14 juin 1748

Quittance de 60tt par Joseph Diel

a

Eustache Demers

notaire : François Simonnet et hodiesne 48-#255

paléographie : Marie-Josée Milord

François Simonnet 14 juin 1748 48-#255 1

1. Pardevant Les Notaires Royaux
2. Dela ville en Jurisdiction Royalle de
3. Montreal y residants soussigner
4. fut present Joseph Diel volontaire
5. Demeurant a Longueüil et de présent
6. en cette ditte ville Lequel à Reconnu
7. avoir Eu et Receu Cejourdhuy de
8. Eustache Demers habitant dudit
9. Longueüil et aussy de present en cette
10. ditte ville a ce present et acceptant
11. Ces presente La Somme de Soixante
12. Livres pour Le parfait payement +
13. de trente Six pieds de terre de
14. front Sur vingt arpens de profondeur
15. scitué à Longueüil tenant Sur Le
16. Devant au fleuve Saint Laurent
17. et par derriere a la terre du
18. nommé St Pierre dun costé (Joint)
19. a La veuve Pierre Boyer et dautre
20. Costé audit Eustache -------- Demers
21. Laditte part de terre avenue et
22. Eschuë audit Joseph Diel par
23. succession des feus Charle Diel
24. et Jeanne Boyer Sa femme (ses)
25. père et mere (Laquelle) ditte
26. part de terre Il avendu
27. verballement audit Demers
28. et promet Luy en faire passer un
29. Contrat de vente a Sa volonte

ADDENDA

Ligne no 12
+ Dune
Part
jg
LC

François Simonnet 14 juin 1748 48-#255 2

1. Et premiere Demande qui Luy
2. en Sera faitte pardevant Le
3. premier Notaire Sur Ce Requis
4. Peinne etc Delaquelle
5. ditte Somme de Soixante
6. Livres prix dela ditte part de
7. terre Ledit Joseph Diel en
8. tient Quitte et de chargé Ledit
9. Eustache Demers et tout autre
10. fais et Car ainsy etc promettant
11. etc obligeant etc Renonceant
12. etc fait et passé audit Montreal
13. Es Estude desdit Nores soussigner
14. Lan Mil Sept Cens Quarante
15. huit Le quatorzieme Jour de
16. Juin avant midy en presence
17. de francois Gagné et Louis
18. Costé habitant de la prairie de
19. La Magdelainne de present en Cette
20. ville temoin apellé a Ces
21. presente qui ont Signér avec
22. (Nous) dit Nore et lesdits Joseph
23. Diel et Eustache Demers ont declaré
24. ne Scavoir Escrire Ny signer de
25. Ce Enquis lecture faite suivant
26. Lordonnance Deux mots rayés nuls

Francois gagnier Loüis coté

G. hodiesne fr Simonnet
Notaire Royal Notaire Royal