Obligation par Charles Demers

à

Joseph Cadieu

Le 10 septembre 1734

#1123

notaire: Raimbault fils

paléographie: Lucienne Dalcourt

Raimbault fils 10 septembre 1734 #1123 1

1. Pardevant etc. fut present Charles Demers
2. bourgeois de cette ville lequelle a reconnu
3. et confessé devoir bien et legitimement
4. a Joseph Cadieux habitant de la Seigneurie
5. de Longueuil a present et acceptant la
6. somme de six cent livres pour autant
7. que ledit Cadieux luy a presté dans
8. son besoin _____en bled et ordonnances
9. dont etc. quittant etc. laquelle dite somme
10. de six cent livres ledit Sieur Demers
11. debiteur a promis rendre bailler et
12. payer audit Cadieux en cette ville ou
13. au porteur etc. dans tout le mois de
14. septembre de l'année prochaine mil
15. sept cent trente cinq a peine etc.
16. sous l'obligation et hipotèque de tout
17. ses biens presents et avenirs car
18. ainsy etc. et pour l'exécution des présentes
19. Ledit Demers a elu son domicille en cette ville
20. en sa maison scize ruë St. Paul auquel
21. lieu etc. nonobstant etc. promettant

Raimbault fils 10 septembre 1734 #1123 2

1. etc. obligeant etc. renonceant etc. fait
2. et passé audit Montréal estude dudit
3. notaire l'an mil sept cent trente quatre
4. le dix septembre apres midy presence
5. desdits Sieurs Jean Baptiste Jenvrin Dufresne
6. et Louis Fourrier temoins qui ont signé avec
7. ledit notaire à la réserve dudit Demers et
8. dudit Cadieux qui ont déclaré ne scavoir
9. signé de ce enquis après lecture faite
10. B. Jenvrin Dufresne L. Fourrier
Raimbault fils
notaire royal