Contract de mariage de Joseph Lamoureux et Marie Magdelaine Patenotte 16 novembre 1732 #203
notaire: Loiseau A.
paléographie: Georges El Asmar
Loiseau 16 novembre 1732 #203

1
1. Pardevant Antoine Loiseau notaire royal
2. de la juridiction royalle de Montreal residant aux
3. bourg de Boucherville soussigné et tesmoint cy bas
4. nommez furent present le sieur Adrien Lamoureux, et
5. Denize Verannot sa femme de luy autorisée pour
6. l'effet des presente abitant demeurant audit Boucherville
7. stipulant en cette partis pour Joseph Lamoureux leurs
8. fils agé de vingt cinqt an a ce present et consentant
9. pour luy et en son nom d'une part,
10. et Françoise Seguaint veuve de Charle Patenotte vivant
11. demeurant a Longueuille stipulante pour Marie
12. Madelaine Patenotte sa fille agée de vingt deux ans
13. a ce presente et consentante pour elle et en son nom
14. d'autre part,
15. lesquelles parties en la presence et consentement
16. et avis de leurs parens et amis cy apres nommez
17. scavoire de la part dudit Joseph Lamoureux, sondit
18. pere et saditte mere le sieur François (Vigez son oncle
19. maternel, Anne Lamoureux sa tante Pierre Lamoureux
20. son frere, Jacque Charbonne) son beaufrere, Jean Baptiste
21. Vertefeuille 11 ses cousin, Joseph Charle son amy
22. et de la part de laditte Marie Madelaine Patenotte saditte
23. mere, Francois Seguain Simon Seguain ses oncles
24. Janne Seguain, Marie Seguain ses tantes, Joseph,
25. Nicolas, Charle Estienne Patenotte ses freres, Danielle
26. Gelinot Estienne Achin ses beaufreres, Margueritte,
27. Francoise, Charlotte Patenotte ses soeures, Marie
28. Denotelle, Marie Joseph Denotelle ses belle seures,
29. Pierre Denotelle son amy Toinette Achin, Jannette Robidoux 11
30. ont tous volontairement reconnu et confessé avoire
31. fait et accordé de bonne foy le tresté accorps promesse
32. et conventions matrimonialles continues en ces presantes
33. pour le mariages qui sera en peux fait et celebré
34. entres lesdits Joseph Lamoureux, et laditte Marie Magdelaine
35. Patenotte, lesquelles ils se sont promis, et se promettent
36. reciproquement de ce prandre l'un a l'autre pour
37.. mary et femme par luy et nom de mariage iceluy

ADDENDA ligne 21. 11 ligne 28. 11 ses cousine Francois Lamoureux Joseph Chapelot son cousin Loiseau 16 novembre 1732 #203

2
1. faire celebrer et solemniser en face de nostre mere
2. Sainte Eglise Catholique Apostolique et Romaine le plus
3. tot faire que ce pourra et qu'il sera avisé et deliberé
4. entres eux leursdits parens et amis,
5. seront lesdits futurs espoux un et communs en tous biens
6. meubles et immeubles acquest et conquest qu'ils auront
7. et feront ensembles pandant leursdits future mariage
8. aux uz et coutume de Paris suivis en ce pays que lesdits
9. future epoux se soumettent pour l'execution des presante etc
10. ne seront neanmoint lesdits futur conjoint, tenut des
11. dette l'un de l'austre faite et crée avent leurs epousaille
12. sy aucune il y a elles seront payée et acquittée par
13. celuy d'eux qui les aura fait et sur son biens et san
14. que l'austre en soit tenut en quelque maniere que ce
15. soit lesdits futurs epoux se prennent l'un a l'austre
16. avec leurs droit non raison et action 11, tel qui leurs sont
17. echus, et ceux qui sont a echoires apres le decez de leurs
18. dit pere et mere,
19. ledit futurs epoux declare qu'il a et procede une terre
20. de trois arpens de front sur trante de proffondeur size et
21. située a la seigneurie de monsieur de Longueuil, a Beilhoulle
22. sur laditte terre il y a environ huit arpent de dezaire de
23. fait a la charüe, dont ledit future epoux veut et entant
24. ______111 soit de communauté comme s'il l'avoit acquize
25. _______ apres la selebration dudit futur mariage
26. ledit future epoux a doué et doüe laditte future epouse
27. de la somme de cinqt cent livres de douaire prefix une foy
28. payer et a prendre et avoir sur tous et chacuns les plus beaux et
29. plus liquide biens dudit future epoux qu'il en a des a presant
30. chargée affectée obligé, hipothequé a garantir fournire
31. et faire valoire ledit douaire quand il aura lieux
32. suivant laditte coutume,
33. le survivant dudit future espoux aura et prandra
34. pour son preciput hor et part et san confusion des
35. bien de la communauté jusque a la somme de deux
36. cent cinquante livres, san crüe ou laditte somme
37. en deniers contant aux choix dudit survivant,

