et Pierre Coquillard
10 juin 1731
Notaire: Michel Laferté Lepailleur #4851
Paléographie: Georges El Asmar
Michel Lepailleur 10 juin 1731 #4851 1
1. Pardevant le notaire royal de l'isle de Montreal
2. resident à Villemarie soussigné et tesmoins enfin
3. nommé furent presents Francois Robidou habitant
4. de Longueüil fils et heritier en partie de Guillaume
5. Robidou et de Marie Guerin aussy présent et de son
6. consentement d'une part et de Pierre Coquillard
7. maistre masson audit lieu de Longueüil lesquelles parties
8. de leur bon gré et colonté on fait ensembles les
9. echange et permutation qui en suivent c'est a scavoir
10. que ledit François Robidou a cedde quitté trnasporte
11. et delaissé pour toujours promis et promet garantir
12. de tous troubles et empeschementz generallement
13. quelconque audit Pierre Coquillard une part de terre
14. a luy appartenant et size audi lieu de Longueüil contenant
15. quarante pieds de front sur vingt arpents de profondeur
16. avec une part dans les batimentz qui sont sur l'entiere
17. terre de deux arpents sur laditte profondeur lesdits
18. quarante pieds a luy echüe par les partages qui ont
19. esté faits du tout entre luy et ses frères et soeurs sous
20. l'agrement de leurs peres et meres dont et dutout ils sont
21. content en contre échange de quoy ledit Coquillard
22. promet et s'oblige faire et construire pour ledit Francois
23. Robidou une maison de piece sur piece avec un bon cemble
24. bien liéz qui aura seize pieds de long sur vingt huit
25. de large avec un sollage de pierre pour porter qui aura
26. trois pieces et demie de hauteur# ors de terre fournir tout le
27. bois planches et madriers pour laditte construction et ledit
28. Robidou pere promet faire enploier et placer toutte
29. la menuiserie# et ledit Coquillard faire la courveture#
30. et faire laditte construction sur en emplassement
31. size pres cette ville que ledit François Robidou a
32. acquis __ d'un nommé La Chenaye qu'il avait eu
33. du nommé La lime serrurié cette echange et
34. permutation ainsy faitte aux charges de loger ledit
35. Robidou Pierre dans laditte ____ maison
ADDENDA #
Ligne no 26
#
1. une cheminée
2. convenable et
3. pierreté ladite
4. maison
Ligne no 29
5. et chassis
6. porte a contrevent
Ligne no 29
7. et fournir
8. de cloux
Michel Lepailleur 10 juin 1731 #4851 2
1. par juste moitié sur le devant dicelle et non aillieurs#
2. en considération de quoy ledit Robidou père cedde et
3. transporte audit Coquillard et ses oïrs une maison ___
4. de pierre bati sur lesdits deux arpents a Longueüil sans
5. en rien reserver ny retenir cette echange ainsy faite
6. aux clause et condition susdittes sans aucune autre
7. soulte ny retour de part et d'autre pour tout a la charge
8. que laditte maison de ville sera faitte et parfaitte dans
9 tous le mois d'Aoust prochain et preste a loger a peine de
10. tous depens dommages et interest a la garantie de
11. quoy les parties ont obligé chacun en droit soy leurs
12. biens presents et a venir car ainsy etc. obligent etc.
13. promettant etc. renoncant etc. fait et passé
14. audit Ville Marie en l'etude# dudi notaire après midy
15. le dixiesme jour de juin mil sept cent
16. trente et un en présences des sieurs Claude Benoist et Pierre
17. de Courrauld de Lacoste tesmoins qui ont avec ledit
18. notaire signé lesdittes parties ont declaré ne scavoir
19. signé de ce enquis suivant l'ordonnance
Lacoste tesmoin Benoist
Lepallieur
ADDENDA#
Ligne no 1
#
dont la (____)
sera
garnie de
vistre
Ligne no 14
#
aprés
midy