par
Cunegonde Masta
a
Jean Drapeau
avec un mémoire d'outils
y annexé
le 6 novembre 1693
#2210
notaire: Basset
Paléographie: Onil Faucher
Basset 6 novembre 1693 #2210 1
1. Pardevant les nottaires royaux residens
2. a Villemarie isle de Montreal, souz-signez fut
3. present Cunegonde Masta, veuve de deffunt
4. Jean Baptiste Demers tant en son nom, que comme
5. mere et tutrice des enfants mineurs dudit deffunt et
6. d'elle, demeurant de present audit Villemarie, laquelle
7. esdits nom a reconnu et confessé avoir avoir
8. baille a loyer, du jour et datte des presentes jusqu'au
9. jour et feste St Michel prochain venant, et promet
10. audit nom pendant ledit temps garantir et faire a
11. Jean Drapeau maître taillandier demeurant aussy
12. audit Villemarie, a ce present et acceptant pour
13. luy ledit temps durant, une maison scize en cette ville
14. rüe St-François, consistant en chambre, rez de
15. chaussée, boutique et forge, cabinet, ses appartenances
16. et despendances, faisant ladite maison le coing de laditte
17. rüe St-François et celle de Notre Dame, que ledit
18. preneur, a dit bien scavoir et connoitre pour y demeurer
19. actuellement, et ensemble, les outils de taillandiers
20. et autre contenües au memoire d'iceux, reconnu
21. des partyes et signé d'elles ne (verieter) qui demeurera
22. annexé a ces presentes pour y avoir recours au besoin
23. lesquels outils ledit preneur a dit avoir en sa possession,
24. a laditte bailleresse, appartenant, et estant le tout de la
25. communauté d'entre ledit deffunt son mary et elle,
26. ce bail, fait aux charges, clausses et conditions
27. suivantes, scavoir, d'entretenir, par ledit preneur laditte
28. maison, de menües reparations locatifves a y faire,
29. pendant ledit temps, et la rendre enfin d'iceluy, en bon
30. et deub estat d'icelles, loger les soldats de la garnison,
31. et payer les deniers a quoy laditte maison pourroit taxée,
32. pendant ledit temps,. arborer aux festes du tres Saint
33. sacrement le devant de laditte maison au uz et coustume
34. de ce lieu. Ne pourra ledit preneur transporter son droict
Basset 6 novembre 1693 #2210 2
1. du present loyer a autre personne sans le consentement
2. de laditte bailleresse, qui le tiendra clos et couvers en laditte
3. maison aux uz et coustumes des lieux, et rendre par ledit
4. preneur enfin de son loyer, les choses contenües audit
5. memoire, en bon et deu esta +o pourra laditte bailleresse
6. pendant l'esté prochain demeurer, avec sa famille en laditte
7. maison 11o, sans diminution du prix dudit loyer, et outre
8. moyennant la somme de soixante livres, que ledit
9. preneur, a promis payer, a l'acquict et descharges.__
10. __________Rayé_____ de laditte bailleresse, au
11. sieur Abraham Boüat, pour ce present et acceptant
12. sur estant moins de ce quelle luy peut, et en acquicter
13. laditte bailleresse et ses ayans cause, scavoir la somme de
14. quatre livres, que ledit sieur Boüat a reconnu et confessé
avoir
15. cy' devant reçu dudit preneur, dont etc quittant etc. la somme
de
16. seise livres au jour et feste de Noel, celle vingt livres
17. au jour et feste de Pasques, et pareille somme de vingt livres
18. au jour et feste de _____ St Michel ensuivant
19. et fournira ledit preneur autant des presentes a ses
20. despens a laditte bailleresse, ou luy payer etc et pour l'execution
21. des presentes ledit preneur a esleu son domicile irrevocable en la
22. maison cy dessus loüée auquel lieu auquel lieu etc. Car ainsy
etc.
23. promettant etc obligeant chacun en droict soy renonçant etc
24. fait et passé audit Villemarie estude de Basset l'un desdits
25. notaires l'an GBIC quatre vingt treise le sixieme jour de
26. decembre, apres midy, et ont signé avec ledit sieur Boüat,
27. et laditte bailleresse // +O pourveu qu'il s'en serve,
Masta
Jean Drapeau Boüat
Maugue Basset
notaire royal notaire royal
ADDENDA
ligne 7 11o
1. pendant le reste
2. dudit loyer, jour
3. auqul la femme
4. dudit preneur et sa
5. famille, pourra
6. demeurer, en la
7. boutique joüyr
8. d'un cabinet et
9. faire bouillir son
10. pot dans la
11. chambre a feu.,
Basset 6 novembre 1693 #2210 1
1. memoire des outils de taillandier que la
2. veuve de Jean Baptiste Demer laisse a Jean Drapeau
3. son locataire pour le temps de son bail de sa maison
Premierement
5. une anclume,
6. un soufflet,
7. un estoc,
8. une bigorne,
9. deux gros marteaux a frapper (devant),
10. deux moyens a main,
11. quatre meschantes paires de tenailles,
12. un quarreau,
13. une pelle a feu et une hache,
14. fait a Villemarie le sixieme decembre 1693
Masta
Jean Drapeau