Engagement de Joseph Colin
dit Laliberté et sa femme
a M. De Bercy
notaire: Danré De Blanzy
paléographie: Pierre Perron
Danré De Blanzy 7 avril 1744 2087 1
1. Pardevant Les Notaires Royaux etc furent present
2. joseph Colin dit Laliberté demeurant a Longueüil et
3. Jsabelle Regnier sa femme Deluy dument autorizee acet effet
4. qui Ensuit touts deux etants cejourdhuy encetteville de
5. montreal les quels sesont volontairement engagé et
6. par ces presentes Sengagent S'obligent et de ce
7. jourdhuy jusques au jour et feste de St martin onzieme
8. novembre prochain aucun avec francois DeBercy
9. Ecuyer Sieur (Desissant) officier d une compagnie de troupes
10. dela marine entretenues pour le service du Roy en ce pays
11. demeurant encetteditteville rüe St Paul jcy present et acceptant
12. qui( apris) et retourne ledit Laliberte et safemme ason service
13. qu'il promet durant letemps Loger et nourrir et de
14. Lun par lesdits Laliberté et sa femme obeir
15. audit Debercy entout cequ'il leur Commandera de licitte
16. Ethonneste le servir fidellement faire son proffit eviter
17. Son Dommage LEn avertir s'il jvient a la Connoissance
18. avoir un soin particuliers de tout generallement cequi
19. Leur sera confie (comme) si C etait leur propre
20.
21. Etgenerallement faire Comme un Bon pere de famille
22. touts et uns chacun les travaux necessaires sur la
23. terre dudit De Bercy scize cequepeut
24. et doit faire un Bon (terrien) et son fidel serviteur
25. Domestique sans pouvoir s absenter sedistrère
26. dudit service pendant tout ledit temps apeine etc
27. Cet engagement ainsy fait outre pourEt moyens
28. Leprix Etsomme de Censdix liures queledit DeBercy
29. promet et soblige de Bailler et payer auxdits Engager ou
30. au porteur al Expirations despresentes + etant Expressements
31. Convenu queSi ledit service desdits Engages n'Estoient pas
32. agreables audit De Bercey ou qu'il fut un (cousin) d Eux
33. il luy sera loisible deles congedier en le payant au
34. prorata du temps qu ils auront demeureé chez luy
35. Et le (procerve) Enga
36. geur (demeurera ) pour cequi enrestera lors (a Expirer)
37. sans aucune depens dommages Et jnterets audit
38. Sieur DeBercy Car ainsy etc promet etc obligeant etc Renoncant etc
39. fait et passe audit montreal maison dudit Sieur de Bercy l'an
40. mil sept Cent quarante quatre le sept avril (dere leve)
41. et a ledit Sieur Bercy signe et le sieur Colin et sa femme declare ne
scavoir
42. ecrire ny signer dece enquis lecture faitte suivant lordonnance ./.
Douze mots Barrés nuls ./.
Bercy
Adhemar Danré DeBlanzy
ADDENDA
+
en monoye ayant Cours ence paÿs