veuve Benoist et Laurent Benoist
13 mars 1736
Notaire: B. Jenvrin Dufresne
Paléographie: Sylvain Ouellette
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 1
1. L'an mil sept cent trente six le treize
2. mars après midy a la queste de Marie
3. Françoise Tetro # comme ayant épousé Laurent
4. Benoist vivant abitant de Longueüil tant
5. en son nom qu'acauze de la communauté de biens
6. qui a esté entre ledit défunt et elle ladite Marie
7. Francoise Tetro, tutrice de Françoise Benoist
8. agé de vingt-trois ans enfant mineur et
9. issus dudit défunt Benoist et elle, de Joseph
10. François, Jean Baptiste Toussaint, Pierre St-
11. Antoine Benoist et Marguerite, Magdeleine
12. Marie Joseph, et Marie Françoise, Benoist
13. enfant majeurs #, en la présence de Sieur Charles
14. Truteau subrogé tuteur reçu par devant
15. Messire. Le lieutenant general de La juridiction royale
16. de Montreal en datte de ce jour signé Parlier
17. grefier avec paraphe; lesdits enfants majeurs
18. et mineurs abile a se dire et porter seul
19. héritiers dudit deffunt Laurent Benoist ala
20. conservation des biens et droits desdits partie
21. en dit noms et detant autre qu'il appartiendra
22. pas Le Notaire Royal soussigné a esté fait bon
23. et loyal inventaire et description de tous et
Addenda #
Ligne no 3
#veuve Benoist
Ligne no 13
#et mineurs
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 2
1. chacuns les biens meubles, habits, ljnges,
2. ardes, or, argent, lettres, tittres, papiers, et
3. enseynement. et autre choses demeurée après le
4. décès dudit deffunt Laurent Benoist son mari
5. et étant dans la maison ou est décédé ledit
deffunt
6. lesquelles nous ont esté montré, enseigné et mis
7. en évidance par ladite veuve Tetro; après-serment
8. fait par elle; et presté en mains dudit Notaire soussigné
9. de tous les biens montrés et enseiyné, pour estre
10. inventorié au présent inventaire, sans aucune
11. chose encachée ny détournée sous les peines de
12. l'ordonnance. au introduitte; Lesdits biens meubles
13. prisée et estime par le Sieur Jacques Moquin et
14. Francois Achaim abitant dudit Longueüil arbitres choisies
15. par lesdites parties, les quels les ont prisée et
16. estimé en leur ame et conscience, En égard au
17. tems présent, après serment presté en main
18. dudit Notaire, aux sommes de denies selon et
19. ainsy qu'il en suit; Et ont ledit Sieur Moquin
20. et et notaire signé, ladite tutrice subrogé tuteur
21. et François Achaint déclaré ne scavoir écrire
22. ny signer de ce jinterpellé après lecture faite
23. Moquin B. Jenvrin Dufresne
Notaire Royal
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 3
MEUBLES:
1. premièrement. Dans la chambre
2. trouve un pouelle de fer à palme
3. avec un vieux tuyaux en quatre
4. feüille estimé cent quinze livres 115" 00
5. Item: une armoire defaçon de
6. bois de noyé estimé Vingt livres 20. __
7. Item un vielle armoire de bois de
8. pain estimé huit livres cy....... 8
9. Item un cofre fermant a clef
10. de bois de pain estimé trois livres 3
11. Item une grande cassette estimé
12. six livres cy......................... 6
13. Item un fauteüil ou comode garny
14. de vieille serge quarente sols.... 2
15. Item huit vielles chaises de paille
16. et d'orme estimé ensemble trois livres 3
17. Item un vieux cofre de bois de pain
18. avec ses ferrement. Estimé trois livres 3
19. Item une petite cassette couverte de
20. veaux et loup marin estimé trois
21. livres cy.......................................... 3
22. Item deux tables vielles (malle)
23. estimé avec tapis rouge
24. Sept livres dix sols cy.............. 7 10
25. Item un lit garny de vieille serge __________
170 10
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 4
1. avec une vieille pajllasse un lit de
2. plume son traversain la couchette
3. deux couverte l'une verte et
4. l'autre blanche estimé letout en
5. semble avec les draps trente cinq
6. livres cy-------------------- 35" 00
7. Item trois fer àflasqué estimé
8. ensemble quatre livres dix sols cy 4. 10
9. Item un petit miroir estimé quarente
10. sol cy ---------------------- 2
11. Item une cruche estimé sept sols " 7 S 6
12. et six deniers cy ----------------
13. Item une bouteille de terre à col , 10 "
14. court, estimé dix sols cy--------------
15. DANS LA CUISINE
16. C'est trouvé un vieux lit de plume
