la veuve dufort (Marie Vigé)
et
François Belleroze
1er octobre 1734
Notaire: François Lepailleur #512-B
Paléographie: Sylvie Paré
François Lepailleur 1er octobre 1734 #512-B 1
1. Pardevant les notaires royal de la juridiction Royal
2. montreal y resident soussigné et tesmoins enfin nommé furent
3. present dans Marie Vigé veuve de Sieur Jean Bougrets dufort
4. vivant anciens habitant de la coste du tremblay
5. et francois Bellerose habitant de Boucherville lesquels
6. parties ont fait ensemble les accord marché et conventions
7. qui en suivent cest a scavoir que laditte dame veuve dufort
8. cedde quitte et mais en paisible possession dudit Bellerose
9. a ce present et acceptant une terre et concession scise a la coste
10. du tremblay de la contenance de deux arpents de front sur
11. deux lieux de profondeur tenant dun bout lagrande riviere et dautre
12. bout parderierre les terres non concedés dun costé a pierre
Bourdon
13. et dautre coste a benoist batiment clauture de sesdites prairies
14. et ainsy que le tout se poursuit et comporte pour en jouïr par
15. ledit preneur pendant trois années entiere en date a commencé
16. ladite jouissance de ce jour en finir apareille jour# et sur laquelle
17. terre il ny a aucun animaux meuble ny ustancils dagriculture
18. cette cession et abandonnemant pour lesditte trois année ainsy
19. faits aux charges par ledit Bellerose ainsy quil si est obligé
20. de Bailler et payé a laditte dame bailleresse par chaque
21. année quarante minots de bon bled froment dix minots
22. de pois vers le tout rendû en la maison de laditte Bailleresse
23. en cette vile ausurplus sera ledit preneur tenü aux
24. reparation des batiments locative cloture recallé les
25. fossés decharger les fumiers et les etendre sur les terres
26. labourrable; et sans pouvoir ensemence plus de la moitié
27. de laditte terre par chaque année ainsy quelle a toujours esté
28. amoins que laditte Bailleresse ne luy permis auquelle cas les
29. revenus en serois partagée par moitié et sans autres
30. convention delapart desdites partis qui ont promis gardé
31. et entretenir tout ce que dessus chacun leur regard a peine
32. de tous depend dommages et interets sous lobligation
33. car ainsy promettant fait et passé audit
34. montreal estude du notaire apres midy le premier
35. jour doctobre mil sept cent trente quatre presence
36. des sieurs francois masson et Godin apellé pour
37. tesmoins qui ont avec ledit notaire signée et ont
ADDENDA #
LIGNE NO 16
#de l'année mil sept cent
trente huit
François Lepailleur 1er octobre 1734 #512-B 2
1. lesdits parties declaré ne le scavoir de ce enquis lecture
2. faite suivant lordonnance trois mots barés sont nul et un mot interligné
3. estre bon
Godin
Massous
Lepailleur
notaire royal