ADDENDA ligne 16 11 et pretantion ligne 24 111 que laditte future epouse Loiseau 16 novembre 1732 #203

3
1. en faveur et contemplation dudit futur mariage et
2. pour la bonne amitie reciproque que lesdits futurs epoux
3. se portent l'un a l'austre, ils se sont fait et ce font par ces
4. presante donation viagere egalle et reciproque 11 de tous et
5. chacun leurs biens meubles et immeubles presant et avenir tant
6. des propres qu'acquest et conquest, qui appartiendront au
7. premier mourant, aux jour et heure de son decez, en quelque
8. lieux qu'ils se trouvent siz et situez et de quelques nature
9. et valeurs qu'il soit et a quelques somme qu'il ce puissent
10. montere, sans aucune chose en exepter retenir ny reserver
11. pour tous lesdits biens tant propre qu'acquest et conquest,
12. jouir par le survivant sa vie durant seullement sont qu'il
13. soit tenut bailler aucune caution sy nom a sa caution
14. juratoire leur donation viagere mutuel egalle ete reciproque
15. faitte a la charge d'entretenir tous les maison et heritage
16. de toutte reparation viagere, et qu'ils seront vendue en
17. bon estat quant l'usurfrhuit constitué par laditte donation
18. finira et pouvent que lors du decez dudit premier
19. mourant il n'y ait aucun enfant vivant car auquel
20. cas d'enfans vivant _____ dudit futur mariage laditte presante
21. donation sera nul et de nul effet et comme non fait, et
22. pour faire insinuer laditte presante donation en la juridiction
23. royal de Montreal et par tout ailleur au besoins sera
24. lesdittes parties ont fait et font leurs procureur general
25. et special le porteur des presantes luy donnant tout
26. pouvoir et d'en requerir acte tout le contenu stipulé a
27. este expressement dit voulut et convenut ainsy comme etc
28. promettant etc obligeant etc renoncant etc fait et passé
29. en la maison de laditte veuve Patenotte audit Longeuille
30. l'an mil sept cent trante deux le saizieme jour de novembre
31. apres midy en presence de Baptiste Poirier menuisier

Contract de vante fait par Joseph Lamoureux et Magdelaine Patenote sa femme a Joseph Patenote 25 mars 1733 #243
notaire: Loiseau A.
paléographie: Georges El Asmar
Loiseau 25 mars 1733 #243

1
1. Pardevant Antoine Loiseau notaire
2. royal de la juridiction royalle de Montreal
3. residant au bourg de Boucherville soussigné
4. et tesmoints cy bas nommez furent present
5. Joseph Lamoureux, et Magdelaine Patenotte
6. sa femme de luy autorisée pour l'effet quy sent
7. suit abitant demeurant audit Boucherville
8. lesquelles ont volontairement reconnu et confessé
9. avoire vandu quité, cedé, et delessé, et par ces
10. presentes vendent, cedent, quittent transportant
11. et delaissent des maintenant et a (tou ours)
12. promis et promettent solidairement l'un pour
13. l'autre et un chacun d'eux seul pour le tout
14. sans division discution, ny fideuission
15. renoncant audit benefice garantire de tous
16. troubles dettes hipotheques don douaires eviction
17. substitution et autres aillenation, et empechement
18. generallement quelconques a Joseph Patenotte 11
19. abitant demeurant a Longueuil a ce present et
20. acceptant acquereur pour luy ses hoirs et ayant
21. causes a la venir sçavoir trois perches de terres
22. de front sur + ______ arpent de proffondeur
23. size et situé audit Longueuil, tenant sur le devant
24. au fleuve Saint Lorent, et la proffondeur a monsieur
25. chevalier de Longueuil, joyniant d'un coté
26. Francoise Patenotte et d'autres coté a Daniel
27. Gelinot, et tous ainsy comme lesdittes trois perches
28. de terre de front sur laditte proffondeur sont
29. se poursuivent et comporte disant ledit acquereur
30. le biens sçavoir et connoistre comme estant
31. (mobilier), et lesdittes trois perches de terre
32. revenant a laditte Magdelaine Patenotte

