Marie Gautier
a
Antoine Bariteau et
sa femme
28 juillet 1739
Notaire: Jean Baptiste Adhemar (fils) #7760
Paléographie: Georges El Asmar
Adhemar (fils) 28 juillet 1739 #7760 1
1. Pardevant les notaires royaux de la juridiction royalle
2. de Montreal y residant soussigné fut presente Marie
3. Gautier veuve de deffunt Gervaise Malard demeurant a
4. Longueüil laquelle a reconneu et confessé avoir
5. vendu et par ces presentes vend, cede, quitte
6. transporte et dellaisse des maintenant et a toujours
7. promis et promet garentir de tous troubles dettes
8. hipoteques evictions et autres empeschementz
9. generallement quelconques a Antoine Bariteau
10. et Charlotte Malard sa femme qu'il authorise a
11. l'esfect des presentes habitant demeurant audit Longueuil
12. a ce presens acquereur pour eux leurs hoirs
13. et ayans cause a lavenir, un arpent de terre de front
14. sur soixante arpentz de __ proffondeur
15. ensemble la moitié d'une maison et la moité d'une
16. grange le tout scittué audit lieu de Longueüil avec
17. tout les deserts qui sont sur icelluy circonstances et
18. et deppendances tennant d'un bout par le devant
19. au fleuve Saint Laurent par derriere au nommé Gelineau
20. d'un costé a Leger Bray et d'autre costé a un arpent
21. de terre de front appartennant aux enfans d'elle et
22. ledit deffunt son mary et ainsy que le tout se poursuit
23. et comporte ques lesdits acquereurs ont dit bien scavoir
24. et connoistre pour l'avoir veu et visité dont ils
25. ont dit estre contant et satisfait sans en rien
26. exepter reserver ny retenir par laditte venderesse a laquelle
27. appartient ledit arpentz de terre et susdits batimentz
28. a cause de la communauté qui a esté entre elle et
29. ledit deffunt son mary et a elle escheu par les
30. partages qui ont esté faitz de deux arpentz de terre
31. de front sur laditte proffondeur deppendant de laditte communaute
32. estant en la censive de la seigneurie de Longueüil
33. et envers le domaine d'icelle chargés de cens et
34. rentes seigneurialle a prorata de la totalitté quitte
35. neantmoins desdits cens et rentes seigneurialle
36. du passé jusqu'a ce jour, pour dudit arpent de terre
37. de front sur laditte proffondeur et susditte moitié de batimentz
38. circonstances et deppendances en joüir faire et
39. disposer par lesdits acquereurs leursdits hoirs et ayans
40. cause ainsy que bon leur semblera au moyen
41. des presentes a commancer laditte jouissance de ce jour
42. a lavenir Cette vente cession transport et
43. dellaissement ainsy fait et outre pour et moyennant la
44. somme de mil livres et comme laditte veuve Malard
Adhemar (fils) 28 juillet 1739 #7760 2
1. voudrait s'assurer une rente certaine pour
2. subvenir a sa nourriture et entretiens le reste de ses
3. jours elle a cherché tous les moyens les plus
4. convenable a cet esfect et n'en ayant point trouvé
5. de meilleur que celluy de metre et laisser laditte somme
6. de mil livres entre les mains dudit Bariteau et sa
7. femme elle leur auroit declaré et proposé son
8. intention qui est que laditte somme demeureroit
9. entre leurs mains comme deniers comptant ___
10. receu d'elle, a la charge de luy payer par chacun
11. an une rente et pention viagere pendant son
12. vivant de vingt cinq minotz de blé froment bon
13. secq net loyal et marchand et quinze minotz de farine
14. et un cochon gras le tout rendre dans son grenier
15. au lieu de sa demeure le tout payable par chacun
16. an comme dit est a feur et a mesure qu'elle en
17. aura besoin a sa volonté a la reserve dudit
18. cochon qui luy sera livrée dans l'authonne, lui
19. fournir dans leurs maison une chambre a feu
20. tant qu'elle demeurera avec eux, luy fournir
21. en outre tous les bois qui luy sera necessaire pour
22. la chauffer sa vie durant, luy fournir garder
