entre Paul Benoist
et Elisabeth Gobinet
Greffe de Benigne Basset
9 septembre 1658
notaire: Basset #39
Paléographie: Onil Faucher
Basset 9 septembre 1658 #39 1
1. Pardevant Benigne Basset commis
2. au greffe et tabellionnage de Villemarie pour messieurs
3. les associez pour la convention des sauvages en la
4. Nouvelle France en l'Isle de Montreal soubsigné./
5. Furent presents en leur personne Paul Benoist maître
6. charpentier et habitant demeurant audict lieu de Villemarie
7. fils de deffuncts François Benoist et de Dimanche Chappelain
8. ses pere et mere du bourg de Chastillon-en-Bazois diocese
9. de Neuver, d'une part, et Elizabeth Gobinet, fille de deffuncts
10. Nicolas Gobinet et de Margueritte Loigeleux, ses pere et
11. mere du bourg de Gonesse, diocese de Paris d'autre;
12. lesquels; pour la bonne amityé quils ont dit
13. avoir entre-eux se sont promis et promettent, de soy prendre
14. l'un l'autre, par foy et loyauté de mariage, et de s'espouser
15. en face de nostre mere Ste Eglise, le plus tost que faire
16. se pourra, suivant les ceremonies acoustumees, et pour
17. toutes conventions matrimonnialles, se sont soubmis
18. se soubsmettent a la coustume et la prevoste et vicomté
19. de Paris, et pourront lesdicts futurs espoux si bon leur
20. semble, se font donnation muttuelle au dernier survivant
21. cas qu'yl ny aye point d'enfant procreez dudit futur
22. mariage; le present contract de mariage, faict
23. de l'agreement et consentement, de monsieur Louis
24. d'Ailleboust escuyer seigneur de Coullonges et Argentenay
25. cy devant gouverneur pour le roy en la Nouvelle Franace,
26. dame Barde de Boulogne son espouse, Monsieur Paul de
27. Chomedey escuyer seigneur de Maisonneuve gouverneur
Basset 29 novembre 1696 #2378 2
1. de l'Isle _______ Damoiselle Jeanne
2. Mance administratrice de l'hospital Sainct Joseph
3. dudit Villemarie, Lambert Closse sergent major en la
4. garnison dudit lieu, Marin Janot sindicq des habitants
5. d'icelluy, Jean Gervaise, Gilbert Barbier maître charpentier
6. leur amis communs desdits futurs espoux qui
7. ont signé au present contract lesdits futurs espoux
8. ayant declaré ne scavoir escrire ne signer, ce
9. neuvieme jour de septembre GBIC cinquante huit, avant
10. midy en la maison dudit hospipal /.
Paul de Chomedey
Dailleboust
B. de Boulogne
Jobert C. Closse
Gilbert Barbier
Jean Gervaise
Desautels
Brossard
Nicolas Godé
Valliquet Marin Jannot
Chartier
Jan Obuchon
Basset
notaire royal