Vente par Jean Baptiste

Charron a eDrien

fournier prefontaine

5e octobre 1745

notaire : François Simonet 45-#356

paléographie : Lucienne Dalcourt

INFORMATISATION : Lucienne Dalcourt

François Simonet 5 octobre 1745 45-#356 1

1. Pardevant Les Notaires Royaux
2. Dela ville et Jurisdiction Royalle de Montreal y Residants soussignez fut Present
3. Jean Baptiste Charron habitant dela Baronnie de Longueuil paroisse de St
4. antoinne de Pade et depresent en Cette ville Lequel a volontairement Reconnu et
5. Confessé avoir vendu quitte Ceddé transporte et delaise par ces presentes des
6. Maintenant et à toujour promis et promet garantir detous troubles dettes
7. hipoteques dons douaires Substitution Evictions alienations et autres Empeschement
8. Generallement quelconques a S.r eDrien fournier dit prefontainne aussy
9. habitant dudit Lieu de Longueuil susditte paroisse de S.t antoinne de
10. Pade aussy de present en Cette ditte ville acepresent et acceptant
11. acquereur pour Luy Ses hoirs et ayans Causes alavenir une terre de trois
12. arpens defrond Sur vingt arpens de profondeur Scituée en Laditte
13. Baronnie de Longueuil tenant Sur Ledevant aufleuve S.t Laurent et
14. Dautre Bout parderriere au terres delaCoste de Gentilly dun Coste antoinne
15. Bouteillet et de L'autre Costé a Nicolas Charron Sur La ------ ditte terre
16. Il ya Maison Grange et Estable le Tout (Menaceant) Raison Circonstance
17. Et dependance sans quil Soit besoin deplus Emple Emple declaration
18. ainsy Que Son dit Lesdittes partyes et ainsy que Laditte terre et Bastiments
19. Sepoursuivent Et Comportent que ledit acquereur à dit bien scavoir et
20. Connoistre pour avoir Letout vu et visitte dont il Est Contant et Satisffait
21. sans En Rien Excepter Reserverny Retenir par Ledit vendeur laditte terre
22. et bastiments appartenant audit vendeur par acquisition quil en a fait
23. de Louis Edelinne par Contract de vente passé devant Maître ADhemar Lun des
24. No.res Soussignez les jours et an y Contenu Lequel dit acte de vente et autres
25. titres de propriettes Ledit vendeurpromet Remettre Incessamment Esmains
26. dudit acquereur aSa volonte et premiere demande Peinne de tous despens
27. domages et Interest Laditte terre et Bastiments qui sont sur Icelle Le tout
28. vendue Comme dit Est En LaSeigneurie de Laditte Baronnie de Longueuil
29. Et Envers ledomaine d'jcelle Chargesde tels Cens et Rentes que Letout peut
30. devoirque lesdittes partyes Non Sceu dire declare au vray de Ce Interpellé Par
31. Lesdits No.res pourSatisfaire a Lord.ce quittes Neantmoins desdits Cens et Rentes
32. Seigneurialle detout lepasse Jusqua cejour pour deladitte terre et Bastiments