17. (plim) une payasse deux couvertes
18. dont l'une verte et l'autre blanche
19. de pails de chien deux vieux draps et
20. la couchette et traversain estimé
21. letout ensemble trente cinq livres cy 35
22. Item, petit lit de plume couvers de
23. toille estimé dix livres cy----------- 10
24. Item six vieux draps de toille du
25. païs estimé ensemble douze livres cy 12
26. Item huit serviettes estimé ensemble
_________
99 " 7, 6
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 5
1. quatre livres dix sols cy --------- 4 10 s
2. Item huit vieilles nappes estimé
3. ensemble cinq livres cy-------- 5
4. Item quarante huit livres et demy de
5. sersaille d'étain estimé trente sols
6. la livres soixante et douze livres
7. quinze sols cy------------------------- 72 15
8. Item, dix vieilles fauchettes estimé
9. ensemble trois livres cy---------------- 3
10. La Cramayère estimé trois livres 3
11. Item une chaudière de cuivre
12. jaune estimé trois livres cy--------- 3
13. Item, une petite chaudière estimé
14. trente sol cy ------------------------- 1 10
15. Item une grande caudièrre vieille
16. raccomodé de cuivre jaune estimé
17. huit livres cy ------------ 8
18. Item un vieux pouellon de cuivre
19. estimé deux livres cy---------------- 2
20. Item une grande pouelle à frire
21. estimé quatre livres cy.................... 4
22. Item une autre petitte poüelle
23. estimé deux livres cy -------------------- 2
24. Item, neuf livres et demy de chandelle
25. à huit sols la livre trois livres à
26. seize sols cy ------------------- 3 16
112 11
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 6
1. Item un gril estimé deux livres 2
2. Item une vieille paseoire de cuivre
3. jaune estimé une livre cy------ 1
4. Item un vieux fond detourtierre estimé
5. quinze sols cy----- 15
6. Item un vieux tripied estimé dix sols 10
7. Item deux marmite estimé ensemble
8. six livres cy ------------ 6
9. Item deux seillot ferré un chandelier
10. de cuivre jaune, une boite à poivre
11. et un antonnoir de fer blanc, estimé
12. letout ensemble sept livres cy------ 7
13. Item un couteaux à deux manche et
14. une petite paire de tenaille estimé
15. trois livres cy --------- 3
16. Item une bezague, une pelle de fer
17. et une broche, estimé neuf livres
18. six sols cy -------------------- 9 10
19. Item trois tarrière, un sisceaux, un
20. piochon, estimé ensemble dix livres ------- 10
21. Item, un marteau trente sols cy 1 10
22. Deux bouteilles de verre et deux cruches
23. de terre estimé quarente sols cy----- 2
24. Item un sacs quinze sols cy----------- 15
25. Item quatre moyenne terine et une
26. grande estimé ensemble quatre
27. livres dix sols cy----------- 4 10
28. Item un petit bufet et deux cuvettes
________
48 10
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 7
1. estimé ensemble quatre livres------ 4
2. Item un vieux cofre estimé quarente
3. sols cy --------------------------------- 2
4. Item une pioche en bois et une
5. scïe estimé cinq livres cy--------- 5
6. Item hors la maison s'est trouvé
7. une charue avec ses roüilles
8. un soc à coutraux, une chesne,
9. une chenille, coutre et coutraux,
10. une estimé letout
11. ensemble, dix huit livres cy------------- 18
12. Item la charette avec les roües
13. et les frettes estimé dix huit livres 18
14. Item, deux chesne detresne estimé
15. ensemble quatre livres cy--------- 4
16. Item dans lalanze de la maison
17. ou la boulangerie c'est trouvé
18. deux barils de lard contenant
19. quatre cent livres pesant à trois
20. sols la livres fait la somme de
21. soixante livres cy-------------- 60
22. Item huit livres de saint doux à
23. cinq sols, lalivres quarante sols. 2
24. Item, un peigne à filasse vieux
25. estimé sept livres cy-------- 7
26. Item dans le grenier c'est trouvé
27. quatre vingt minots de bled estimé
________
120
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 8
1. à trente deux sols le minots fait
2. la somme de cent vingt huit livres 128
3. Item douze minots de pois blanc
4. et vert à trente sols le minot fait
5. dix huit livres cy------------------ 18
6. Et la nuit étant venû nous avons
7. cessé et remis a continu ledit
8. inventaire au lendemain et a le
9. dit Moquin et notaire signé ladite
10. tutrice et subrogé tuteur ayant
11. declaré ne la scavoir de ce enquis
12. après lecture faite./.