23. et heberger et hiverner une vache laitiere tous les
24. ans pendant son vivant, et apres son deces la faire
25. inhumer honorablement suivant sa condition avec
26. un service sur le corps et luy faire dire trente messes
27. basses de requiem pour le repos de son ame et si
28. laditte venderesse ne s'accommodait pas avec lesdits acquereurs il lui
29. sera loisible d'aller demeurer ailleurs auquel lieu
30. ils seront tenue de luy fournir laditte pention viagere
31. en tout son contenue et laditte chambre et que si lesdits
32. acquereurs ne satisfesoient pas aux charges clauses et
33. conditions cy dessus laditte venderesse rentrera de plein
34. droit dans les choses vendus par ces presentes
35. sans aucune formalité ny figure de proces et en
36. consequence lesdits acquereurs descheu de leurs droitz pour
37. par laditte venderesse en jouïr faire et disposer ainsy que
38. bon luy semblera, a laquelle proposition lesdits
39. Bariteau et sa femme authorisé comme dessus
40. ont acquiessé et pour cet esfect ont accordé et consentie
41. le present acte, et en consequence ont promis et
Adhemar (fils) 28 juillet 1739 #7760 3
1. promettent solidairement l'un pour l'autre et chacun d'eux
2. seuls pour le tout sans division discussion ny fidejussion
3. rennnoncans ausdits benefices d'accomplir et executer
4. laditte pension viagere en tout son contenu par chacun an
5. comme dit est pendant le vivant de laditte Marie Gautier
6. leur mere, et ainsy qu'il est plus au long mentionnés
7. au present acte a peine de tout despens dommages
8. et interestz sous l'obligation et hipoteque de tous leurs
9. biens meubles et immeubles presens et avenir
10. speciallement la terre vendu par ces presentes
11. sans que les obligations specialle et generalle
12. derogent l'un a l'autre laquelle rente et pention
13. viagere sera et demeurera eteinte et amortie et
14. consolidé au fond au proffit dudit Bariteau et sa
15. femme sans qu'aucuns des heritiers de laditte Gautier
16. et autres personnes que ce puisse estre, puissent rien
17. pretendre ny repeter aucune chose tant de laditte somme
18. de mil livres que de laditte terre circonstance et
19. deppendances _____ que laditte Gautier en fait par ces
20. presentes un don irrevocable entrevifs audit Bariteau
21. et sa femme ce acceptant pour en faire et disposer
22. par eux comme bon leur semblera et au moyen
23. de tout ce que dessus laditte Gautier a mis et subrogé
24. ledit Bariteau et sa femme en son lieu et place
25. droitz privillege et hipoteque s'en demestant et
26. devestant du tout pour et au proffit desdits Bariteau
27. et sa femme leur transportant tous droitz de proprietté
28. fondz tres fonds etc. desaisissant etc. voulant etc.
29. procureur le porteur etc. donnant pouvoir etc. __ et
30. pour si besoin est faire insinuer ces presentes en la
31. juridiction royalle de Montreal et partout ailleurs ou il
32. appartiendra dans le dellay de l'ordonnance lesdittes parties ont
33. fait et constitué leur procureur le porteur des presentes
34. auquel il donne pouvoir de ce faire et d'en requerir
35. acte, et pour l'execution des presentes lesdittes parties
36. ont esleur leur domicille en cette ville scavoir laditte
37. Gautier la maison de Pierre size rue Saint Pierre
38. et ledit Bariteau ___ et sa femme la maison de
39. Jacques Dielle size rue Saint Francois auquel lieu etc.
40. nonnobstant etc. promettant etc. obligeant etc.
41. rennoncant etc. fait et passé audit Montreal etude
Adhemar (fils) 28 juillet 1739 #7760 4
1. de Adhemar l'un desdits notaires l'an mil sept cent trente
2. neuf le vingt huit juillet apres midy et ont lesdittes
3. parties declaré ne scavoir ecrire ny signer de ce
4. enquis lecture faite suivant l'ordonnance / quatre mots
5. rayés sont nuls
F. Simonet Adhemar
notaire royal