au profit de la veufve
Bouteillé (Angelique Chapacou)
8 juin 1700
Notaire: Raimbault P. #309
Paléographie: Marc Le Ber
Onil Faucher
Raimbault P. 8 juin 1700 #309 1
1. Pardevant le nottaire royal de l'isle de Montreal
2. resident a Ville Marie soubsigné furent presens Charle
3. Edeline habitant de Longueüil et Jeanne Braconnié sa femme
4. de luy autorizée a l'effect des presentes lesquels on dit
5. et declaré reconnu et confessé que des l'année 1689
ils auroient
6. cedé et vendu ^ a deffunct André Bouteillé vivant
meusnier de
7. Longueuil et Angelique Chapacou sa veufve a ce presente et
8. acceptante un arpent de front sur vingt de profondeur faisant
9. partie de la concession que lesdits Edeline et sa femme
10. ont a ladite seigneurie de Longueüil a prendre ledit arpent de front
sur
11. vingt de profondeur d'un bout sur le devant ainsy qu'il est porté
dans
12. leur contratz de concession d'un costé audit Edeline et d'autre
aux
13. terres dudit deffunct Bouteillé. Reconnoissant auxdits Edeline
et sa femme
14. appartenant a juste tiltre estant en la censive de la seigneurie
15. de Longueüil et envers elle chargé de cens et rentes et devoirs
16. seigneuriaux qu'ils n'ont sceu quand a present dire au vray
17. a quoi ce peuvent monter, et en consequence ont solidairement
18. promis et se sont obligez garantir ladite Chapacou, hoirs
19. et ayant cause dudit Bouteillé et d'elle de tous troubles et
20. empeschements generallement quelconque et la jouissance desdits
21. vingt arpens de terre 1111 de tout le passé jusque au jour
22. dix septieme febvrier de ladite année mil six cent quatre vingt
neuf
23. qu'ils les ont cedez suivant le procez verbal de mesurage et bornage
24. qui en fut faict par maître Gilbert Barbier arpenteur royal 11111
25. reconnoissent ledit Edeline et sa femme avoir este entierement payez
26. et satisfaictz par la vente desdits vingt arpens de terre transportant
etc
27. desaississant etc voulant etc procureur le porteur etc donnant pouvoir
etc
28. promettant meme fournir a ladite veufve Bouteillé copie du contract
de
29. concession de ladite terre Car ainsy etc promettant etc
30. obligeant solidairement renonçant etc faict et passé
31. audit Longueüil maison de ladite veufve Bouteillé l'an mil
ADDENDA
ligne 6. ^
quitté et abandonné
des lors a tousjours
ligne 11111 1111
consentant et accordant et de toutes debtes et
d'abondant que ladite Chapacou ypotheque
hoirs et ayant causes dudit
Bouteillé (decede) on fasse
et dispose comme de leur
chose propre ainsy que
bon leur semblera au moyen
desdites presentes
Raimbault P. 8 juin 1700 #309 2
1. sept cent le huictieme jour de juin avant midy presence de
2. Jean Ronseray et Bertrand Viau fils habitant dudit Longueuil
3. ledit B. Viau a signé et lesdites parties et Ronseray on declaré
ne
4. scavoir escrire ne signer de ce enquis suivant l'ordonnance apres
5. lecture faite approuvée. Cinq motz raturez de nulle
6. valeur
Bertrand Viau
Raimbault notaire royal