13. Moquin B. Jenvrin Dufresne
14. Notaire Royal.
15. Le quatorze dudit nous avons
16. continuer a la confection dudit
17. inventaire et ce qui suit sçavoir
18. premierrement dans l'étable deux
19. boeuf agée de cinq ans sanspoil
20. rouge estimé cent deux livres cy----- 102
21. Item un petit toreaux de deux ans
22. noir et caille estimé vingt deux
23. livres cy --------------------------- 22
24. Item deux petits toreau d'un an
25. noir estimé trente livres cy-------- 30
26. Une petite vache rouge à son premier
________
300
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 9
1. veaux, estimé vingt deux livres cy------ 22
2. Item deux vaches murs sans poil
3. brun estimé soixante livres cy-------- 60
4. Item une vache noir mur estimé
5. trente livres cy------------- 30
6. Item une vache rouge et caille
7. estimé trente cinq livres cy----------- 35
8. Item une tore ason premier veaux
9. rouge et noir estimé vingt deux
10. livres cy---------------------------- 22
11. Item une faucille veilles estimé
12. ensemble trois livres quinze sols 3 15
13. Item une faux anneaux et serre
14. estimé trois livres cy--------------- 3
15. Item une veille faux estimé vingt
16. cinq sols cy-------------------------- 1 5
17. Item un vieux cheval malade estimé
18. par Toussaint Benoist qu'il prend pour
19. son compte treize livres cy-------------- 13
20. Item vingt minots de farine estimé
21. à trente cinq sols le minot fait
22. trente cinq livres cy----------------- 35
23. Item deux minots et demy de bledinde
24. à trente deux sols fait quatre livres 4
25. Item un morceaux de cuivre passé
26. estimé quatre livres cy-------------- 4
27. Item douze planches estimé a dix
_________
233
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 10
1. sols pièces fait trois livres douze
2. sols cy -------------------- 3 12
3. Item quatre bajoüe trente sols 1 10
4. Item deux dauzenne de poule
5. estimé à huit sols la pièces neuf
6. livres douze sols cy--------------- 9 12
7. Item cinq ouyes estimé ensemble
8. trois livres quinze sols 3 15
9. Item quatre quanard de France
10. estimé ensemble quarente sols cy--------- 2
11. Item une vielle cavalle de seize
12. à dix sept ans san harnois sur le
13. corps estimé vingt cinq livres cy---------- 25
14. Item un cheval noir agé de huit
15. ans le colier les trais et la bride
16. estimé quarente livres cy---------- 40
17. Item une pouliche rouge d'environ
18. un an estimé dix livres cy------------ 10
19. Item dix huit minots de bled
20. estimé à trente deux sols fait
21. vingt huit livres seize sols cy------------ 28 16
22. Item un vaine trois livres cy------------ 3
23. Item sept cochons noritureau
24. estimé à six livres pièces fait la
25. somme de quarente deux livres cy------ 42____
169 5
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 11
1. Immeubles
2. premièrement une terre et concession de cinq
3. arpens de front sur la profondeur qui setrouvera
4. jusqu'à la ligne de Marsille. Dont lesdit
5. cinq arpens n'aurons que vingt arpens de
6. profondeur; et ladite concession au bout dudit
7. vingt arpens n'a que quatre arpens de front
8. jusqu'à la ligne dudit Marsille ladite concession
9. scize et scittuer dans la Baronnerie de
10. Longueüil
11. Item sur ladite concession il y a une maison #
12. fort vielle d'environ trente cinq pieds de longueur
13. sur vingt de longe avec une cheminée de
14. pierre, avec un petit alonge dans le bout
15. du nord est tombant enruine sans estimation
16. Item une vielle grange et étable d'environ
17. soixante pieds de long sur vingt pieds de
18. large couverte de paille sans estimation;
19. Ladite veuve tutrice nous a représenté tous
20. les papiers consernant ladite succession scavoir
21. premièrement. Un contract de mariage de la
22. dite veuve tutrice avec ledit Laurent Benoist passé
23. devant maître Maugue Notaire à Montréal en datte
24. du 9iesme novembre 1691 inventorié et cotté... À
Addenda 3
Ligne no 11
#de bois
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 12
1. Item un contract de concession
2. par Monsieur Charle Lemoine Seigneur
3. de Longueüil concédée à Paul
4. Benoist en datte du 12 mars 1675
5. de trois arpens de terre de front sur
6. ses vingt de profondeur inventorié
