Obligation faite par Charles Dovaine et sa femme

a Loüis Briquet dit Lefebvre

le 22e mars 1738

Notaire: Jean Baptiste Adhemar (fils) #7293

Paléographie: Georges El Asmar

Adhemar (fils) 22 mars 1738 #7293 1


1. Pardevant le notaire royal de la juridiction royalle de
2. Montreal y residant soussigné furent presents
3. sieur Charles Dovaine bourgeois de cette ville et Marie
4. Brazeau sa femme qu'il authorise a lesfect des presentes
5. demeurant en cette ville lesquelz ont reconneu et confessé
6. devoir bien loyallement et legitimement a sieur Loüis
7. Briquet dit Le febvre negociant demeurant a Longueüil
8. a ce present et acceptant la somme de six cent
9. livres pour fournitures de marchandises a eux
10. cy devant faite dont ilz ont dit estre comptant
11. et pour solde de tous comptes du passe jusqu'a ce
12. jour cy comme etc. dont etc. laquelle ditte somme
13. de six cent livres lesdits Dovaine et Brazeau sa
14. femme debiteurs promettent et s'obligent solidairement
15. l'un pour l'autre et chacun d'eux seulz pour le tout
16. sans division discussion ny fidejussion rennonçantz
17. ausdits benefices bailler et payer audit sieur Lefebvre
18. crediteur ou au porteur etc. dans tout le cours du mois
19. d'avril prochain a peine de tous despens dommages
20. et interestz sous l'obligation et hipoteque de tous leurs biens
21. meubles et immeubles presentz et avenir Car ainsy etc.
22. Et pour l'execution des presentes lesdits debiteurs ont esleu
23. leur domicille En la maison de Bouché ou ilz demeure
24. a present size rue Saint Jacques auquel lieu etc. nonnobstant etc.
25. promettant etc. obligeant etc. rennoncant etc. Fait et passé
26. audit Montreal maison dudit l'an mil sept cent trente
27. huit le vingt deuxiesme mars avant midy en presence du sieur
28. François Desboeufs et Claude Desnaux dit Parisien
29. temoins qui ont signé avec lesdittes parties et notaire lecture
30. faite suivant l'ordonnance
31. C. Davaine Mari Brasaux fame de davaine
Louis Briquet
Desboeufz Desnaux
Adhemar
32. Aujourd'huy huit heure du matin est comparu
33. pardevant les notaires soussigné en l'etude de Adhemar l'un
34. desdits notaires maistre Jean Baptiste De coste huissier audiancier de

Adhemar (fils) 22 mars 1738 #7293 2


1. cette juridiction faisant pour Loüis Briquet dit Le febvre
2. creancier denommé en l'obligation cy dessus ecrite
3. lequel apres avoir attentu jusqu'a neuf heures sonnée
4. et passé a requis lesdits notaires de luy delivre presentement
5. la seconde grosse de laditte obligation suivant et conformement
6. a l'ordonnance estant au bas de attendu que ledit Davaine
7. et sa femme desnomme en laditte obligation debiteurs
8. ni autre pour eux ne sont comparu a l'assignation
9. a eux donné par lesdits sieurs Decoste le __ jour d'hier
10. en suite de laditte requete et ordonnance a comparoir
11. ledit jour lieu et heure de huit heure du matin pardevant
12. lesdits notaires et qu'il n'ont formé aucun empeschement
13. a l'expedition et delivrance de la seconde grosse
14. ce qui a esté octroyé audit creancier et en ce faisant
15. luy a esté delivré par ledit notaire soussignés en l'estude
16. de Adhemar l'un desdits notaires l'an mil sept cent
17. quarante le vingtiesme octobre et a ledit De coste
18. signés avec ledit notaire lecture faite
Decoste
Simonet Adhemar
notaire royal notaire royal

Adhemar (fils) 22 mars 1738 #7293 3


1. A monsieur le lieutenant

2. Particulier au siege de la juridiction
3. royalle de Montreal, ou autre
4. pour luy tenant ledit siege,

5. Suplie humblement Louis Briquet
6. dit Le fevre negociant demeurant a
7. Longueüil et vous remontre, qu'il
8. luy seroit deub par Charles Davaine
9. et Marie Brazau sa femme, la somme
10. de six cent livres par obligation passé
11. devant maistre Adhemar notaire royal, le
12. vingt deux mars mil sept cent trente huit
13. de laquelle obligation il auroit levée
14. une expedition pour faire le recouvrement
15. de laditte somme laquelle ditte expedition
16. se trouve au greffe de votre juridiction

Adhemar (fils) 22 mars 1738 #7293 4


1. ou le supliant estoit en instance,
2. et comme il desireroit les poursuivre
3. pour les faire payer laditte somme
4. et pour cet effet lever une seconde
5. grosse de laditte obligation, il a
6. recour a vous pour luy estre sur
7. ce pour vue,

8. Et consideré monsieur vue
9. l'exposé cy dessus il vous plaise
10. permettre au supliant de lever
11. une seconde grosse de laditte obligation
12. et a cet effet ordonner que le notaire
13. passeur de laditte obligation luy
14. delivra laditte seconde grosse luy offrant
15. salaire raisonnable et nous feres
16. justice,
Decoste

sieur le supliant

17. Veu etc. renvoyé __ devant monsieur Danré
18. praticien attandu que nous avions passé l'obligation
19. a Montreal ce 16e octobre 1740
Adhemar
20. Veu etc pour seconde fois passées

Adhemar (fils) 22 mars 1738 #7293 5


1. presente et dument appelleé a Montreal ce 16e octobre 1740
Danre deblanzie

2. L'an mil sept cent quarente le
3. dix neufiesme jour d'octobre apres
4. midy a la requeste de sieur Louis Briquet
5. dit Le fevre negociant demeurant a Longueüil
6. pour lequel domicille est eslue en cette
7. ville en la maison du sieur Desboeuf
8. size rue Nostre Dame, j'ay Jean
9. Baptiste Decoste huissier audiancier
10. au siege de la juridiction royalle de
11. Montreal y demeurant susditte rue Nostre Dame
12. soussigné baillé et delivrés copie
13. copie de la requeste et ordonnance
14. cy dessus des autres parts sellon sa
15. forme et teneur a Charles Davaine
16. huissier de cette ditte juridiction et Marie
17. Brazau sa femme en leur domicille
18. parlant a saditte femme
19. a ce qu'ils ignorent et en consequence
20. j'ay huissier susdit et soussigné sommeé
21. et interpelleé lesdits Davaine et Brazau
22. sa femme de ce trouver en l'etude de
23. notaire Adhemar notaire royal demain Jeudy
24. a huit heures du matin pour estre
25. present a la leveé d'une nouvelles
26. expedition de l'obligation mentionné

Adhemar (fils) 22 mars 1738 #7293 6


1. en laditte requeste, leur delcarant qu'a
2. faute par eux de sy trouver la partyes
3. en levera une en leur absence comme
4. en presence c'est a quoy il (conclu e
5. et aux depens et leur ay baillé et
6. laissé copie du present ensemble de
7. laditte requeste les jours et an susdits

(________) Decoste