Engagement le Pierre Emard au sieur Hubert (Lacroix)
notaire: Lepailleur François #1257
paléographie: Sylvie Paré
Lepailleur François 7 juin 1736 #1257 1
1. Pardevant le notaire royal de la juridiction
2. royal de montreal y residant soussignée fut presents
3. Pierre Emare habitant de Longeüil voiageur de present
4. en cette ville
5. Lequel a reconnû et confessé sestre engage audit Pierre hubert
6. lacroix acceptant 11 pour sa premiere requisition partie de cette
7. ville dans un canot chargé de marchandise aidera a le mener et
8. conduire jusquau poste du fort ponchatran du detroit et
9. en redescendre cette presente année avec les
10. convoy ordinaire avoir soing pendant touttes les routes et estant
11. audits lieux des canots marchandise peltries vivres et
12. ustancilles chercher le profit dudit sieur evitter son dommages
13. et les avertir sil vient a la connoissance obeir en tout ce qui lui
14. sera commandé de licitte et honneste et enfin faire tout ce que
15. peut et doit faire un bon et fidelle engagé voyageur sans
16. pouvoir quitter ledit service pour les peines des ordonnances
17. et de perdre ses gages cette engagement ainsy fait outre
18. pour et moyennant la somme de deux cent luires qui
19. ledit Sieur lacroix audit nom promet et soblige
20. Bailler et payer audit engagé pour ses gages en sallaire
21. pour tout ledit voiage. Sitost Larrivée dudit
22. engagé en cette ville en castor ou peltrie au prix
23. du marchand equipeur
Lepailleur François 7 juin 1736 #1257 2
1. A peine de tous depend dommages et interest car ainsy
2. son convenû chacun en soy et loyal promettant etc
3. fait et passé audit montréal estude de lepailleur
4. lun desdits notaires apres midy le septieme
5. juin mil sept cent trente six a ledit sieur
6. lacroix signé aunom chaumont et Lepailleur
7. notaire Royaux et ledit engagé declaré ne
8. scavoir signé de ce enquis lecture faite
9. neuf mots barres pour nul
Pierre Hubert
Chaumont Lepailleur