7. et cotté ................B............ B
8. Item un contract de concession par
9. Mondit Sieur Lemoine Seigneur de Longueüil
10. en datte du 12iesme mars 1675 concédé
11. à Francois Blot de deux arpens de
12. terre de front sur vingt de profond
13. inventorié et cotté C........... C
14. Item un contract de concession par Monsieur
15. Le Baron de Longueüil à ladite veuve
16. tutrice passé pardevant le Notaire
17. soussigné en datte du 10iesme decembre 1735
18. inventorié et coté D D
19. Item, une quittance de banc de
20. Monsieur Ysambart prêtre curé de cette
21. paroisse de l'année 1735. En datte
22. du 25 février 1736 inventorié
23. et cotté ............................E.................... E
24. Item une quittance de cens et rentes
25. de Monsieur Le Baron de Longueüil pour
26. l'année 1735 inventorié et cotté .......... F
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 13
1. Dettes passives
2. a dit et déclaré ladite veuve et tutrice
3. que la succession doit à Monsieur
4. Latour marchand à Montréal
5. la somme de deux cent quatrevingt
6. une livres cy--------------------------- 281
7. Dettes actives
8. a dit et déclaré ladite tutrice
9. qu'il luy est deub par Loüis
10. Gaultier la somme de trente
11. une livres cy-------------- 31
12. a dit qu'il luy est deub par
13. Toussaint Benoist son fils six
14. minots de bled qu'elle luy a
15. presté à trente deux sols 9.12
16. plus qu'il luy est deub par
17. Duplesir tanneur la somme de
18. deux livres dix sols cy----------- 2 10
19. Et à l'instant en présence des arbitres et
20. comparu par devant le Notaire soussigné
21. ladite veuve tutrice, et Joseph, Francois, Toussaint
22. Pierre, Baptiste, et Antoine Benoist majeur
23. Pierre Pierre Terrenoir comme ayant epousé Marie
24. Joseph Benoist, Loüis Gaultier comme ayant
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 14
1. épousé Marguerite Benoist, et ledit Charles
2. Truteau subrogé tuteur de Françoise Benoist
3. lesquelles nous ayant requis de faire le
4. partage de la terre de cinq arpens de front
5. contenu au présent inventaire en la onzième
6. page; et après avoir divisé la terre en deux
7. part égale nous avons tirre au sort a la
8. manière accoutume ladite veuve tutrice ayant
9. (tout 6 ) du côté du Nord est de ladite concesion et
10. le côté du Sud Ouest à un eritier denommé
11. cy dessus; et après avoir fait le premier
12. partage lesdits héritier nous ayant requis
13. de les subdiviser; et de les faire tirer au sort
14. nous avons, partagé ladite terre en dix parts
15. egalles après avoir tirré. Comme dessus le
16. premier lots a tombé a Toussaint Benoist
17. le second à Loüis Gaultier; Le troisieme à Joseph
18. Benoist, le quatrième à Françoise Benoist,
19. le cinquième à Pierre Benoist, le sixième à
Pierre
20. Terrenoir, le septième à François Benoist
21. le huitième à Joachaint Primot comme ayant
22. épousé Marie Magdelaine Benois, le neuvième à
23. Jean Baptiste Benoist, et le dixième à Antoine
24. Benoist # Lesquels part non point esté
Addenda #
Ligne no 24
#et ledit héritier étant convenu ensemble que les parts qui
se
trouveront sur une ligne droite depuis le fleuve St-Laurent jusqu'à
la ligne de Marsile donneront chacun cent sols audix. Lots
qui est Antoine Benoist.
B. Jenvrin Dufresne 1736-03-13 #89 15
1. partagé sur la terre les neigers et mauvais
2. tems en ayant empesché pour le présent et
3. lesdit parties de nommé cy dessus a la
4. reserve dudit Sieur Jacques Moquin qui a signé
5. avec le Notaire susdit et soussigné ledit jour
6. et an. Moquin
7. B Jenvrin Dufresne
8. Notaire Royal
9. Ce fait le contenu du present inventaire a esté
10. du consentement dudit Charles Truteau subrogé
11. tuteur laissé en la possession, de ladite Marie
12. Françoise Tetro tutrice de ladite mineure.
13. Lequel s'en ayt bien volontairement chargé
14. et promis letout representer quant à qui et
15. ainsy qu'il appartiendra, et à le dit Jacques
16. Moquin, et notaire signé, ladite tutrice, le
17. subrogé tuteur, et François Achaint a déclaré
18. ne sçavoir écrire ny signer, de ce interpellé
19. après lecture faite./. aprouvé sept mots surchargé
20. trois mots barré son nul; Moquin
21. B. Jenvrin Dufresne
22. Notaire Royal