Paul Benoist (et sa femme)
à Laurent Benoit son fils
1682
le 17 novembre
#698
notaire: Maugue
Paléographie: Onil Faucher
Paléographie: Marc Le Ber
Maugue 17 novembre 1682 #698 1
1. Pardevant le notaire de l'isle de Montréal
2. et tesmoins soubsignez furent present en leur
3. personne Paul Benoit habitant de Longueil
4. et Elizabeth Gobinet sa femme de luy authorizée
5. pour l'effect des présentes, lesquels sollidairement
6. sans discussion n'y division reconnoissent
7. devoir à Laurent Benoit leur fils, à ce
8. present et acceptant la somme de trois cent
9. livres en castor et argent monnoyé qu'il leur
10. a presté en leur besoin de necessité, et pour
11. subvenir et faire leurs affaires sy comme etc.
12. dont etc. a payer lesdits trois cens livres et
13. à les prendre par ledit créancier apres le
14. deceds de l'un ou l'autre desdits Benoit et
15. Gobinet ses père et mère sur les plus apparents
16. biens qui se trouveront appartenir à leur succession
17. sans preuidice de ce qui pourra luy (compter)
18. pour sa part apres ladite somme payée, et
19. pour cet effet ils hypothequent dès a
20. présent leur habitation où ils sont demeurant
21. et tout leurs autres biens et present et
22. advenir sans que la généralité et specialité
23. derogent l'un à l'autre, promettant
24. obligeant etc. renoncant etc. fait et
25. passé audit Montréal estude du notaire
26. le dix sept novembre GBIC quatre
27. vingt deux avant midy présence
28. des sieurs François Blau Sebastien Hervé
29. _____ tesmoins y demeurant
30. soubsignez avec Estienne Benoist frère dudit
Maugue 17 novembre 1682 #698 2
1. créancier, et notaire lesdits débiteur
2. et créancier et ledit Benoit son frère
3. declarent ne scavoir escrire ny signer
4. de ce enquis suivant l'ordonnance //
François Blot
Sebastien
Hervé
Maugue
notaire