(dit Lajeunesse) à
Joseph Bourdon
No. 27
Le 11 mars 1727
Notaire: Raimbault (fils)
Paléographie: Lucienne Dalcourt
Raimbault (fils) le 11 mars 1727 #27 1
1. Pardevant etc. fut.t présent Jean Baptiste
2. Charle dit La Jeunesse habitant de Longeüiltt
3. de présent En Cette ville Lesquels ont volontairement
4. Reconnu Et Confessé avoir vendu Ceddé quitté
5. délaissé Et transporté, Et par ces présentes
6. vendent Ceddent quittent Et transportent du tout dès
7. maintenant Et a toujours avec promesse de
8. de garentir de tous troubles dettes Et hypotèques
9. Et autres Empechesment générallement quelconque
10. a Joseph Bourdon aussy habitant dudit Longueüil
11. a ce présent Et acceptant acquéreur pour luy Ses hoirs
12. Et ayant Cause à l'avenir, une terre de quatre arpens
13. de front Sur vingt arpens de profondeur En bois debout
14. Scize a La Seigneurie de La Noray, ainsy quille Se _____
15. Et Comporte tenant Sur le Devant Le fleuve St-Laurent
16. par derrière aux terres non Concédées, d'un Coste
au nommé
17. Dalcourt Et d'autre part au Nord Est a Paul Benoist
18. Sans par ledit vendeur En rien réserver ny retenir
19. Et que Ledit acquéreur a dit bien Scavoir Et Connoitre
20. pour L'avoir veu Et visitté, Pour En Joüir par ledit
21. acquéreur Sesdits hoirs Et ayant Cause ________ de
22. ce Jour à L'avenir ainsy que bon leur Semblera au
23. moyen des présentes, Sujette au moulin de ladite
24. Seigneurie Et autres droit Imposés au Contract
25. de Concession, tenuë et mouvente En La Seigneurie
26. dudit La Noray Et Envers Le Domaine d'Icelle
27. chargée deux Solde Cent, vingt Solde En arpent Et un
28. chapon par chacun arpent de front de Rente
Raimbault (fils) le 11 mars 1727 #27 2
1. Seigneurialle, quitte desdits Cens Et Rente de tout
2. Le passé, Jusqu'au onzième novembre dernier, audits
3. vendeurs appartenant par acquisition qu'ils En ont
4. fait de Pierre Poitevin habitant de St-ours par Contract
5. passé devant Me Le Pailleur Notaire royal le 14e novembre
6. 1721 Et audit Poitevin appartenant par concession
7. faite par ledit Seigneur dudit La Noray passé devant le
8. dit Me adhemar Le 13e novembre 1720. Lesquels
9. Contracts il a présentement remis au pouvoir dudit
10. acquéreur; Cette vente ainsy faite aux charges
11. Susdites Et outre pour Et moyennant La Somme de
12. quatre Cent Cinquante Livres, Sur laquelle
13. Somme Ledit vendeur Reconnoissent Et Confessent
14. avoir recu dudit acquéreur dès avant Ces présentes
15. Celle de Deux Cent Livres dont ils ont dits Estre
16. Contents Et Satisfaits Ce tiennent quitte Et bien
17. Dechargé ledit acquéreur Et tout autres, Et les autres
18. Deux Cent Cinquante Livres Ledit acquéreur
19. a promis Les Bailler Et payer audits vendeurs
20. dans deux ans d'huy auplutart tt apeines de
21. tout depens Dommages Et Intérets Sous L'obligation,
22. Et hypotèques de tous Ces biens présent Et avenir
23. Et par privilège Specialle ladite terre cy dessus
24. Vendue qui En demeurera chargé affecté obligé
25. et hupotequé Jusqu'au parfait Et Entier payement
26. au moyen dequoy Et de tout ce que dessus lesdits
27. vendeurs ont mis Et Subrogé Ledit acquéreur du
28. au Lieu En place droits privilèges, hypotèques S'en tout
Et
29. ___________ ____________ Demettant etc Délaissant du tout
tt même plutôt Si bon luy Semblera
Raimbault (fils) le 11 mars 1727 #27 3
1. Pour Et au profit dudit acquéreur, Luy transportant
2. tous droits de propriété fons très fonds noms
3. raisons Et actions Desaisissant etc. voulant
4. Procureur etc. Le Porteur Luy donnant pouvoir
5. Car ainsy etc. Promettant etc. obligeant etc.
6. renonceant etc. fait Et passé audit Montréal Estude
7. dudit notaire L'an mil Sept Cent vingt Sept
8. Le onzième mars après midy présence des Sieurs
9. Paul Guillet Et Jean Biron marchands
10. témoins qui ont Signé
11. Etant Lesdites Parties declarés ne Scavoir Signer de ce
12. Interpellé Lecture faite /
13. tt Marianne Bourdon Sa femme de luy dument
14. authorisée pour L'Effet des présentes
15. Trois mots Barrés Sont Nuls
16. J. Biron P. Guillet
17. Raimbault
Notaire royal