
23 estimez vingt Sols cy 1#
24 Item La ditte Veuve et tutrice nous a presenté
25 en billets du tresor que nous avons réellement
26 Comptez et qui n'ont Cours pour le present la Somme
27 de huit Cent quarante Deux Livres cy 842# __________
28 1081# 00 00
29 Total 1253# 5s
30 Immeubles -
31 premierement une terre d'un arpent et demy
32 et vingt cinq pieds de front Sur quarante arpens
33 de profondeur Sur laquelle il y a Une petitte Maison
34 Sans plancher Sans estimation aussi bien qu'une petitte
35 Etable Le tout en ruine Sur laqu'elle ditte terre il y * * * * *
Page 6
5
1 à dix neuf arpens de terre Labourable lavenant de la
2 ditte Terre en fredoches et bois taillis Sans fossez ou clotures
3 Item une terre de trois arpens de front Sur la profondeur
4 qui se trouvera jusqu'a la ligne d'hemard[rayé] pour faire
5 vingt deux arpens ou environ de profondeur prenant par devant
6 au Ruisseau St Antoinne la ditte terre aussi bien que C'elle de
7 cy dessus Scittuée dans la Baronnie de Longueuil la ditte terre
8 en brulé Sur laqu'elle îl n'y a eu aucuns travaux de fait estimée
9 la Somme Six Cens Livres cy 600#
10 Ensuitte la ditte Veuve tutrice nous a presenté tous les
11 papiers Concernant la ditte Succession Sçavoir
12 premierement un Contract de Vente par Louïs Divelec
13 Quimper aud. feu Pierre et Antoinne Charrons freres qui ont la
14 premiere terre de cy dessus passé par Me f, Simonnet Nore Royal
15 en datte du 5. Juin 1757. inventorié et Cotté A. A
16 Item un Contract de Concession par Messire Charles Le Moine
17 Baron de Longueuil chevalier de l'Ordre Royal et Militaire
18 de St Louïs Gouverneur de Montreal en datte du quatorze
19 decembre mil Sept Cent cinquante quatre Concedé aud. feu
20 Pierre Charrons de trois arpens de terre de front Sur vingt deux
21 arpens ou environ de profondeur inventorié et Cotté B. cy B
22 Item une quittance des Cens et Rentes du Procureur de feu
23 Madame La Baronne de Longueuil pour l'année mil Sept
24 cent cinquante six inventorié et cotté [rayé] C. C
25 Dettes passives -
26 a dit Et declaré la ditte tutrice que la Succession doit à
27 Mr Labatte par billet la Somme de Cent quatre vingt
28 livres cy 180#
29 au Sieur Lefebvre negociant aud. Longueuil pour
30 marchandises par luy fournies la Somme de trente
31 deux Livres cy 32#
32 aud. Notaire pour Marchandises par luy fournies en
33 mil Sept Cent cinquante sept la Somme de trente
34 six livres deux sols cy 36# 2s
35 aud. Notaire Soussigné pour la Confection du present
36 Inventaire voyage et expedition la Somme de quinze
37 Livres cy 15# __________
38 263# 2s * * * * *
Page 7
6
1 à Joseph Prefontaine pour Marchandises par luy fournies
2 la Somme de trente Livres cy 30#
3 Total des dettes passives 293# 2s
4 Ce fait le Contenu au present Inventaire a été du
5 Consentement de Louïs Charrons Subrogé tuteur laissé en la
6 possession de la ditte françoise Beguez tutrice des dits Pierre,
7 francois et Etîenne Charrons ses Enfans Laqu'elle S'en est
8 bien volontairement chargé et promis le tout representer
9 quand à qui et ainsi qu'il appartiendra et a led. Jean be Delier
10 signé avec nous la ditte tutrice, le subrogé tuteur et Antoinne
11 Baritault ont declarez ne sçavoir écrire n'y signer de ce interpellez
12 aprés lecture faitte Suivant l'ordonnance. dams la [rayé]
13 deuxieme page cinq mots Surchargez. dans la quatriême trois mots Surchargez
14 bons. dans la cinquiême deux ratures nulles un mot surchargé
15 les deux Lettres B. Surchargez bons. dans la Sixieme un mot
16 rayé de nulle valeur. et deux mots Surchargez bons.
17 J.B. Delier f. Charrier
18 Nore
19 Royal
| 
