Obligation de 200lb consentie

a Michel Dubuc

par

Michel Robain dit Lapointe

Notaire: Marien Tailhandier #1306

Paléographie: Lise Pronovost

Tailhandier 9 octobre 1729 #1306 1

1. Pardevant Marien Tailhandier notaire Royal
2. de la juridiction royalle de Montréal residant
3. au bourg de Boucherville soubsigné et tesmoint
4. cy bas nommes fut present Michel Robain
5. dit Lapointe habitant du Tramblet et de présent
6. en cedit bourg lequel a volontairement
7. reconnu et confessé devoir (bien) et (loyaument)
8. a Michel Dubuc habitant de Longueuil a
9. ce present et acceptant pour luy la somme
10. de deux cent livres pour pareille somme que
11. ledit Dubuc a payé au Sieur Augustin Hebert
12. majors qui les doit donner a monsieur Denois a qui
13. ledit Lapointe les devoit pour médicament
14. dontledit Michel Robain et contant et par
15. ces presente promet et soblige de payer la
16. dite somme de deux cent livres audit Sieur
17. Dubuc en sa meson et ce a la volonté et
18. requeste dudit Dubuc a paine de tous depans
19. dommage et intherest et soubs lobligations
20. et hipotheque de tous et chacuns leurs biens
21. meubles et immeubles present et avenir sans
22. que les obligations generalle et specialle
23. derroge l'une a lautre et pour lexecution
24. des presentes et depandance ledit debiteurs
25. a eleu son domicille en sa meson ou il demeure

Tailhandier 9 octobre 1729 #1306 2

1. Presentement auquel lieu etc. nonobstant
2. etc. prometant etc. renoncant etc. obligeant etc.
3. fait et passé audit bourg en letude dudit
4. notaire lan mil sept cent vingt neuf
5. le neviesme jour d'octobre apres midy
6. en presence de Charlle François et François
7. Gavreau obergiste et Joseph Laporte
8. demurant audit Boucherville tesmoint
9. soubsigné avec ledit notaire lesdits Michel
10. Robain Dubuc Charlle François ont dit
11. et déclaré ne scavoir escrire ny signer
12. de ce interpelles apres lecture faite
13. suivant l'ordonnance

F Garvau J Laporte

Tailhandier notaire

14. Pardevant le notaire soubsigne et tesmoins
15. cy bas nommer est comparut Michel Dubuc,
16. crediteur en ladite obligation cy devant et (desu) escrits
17. lequel a reconnu et confefse de bonne avoire
18. eut et resut de Michel Robin debiteur en ladite
19. obligation la somme de deux cent livres porté
20. en ladite obligation dont ladite somme ledit Dubuc
21. confefse lavoire resut avent ces presentes dont
22. il en (ais) biens comptant et satisfait et en
23. tient quite ledit Lapointe et tout austre car

Tailhandier 9 octobre 1729 #1306 3

1. ainsy etc. quittant etc. faits et pasé audit bourg
2. de Boucherville en letude dudit notaire lan mil
3. sept cent quarante le sixsiesme jour de may
4. aven midy en presence de Joseph Gautier orbergistre
5. et Paule Cristin dit St-Amour cordonnier demurant
6. audit bourg de Boucherville en ce appeller tesmoins
7. soubsigné avec ledit notaire acceptant pour ledit
8. Robain absent, ledit Dubuc a dit declaré ne
9. scavoir escrire ny signer de ce enqui apres
10. lecture faite suivant l'ordonnance
Paule Cristin
Joseph Gautier

A Loiseau