ADDENDA ligne 18 11 leurs frere ligne 22 + vingt Loiseau 25 mars 1733 #243

2
1. par le decez de deffunt Charle Patenotte
2. leurs père, tenant et mouvent en cencive
3. de la seigneurie de Longueuil et en ver
4. elle chargée de cens et rentes seigneurialles
5. suivent le contract de concession qui est
6. de plus grand nombre mais au prorata
7. desdittes trois perches de terre de front, quitte
8. neanmoint desdits cens et rentes seigneurialles
9. du passé jusqu'a ce jour, pour desdittes trois
10. perches de terre de front sur vingt de
11. proffondeur, circonstance et depandance
12. d'icelle pour faire user et disposer des a
13. present et a tou ours en toutes proprieté
14. plainement et paisiblement audit tiltre par ledit
15. acquereur sesdits hoirs et ayans causes ainsy
16. que bon leurs semblera au moyens des
17. presentes, cette vente cession transport et
18. delaissement fait a la charge desdits cens et
19. rentes et devoirs seigneuriaux de ce jour a
20. la venir, et en outre moyennent le priz et
21. somme de cent cinquante livres, ___
22. _____ sçavoir cent livres en
23. argent monnoy du pais et cinquante
24. livres en marchandise, que ledit acquereur
25. promet et s'oblige bailler et payer le
26. tout a la Saint Michel 1 de la presantes
27. année courantes a paine de tous depant
28. domage et intherest, jusque aux parfait
29. payement desdits cent cinquantes livres lesdittes
30. trois perches de terre sont demeurée par
31. privilege special et general affecté oblige
32. et hipothequé ausdits vendeurs avec tous les
33. autres biens dudit acquereur sans que les

ADDENDA ligne 26 1 prochain Loiseau 25 mars 1733 #243

3
1. obligations special et general deroge l'une
2. a l'autres, aus charge clause ete condition
3. susdittes lesdits vandeurs (_______) audit acquereur
4. tout droit de proprieté fonds tres fonds
5. droit nom raison et actions qu'ils avoit et
6. pouvoit pretendre sur lesdittes trois perches de
7. terre de front cy dessus vendus, dont par
8. ces presentes desaisis, demis et devestus au
9. proffit dudit acquereur pour en jouir par luy
10. ses hoirs et ayent causes de ce jour a la venir
11. ainsy que bon leurs semblera comme de choses
12. a eux appartenante et de loyal acquet,
13. voulant etc procureur le porteur etc donnant
14. pouvoir etc car ainsy le tout a esté voulu, et
15. convenu et stipule entres lesdittes parties car
16. ainsy etc promettent etc obligeant etc
17. renonceant etc fait et passé audit bourg
18. de Boucherville en l'etude dudit notaire l'an
19. mil sept cent trante trois le (vingunciesme)
20. jour de mars apres midy en presence de
21. Joseph Laporte touneiller, et Jacque
22. Racicot (______________) demeurant audit bourg
23. tesmoint soussigne avec ledit Patenotte et
24. notaire lesdits Lamoureux et Patenotte sa femme
25. ont dit et declaré ne sçavoir escrire ny siner
26. de ce interpellez apres lecture fait suivant
27. l'ordonnance trois mot bare de nul valeur Joseph Patenote Jh Laporte Ja Racico A Loiseau notaire royal