Bail par Pierre Haimard a

Jean Lavigne

1703

le 10 avril

#15

Notaire: Michel Laferté Lepailleur

Paléographie: Georges el asmar

Marc Le Ber



Lepailleur 10 avril 1703 #15 1

1. Pardevant le nottaire royal de l'ysle de
2. Montréal résident à ville marie soussigné
3. et tesmoins cy bas nommez. fut présent en
4. sa personne, Pierre haimard, habitant de la
5. Seigneurie de Longueüil, au nom et comme ayant
6. épouze Margueritte Blois, auparavant veufve de
7. feu Adrien Saint Aubin, mère et tutrice des enfants
8. mineurs dudit deffunt Saint Aubin et d'elle et a laquelle
9. il promet faire agréer ces présentes, et sieur Vincent
10. Le noir maistre menuizier demeurant En cette ville au
11. nom et comme subrogé tuteur desdits mineurs
12. lesquels de leur bon gré et volonté ont reconnu
13. et confessé avoir cejour'huy baillé à tittre
14. de loyer et fermage, et promettant faire joüir
15. pendant trois années entières et consécutives
16. finies et accomplies à commencer au quinzième
17. de ce présent mois et an et finir a parreil jour
18. au bout desdittes trois années finies et expirées
19. a jean Lavigne habitant de laditte seigneurie de
20. Longueuil à ce présent et acceptant; c'est a scavoir
21. une terre et habitation size et scituée en laditte
22. seigneurie de Longueüil; de la consistance de
23. trois arpents de front sur vingt arpents de
24. profondeur avec tous les (deserts) terres labourables
25. prairies et paturages qui sont sur icelle sans
26. plus ample spécification disant ledit Lavigne
27. le tout bien scavoir et connoistre pour l'avoir
28. veu et visité s'en est contenté et contente, ensemble
29. les batiments qui sont sur icelle terre qui
30. consistent en une maison de pièces sur pièces
31. d'environ vingt pieds de long sur dix huit de large
32. avec les planchers de haut et bas le tout couvert

Lepailleur 10 avril 1703 #15 2A

33. de paille, une grange de pieux couverte de paille
34. contenant environ trente pieds de long, une étable
35. joignant la maison close de pieux et couverte de
36. paille, le tout ainsy qu'il se poursuit et comporte
37. joignant d'un costé la veufve Lapointe, d'autre
38. costé Jean Baptiste Mesnard pardevant le fleuve
39. Saint Laurents et par derriere laditte profondeur pour
40. par ledit sieur la vigne jouir de laditte terre
41. et batiments pendant lesdittes trois années
42. ensemble de la petitte maison qui est dans le
43. fort du tremblay le tout appartenant à la succession
44. dudit deffunt Saint Aubin et de laditte Blois; ensemble
45. quatre boeufs de travail, dont deux aagez de dix
46. ans, et les deux autres agez de cinq ans, trois
47. vaches, dont deux vieilles et vides et l'autre pleine
48. douze poulles et un coq; en outre une charrue neufve
49. garnie de son socq coutre chaisne et autre choses
50. nécessaire, une charette garnie de ses roües
51. demy neufves sans ferrures que quatre frettes
52. et une herse le tout en toute moitié de fruits de
53. laditte terre et ecroists dedits bestiaux et a l'égard
54. des poulles ledit preneur s'oblige de donner par
55. chacun an douze douzaine d'oeufs et douze poulets
56. bons à chaponner, a la charge par lesdits sieurs
57. bailleurs d'avancer pour cette année toutte la semence
58. de tous les grains qu'il conviendra semer sur laditte
59. terre, moitié de laquelle lesdits bailleurs retireront
60. de la première récolte que sera faitte sur laditte terre
61. et (__) part laquelle semence sera toujours fournie
62. entre les parties par moitié pendant lesdittes trois
63. années tous les grains qui parviendront de laditte
64. terre seront coupez. serrez battus vannez, et
65. netoyez par ledit preneur, et ensuite partagez

Lepailleur 10 avril 1703 #15 3A

66. par moitié, et celle appartenante audit bailleur
67. luy sera menée, en sa maison 11----
68. par ledit preneur, et les ecroist 11seront partagez
69. enfin dudit bail, et en cas que pendant iceluy bail
70. il arrivast accident a quelque un desdits bestiaux
71. par la mort diceux la perte en sera supportee
72. par moitié entre eux, supposé qu'il ny eust
73. de la faute évidente dudit preneur, sera tenu
74. iceluy preneur rendre auxdits bailleurs enfin
75. dudit bail tous lesdits bestiaux poulles charrüe
76. et charette en bon estat, ainsy qu'il les aura
77. prises et a cet effet avant qu'entrent en possession
78. se sera fait en estat des choses susdittes et
79. estimation pour éviter a differents, sera aussy
80. tenu ledit preneur d'entretenir lesdits batiments
81. de toutes menües réparations et de souffrir les
82. grosses s'il est besoin 111°, et au cas qu'il fallust fournir
83. par chaque année qulques pieux pour le fort dudit
84. lieu, ledit preneur sera obligé les fournir pendant
85. ledit bail, est aussy obligé iceluy preneur, livrer
86. audit bailleur par chacun an trente livres de
87. beurre d'automne pour lesdittes trois vaches
88. sont convenus lesdittes parties, qu'iceluy preneur
89. netoyera et mettra a la charrüe un arpent de terre
90. par chacune desdittes trois années, desquels trois
91. arpents iceluy preneur joüira pendant ledit temps
92. a son proffit particulier, 11° car ainsy le tout a
93. esté convenu stipulé et accorde entre lesdittes
94. parties promettant chacun en droit soy faire
95. et accomplir tout ce que dessus sous l'hypoteque
96. de tous leurs biens présents et futurs obligeant

Lepailleur 10 avril 1703 #15 3B

97. renonçant etc fait et passé audit villemarie
98. estude dudit nottaire après midy le dixième


ADDENDA

67.. 11à la Longue Pointe de l'ysle de Montréal
68. 111des bestiaux
82. =1111° 1. les rentes et cens dont
2. laditte terre est chargée
3. envers le seigneur (__)
4. payée par moitié
5. entre ledit bailleur
6. et ledit preneur

92. 11° 7. comme aussy sera
8. obligé ledit preneur
9. fournir autant des
10. présentes audit
11. bailleur (en bonne forme)
12. et a ses frais

Lepailleur 10 avril 1703 #15 4

99. jour d'avril mil sept cents trois en présences des
100. sieurs Francois Le Maistre Lamorille marchand
101. et Antoine Hattanville huissier royal
102. tesmoins demeurants audit ville qui ont
103. avec ledit sieur Le Noir et nottaire signé et lesdits
104. bailleur et preneur declaré ne scavoir escrire ny
105. signer de ce enquis suivant l'ordonnance

Lamorille Vincent Le Noir
Hattanville

Le Pallieur
notaire royal