20 septembre 1748

Transports de

Droits Successifs

par Nicolas Jetté

et francoise Benoist

a

antoinne Benoist dit Livernois

notaire : François Simonnet 48-#304

paléographie : Marie-Josée Milord

François Simonnet 20 septembre 1748 48-#304 1

1. Pardevant Les Notaires Royaux
2. Dela Ville Et Jurisdiction Royalle De montreal y residant
3. soussignez furent present Nicolas Jette et francoise Benoist Dit
4. Livernois sa femme quil authorise a leffet Des presente heritiers de feue
5. francoise tetrau Leur + pere Et Belle Mere vivante Espouse de feu Laurent
6. Benoist dit Livernois Leur Père Et beau Pere Ledit Jette Et Laditte Livenois
7. sa femme habitant De longueuil Et Depresent Encette Ville Lesquelles ont
8. Volontairement Reconnu Et Confessé avoir ceddé quitte transporté Et Delaissé
9. par ces presentes des Maintenant et atoujours sans autres Garantie sy non de leur
10. fait Et promesses seulement a antoinne Benoist dit Livernois habitant dudit
11. Longueuil de present aussy En cette dïtte ville a Cepresent Et acceptant acquereur
12. pour luy ses hoirs Et ayans Causes alavenir tous leurs droits successifs Immobiliers
13. fruits et revenus djceux droits noms raisons Et actions Recindant et recizoires a Eux
14. appertenants seulement En Et sur une terre de Deux arpens EDemy de frond sur
15. Vingt arpens de profondeur situé audit Longueuil tenant sur Le devant au
16. fleuve Saint Laurent Et par deriere ala terre de pierre Benoist dun Costé alaveuve
17. Charle truteau Et Dautre Costé atoussaints benois benoist dit Livernois sans aucune
18. Chose Eu esccepter retenir ny reserve par lesdits Ceddant quoy que lesdits droits cy
19. dessus ceddé ne soient jcy particulierement Exprimez Luy Declarez par le Menu
20. Disant lesdittes partyes le tout bien scavoir et Connoistre pour avoir le tout Vu et
21. Visité pour Enjouir faire Et Disposer par ledit acquereur ses hoirs ayans Causes
22. alavenir Comme de chose a Eux appartenant ainsy que bon Leur semblera
23. au Moyen des presentes a leffet de quoy lesdits Ceddants subrogent ledit acquereur
24. Enleur lieu et place Droits noms raisons et actions privileges Et hypoteques
25. Cette Cession transport Et Delaissement ainsy fait ala Charges des Cens et rentes
26. Et Droits seigneuriaux qui peuvent devoir les heritages Compris Enla presente
27. Cession Envers les seigneurs Dont Ils ________ que lesdittes partyes non sceu declarer
28. (auvray) de ce J'interpellé par ledit No.res soussignez Et aussy sera tenu ledit
29. acquereur Dacquitter lesdits Ceddant de touttes les dettes deladitte succession
30. auxquelles lesdits Ceddants auroient esté tenu payer pour Leur Cotte part.
31. Enla dittes succession sans aucune Excepter ny reserver En sorte que lesits
32. Ceddants nen soient aucunnement recherché ny Inquieté Et Enoutre
33. Moyennant Le Prix Et Somme de Deux Cent Cinquante Livres (fut) laquelle

ADDENDA

Ligne no 5
+
Mere
a b

François Simonnet 20 septembre 1748 48-#304 2

1. Ditte somme Lesdits Ceddants Reconnoissent avoir Eu Et Receu dudit
2. acquereur Cinquante Livres En ordonnance argent ayant Cours En ce pays
3. Reellement presentement Delivré par ledit acquereur ausdits Ceddans_
4. qui les ont pris et Receu aux vues desdits No.re Dont etc quittant etc.
5. Et les deux Cens Livres Restante pour le parfait payement Ledit acquereur
6. promet et soblge Les bailleur et payer En argent ayant Cours ce pays
7. Comme dessus ausdits Ceddants En Leur demeure dudit Longueuil ou au porteur
8. etc scavoir Cent Livres alatoussaints prochaine Et les autres Cent Livres
9. ala toussaints de L'année prochainne Mil Sept cent quarante neuf Et
10. Jusquaudit payement Lesdits droits successifs Immobiliers succedder à
11. demeurent speciallement par privileges Et preferance des apresent Chargé
12. affecté obligé et hypotequé avec tous et chacuns les autres bien meubles Et
13. Immeubles present Et avenir dudit acquereur sans qune obligation deroge
14. alautre Et au moyen de tout le Contenu cydessus lesdits Ceddants ont transporté
15. audit acquereur tous droits de proprietté fond tres fond noms raisons Et
16. action sendemestant et Devestant pour et au profit dudit acquereur
17. Dessaisissant etc voulant etc Consentant etc procureur
18. le porteur etc Et pour lexecution des presentes lesdittes partyes ont Eslus
19. leurs Domicilles Encette ville de Montreal En lamaison de jean baptiste
20. boulerice menuisier sise Rüe St paul auquel lieu etc nonobstant etc
21. Promettant etc obligeant etc Renonceant etc fait et passé
22. audit montreal Es Estude desdits No.res soussignez Lan mil Sept Cens
23. quarante huit Le vingte Jour de septembre avant midy et ont declarés
24. signés alexception desdits Ceddants susnommés lesquels ont tous Deux declares
25. ne scavoir Escrire ny signer de ce Enquis Lecture faitte suivant Lordonnance
26. Deux mots rayér sont nuls
Antoine benoist
ADhemar fr Simonnet
Notaire Royal