Concession par Dame veuve
Deschambault
à
M. Germain
notaire : Danré de Blanzy #8243
paléographie : Pierre Perron
INFORMATISATION : Lucienne Dalcourt
Danré de Blanzy 15 avril 1760 #8243 1
1. furent presents Dame Catherine Dechambault veuve de
2. Charles lemoine Barondelongueüil capitaine djnfanterie
3. _________________ par mariage procedant Sous lautorite
4. dejoseph fleury Ecuyer sieur Dechambault son pere Et son cura
5. teur ______________ Etd eluy pour ceComparant assistee
6. al'effet cyapres demeurante amontreal avecleditsieursonpere
7. Rue notre dame Et Encor ledit Sieur Deschambault au
8. nom Et Comme tuteur desafillemineure issuedumariage
9. deladite Damoisellesfille avecleditfeusieur Barondelongueüil
10. dunepart Et francois joseph DeGermain Ecuyer Chevalier
11. delordreRoyal Et militaire desaintlouis capitaine ________
12. _______ delaReine jnfanterie aunom Et Commeayant
13. Epousé Damoiselle agnes Lemoine Delongueüil demeurant En
14. garnison alongueuil Etantdepresentamontreal Logé Enla
15. maison du Sieur Landeville Lefuer marchand sis Rüe Saint
16. pauld autre part Disant lesdites parties ________ ledit Sieur de
17. Germain que par acte passe pardevant Danre deBlanzy
18. Lundesditsnotairessoussignesle quatre may mil Sept Cent
19. Cinquante cinq Louis lienard Ecuyer DeBeaujeudeville
20. monde aunom Etcomm etuteur deladite Dame Epousedu
21. dit Sieur deGermain Et En consequence delairs des parents
22. deladite Dameleur fille Etmineur auroit cedé auditfeu
23. sieur Charleslemoine Barond elongueüil Tous Les droits succes
24. sifs mobiliers Etjmmobiliers fruits profits Et Revenusdjceux
25. afferants aladite Damedegermain danslasuccession
26. de ses pere et mere alaCharge Entr'autres parledit Sieur
27. Delongueuil dedonner aladite Damesasoeur un eterre
28. atitredefief EnlaBaronniedelongueüil de Six arpents
29. defrontsurtrente deprofondeur; qu'jl setrouve une
30. Etenduedeterrain non concedé Entre la terredelaveuve
31. dejoseph Benoist Et Celledunomme jette Laquellen'a
32. pas Laprofondeur Réquise Que si les ditssieur Etdamesusnom
33. més vouloient augmenter la devanture + -----------------
34. de front six, jl s'en contenteroit Laquelle proposition
35. ladite Dameveuved elongueuil Etleditsieur Deschambault Etdit
36. noms ont accepté Enconsequence Et pourRemplir l'obligation
37. dudit feusieur Delongueüil Ladite Dameveuvede Lon
38. tueüil Etleditsieur dechambault Et dits noms ontreconnuavoir
39. Baille Etdelaisse par ces presentes des maintenant atoujours
40. Et promettent Et _________ garantir detous troubles Etautres Em
41. peschements generalement quelconques aladite Dame agnesde
42. Longueüil Epousedudit Sieur deGermain leditsieur deGermain ace
43. present Etacceptant pour elle seshoirs Etayants Cause sept
44. arpents Etd emyd eterre defront surtoute Laprofondeur quisi
45. trouvera Sis EnlaBaronnie delongueüil Et nous dune part
46. a laveuvedejoseph Benoist dautre part aux terres nonConce
Danré de Blanzy 15 avril 1760 #8243 1b
ADDENDA
Ligne no 33
+
dun arpent Et
demy
Danré de Blanzy 15 avril 1760 #8243 2
1. dées dun Boutpardevant aubordDuChemin qui conduit
2. aChambly dautreBout parderrierre auxterresdelaCote noire actu
3. ellement concedées pourdesditsheritages circonstances Etdependances
4. cy dessusdeclares joüir Tenir Et posseder a titr ed arrierre fief
____
5. par ladite Dame Epouseduditsieur Germain ses hoirs Etayant Causes atoujours
6. alacharge Et reserve neanmoins delahautemoyenne Et basse
7. justice annexéealadite Baronnied elongueuil Etdes foys Ethom
8. mages queladite Damed eGermain ses _________ Etayant
9. cause seront tenus faire Etporter aladite DameBaronne delongueüil
10. Eta Ses successeurs aladiteBaronniedelongueüil quandleCas y
11. Echerra selonEtConformementalaCoutumedeparis suivie En
12. ce pays Etd etous les autresdroits seigneuriaux Et feodaux Et
13. autres ----------- prerogatives accordées par jcelle Etdes apresent
14. leditsieur deGermain pourladiteDame Son Epouse S'Etantmis
15. Endevoirdevassal afairEtporte aladite Dame _____________
16. _______________ Etauditsieur dechambault Etditnom detuteur lafoy Ethomma
17. gequeladite Dame Son Epouse leur doit pourledit foy cy
18. dessus accordé Etapromis Et Sestobligé tantpour ellequepour
19. ses hoirs succes______ Etayants cause Entretenir Et Executer LeCon
20. tenu aux dites presentes selonleurforme Etteneur car ainsy etc.
21. promettant etc. obligeant etc. Renonceant etc. fait Et passe amontreal
22. maisonduditsieur Dechambault Lanmil septCentsoixante
23. Le Quinze avril avant midy Etontsigne lecture faite./. dix
24. mots bares nuls./.
Déchambault Longueüil
Déchambault Germain
Danré DeBlanzy
Bourou