Catherine Amable enfant trouvée donnée

par M. le procureur du Roy

à

Pierre Charon III

Le 12 septembre 1733

#1006

notaire: Raimbault fils

paléographie: Lucienne Dalcourt

Raimbault fils 12 septembre 1733 #1006 1

1. Pardevant le notaire royal etc. furent
2. present Monsieur Maître francois foucher Conseiller
3. du Roy et son procureur au siège de la
4. Juridiction royalle de Montréal d'une part
5. et Pierre Charron habitant de Longueüil
6. d'autre part, lesquels ont reconnû et
7. confessé !! les conventions et marché qui en
8. suivent c'est a scavoir que mondit sieur foucher
9. pour subvenir a l'entretien nourriture et education
10. de la nommée Catherine amable née de parents
11. inconnus agée de ___ deux ans !!_______
12. L'avoir donné et mis en mains dudit Charron
13. lequel l a pris et receu et promet en avoir
14. soin la nourrir et entretenir tant en santé
15. qu'en maladie, la traitter humainement, comme
16. ses propres enfants jusqu'a l'age de dix huit ans
17. ou quelle soit pourvue par mariage ou autrement
18. L'instruire dans la Religion Catolique
19. apostolique et Romaine, luy aprendre a gagner
20. sa vie, cet engagement ainsy fait moyennant
21. la somme de deux cent six livres que mondit Sieur
22. foucher a promis faire payer audit Charron
23. par Monsieur Madame Pierre Cartier adjudicatoire desdites
24. fermes unis de frances par les Mains du Sieur
25. Taschereau trésorier général dudit Domaine
26. en ce Pays; a la charge que ladite Catherine amable

ADDENDA
ligne 9 !! avoir fait
ligne 11 !! et demy

Raimbault fils 12 septembre 1733 #1006 2

1. sera tenu de travailler au profit dudit Charron
2. luy obeir en tout ce qui luy sera commandé
3. de Licite et honeste sans pouvoir s'absenter
4. ny aller ailleurs jusqu'a l'age de dix huit ans
5. comme dit est, sans pretende pendant ledit
6. tems aucuns gages ny salaires ny restitution
7. de ladite somme de deux cent six livres, sera
8. tenu ledit Charron en sortent de luy donner
9. un habit complet selon sa condition, six
10. chemises neuves et ses vieilles hardes, car
11. ainsy etc. Promettant etc. obligeant etc.
12. renonçeant etc. fait et passé audit Montréal
13. Etude dudit notaire L'an mil sept cent
14. trente trois le douze septembre avant midy
15. presence de Joseph Philippeaux et Joseph
16. ________ Pothier marchand demeurant
17. en cette ville qui ont signé avec mondit Sieur
18. foucher a la réserve dudit Charron qui a
19. déclaré ne le scavoir de ce interpellé après
20. lecture faite /

22 foucher
Philippeaux
Jo. Pothier
temoins
Raimbault fils
notaire royal