28 septembre 1741

Obligation par Louis Briquet dit lefebvre

a francois Patenoste tuteur de la veuve Gervais

notaire : Danré de Blanzy #1166

paléographie : Pierre Perron

Danré de Blanzy 28 septembre 1741 #1166 1


1. Pardevant les notaires Royaux etc fut present Louis
2. Briquet dit Lefebvre demeurant à longueuil Etant ce jour
3. En cette ville de montreal lequel a reconnu et confesse devoir
4. Bien justement et loyalement a francois patenoste habi-
5. tant de Longueuil au nom et Comme tuteur de Jeanna achim
6. Veuve de desfunt jean Gervais acepresent et acceptant la
7. somme de quatre Cent livres pour ( ) pareille somme
8. que ledit Patenoste audit nom Luy ___________________
9. ordonnances bonne monoye ayant Cours en cepays ________
10. fait laquelle ditte Somme de quatre Cents
11. Livres ledit debiteur promet Et Soblige renonce bailler et
12. payer audit Crediteur audit nom ou porteur etc. de jour En
13. jour Et a sa premiere demande et requistion a peine etc.
14. l'obligation de touts et uns Chacuns Les biens meubles et
15. jmmeubles presents et avenir une obligation ne derogeant
16. a Lautre Car ainsy etc. Et pour des presentes ledit
17. debiteur a Elu son domicil En cette ville La maison de
18. francois Desboeufs Scize rüe nostre dame auquel lieu etc.
19. nonobstant etc. promet etc. oblige etc. Renonce etc. fait et
20. passe audit montreal Etude de Danré De Blanzy Lun
21. desdits notaires soussignes lan mil sept Cent quarante un le
22. vingt huit septembre avant midy Et aledit Debiteur
23. Signé avec nous notaires et ledit
24. crediteur ne scavoir Ecrire ny Signer dece
25. En qui lecture faitte suivant lordonnance./. quatre mots Rayes nuls./.

Louis briquet di lefebvre

Danré De Blanzy

Fr Simonnet

26. Et le Dix neuf fevrier mil sept Cent
27. quarante cinq apres midy pardevant
28. Les notaires Royaux present Et soussignes est
29. Comparu francois patenoste et nous _____
30. qualiter denommé En l'obligation cy dessus Lequel a reconnu Et Confesse avoir Eu et
31. recu Comptant avant Ces presentes dudit Louis Briquet dit Lefebvre
32. La Somme de Quatre Cent livres pour les _________
33. quittant etc. fait et passe audit montreal Et ledit patenoste

Danré de Blanzy 28 septembre 1741 #1166 2


1. Declaré ne scavoir Ecrire ny Signe dece Enqui Suivant lordonnance lecture faitte

Danré De Blanzy
Fr. Simonnet