François Simonet 5 octobre 1745 45-#356 2

1. tous cy dessus vendue jouir faire user et disposer Entoutte proprietté plainement et
2. paisiblement audit titre par ledit acquereur Ses hoirs et ayans Causes Comme de
3. Chose aluy appartenante de Sonacquest aumoyendes presentes a Commancer
4. laditte Juissance decejouralavenir cette vente cession transport et délaissement ainsy
5. fait aux charge # dettes hipoteques et enoutre Pour et Moyennant LaSomme de
6. Quinze Cens Livres Sur Laquelle ditte Somme ledit Sieur prefontainne a presentement
7. payé Contant audit Charron aux veuës desdits No.res Soussignes Celle de de Milles
8. Livres en ordonnance argent ayans Cour en Ce pays letout Compte Nombré et
9. alinstant Reellement delivre audit Charron vendeur et quil Reconnois
10. avoir Eû et Receû dont etc. Quittant etc. et Les Cinq Cens Livres Restante
11. pour Leparfait payement ledit Sieur Prefontainne promet et Soblige Les
12. Bailler et payer audit Charron aSa volonté et premiere demande qui Luy En Sera
13. faitte enargent ayant Cours en Ce pays Et Jusquaudit payement laditte terre et bastiments
14. qui sont Sur Icelle demeure Specialles par privilege et Preferance desapresente
15. Charges affectee Ao et hipotequée avec tous ------------ Meubles et
16. Immeubles present et avenir dudit acquereur Sans que lesdittes obligations Speciales
17. Et Generalles Derogent lune a l'autre avant deSieurs Cespresentes Lesdittes
18. partyes sont Connues Scavoir que Ledit Sieur Prefontainne Laisse La jouissance
19. Laditte terre et bastiments qui sont par Icelle Letout Susvendu Et Jean Charron
20. vendeur Ce acceptant pour Luy pandant troisannées Commenca Cejourd'huy Jusqu'a
21. pareil Jour huit octobre de Lannée que Les Comptera Mil Sept Cens Quarante huit
22. pour EnJouir par ledit Charron pendant ledit tems detous les Revenus deladitteterre
23. Son profit Et de _________ par année que La Moitie Et aussy aux Charges par ledit
24. Charron dentretenir Sesdits Bastiments de Mesmes Réparations Locatives et depasser
25. Par Chaque année Quinze Jour a Netoyer Lespieces de terres quidemeureront defriche
26. Chaque année et Ceala Suitte des Semances (pouvastu) Les pierre et Les mettre et
27. transporter ou ledit Sieur prefontainne Jugera à propos Comme aussy ledit Charron
28. pourplus Grande Scuretté et Soliville des presente promet et Soblige faire
29. agreer et Ratiffier Ces Presente Par Marie Joseph Mallard la nodiere
30. Sa femme et La faire obliger Solidairement avec Luy aux Renonciation dedroit
ADDENDA
Ligne no 5
#
desdits Cens et
droits Seigneuriaux
Seulement Sans
autres charges

Ligne no 15
o+o obligé

François Simonet 5 octobre 1745 45-#356 3

1. accoutumée ala garantie delavente dela Susditte terre et Bastiments _________ et Sur
2. Icelle Ce Envers ledit Sieur prefontainne et d'en fournir audit Sieur prefontaine
3. lettre en Bonne et duë forme aSa volonte et premieredemande qui Luy en Sera
4. faitte et par Ces meme presente ledit Charron authorise laditte Mallard Laverdiere
5. Sa femme pour faire ledit acte de Ratiffication Sans quil Soit Besoin deSapresence
6. et auxdittes Charges conditions Et conventions Susdittes ledit vendeur transporte
7. tous et tels droits depropriete fonds tresfonds noms raisons et actions Saisinnes
8. possessions et autres choses generallement quelconques quil pouroit avoir demander
9. et prendre cet et Sur Laditte terre Bastiments qui Sont Sur Icelle Letout presentement
10. vendu dont Il Sest parcesdittes presente desaissy Dénué Et devestu pour et auprofit
11. dudit acquereur voulant quil ensoit et demeure Saissy vestu et recêu enbonne et
12. Suffisante pocession et Saisine Par Qui et ainsy Quil Appartiendra en
13. vertu desdittespresente constituant a Cette fin Son procureur Special et general
14. Leporteur dicelleluy (ces) donnant tout pouvoir pour lexecution des presentes
15. Lesdittes partyes ont Eslus leurs domicilles Et Cette ville de Montréal a La
16. Maison du Sieur Dusels Defournir Negotiant de Cette ville Scize Rue Capitalle
17. ausquels lieu etc. Nonobstant etc. Car ainsy etc. promettant etc. obligeant
18. etc. Renonceant etc. fait et passé audit Montreal EsEstudes desdits No.re
19. Soussignez Lanmil Sept Cens Quarante Cinq Le huitieme Jour doctobre avant
20. Midy et ont lesdittes partyes vendeur et acquereur Susnommé declarés Ne
21. Sçavoir Escrire Ny Signer de Ce Enquis Lecture faitte Suivant Lordonnance un
22. Mot Rayé Nul
23. III Ny

ADhemar f. Simonnet
Notaire Royal
24. Et Le Septieme Novembre deladitte anneé Mil Sept
25. Cent Quarante Cinq Est Comparues + Laditte Marie Joseph
26. Mallard La Verdiere femme dudit Jean Baptiste Charron
27. Deluy a Ce present dabondant authorisée a leffet des
28. presentes vendeurs Nommés en Lacte de Vente Cy
29. Dessus des autres parts Laquelle apres que Lecture
30. Luy à esté faitte par l'un desdit Notaires Soussignés Mots
31. apres autres Quelle à dit Bien Entandu à Eû
32. Le Susdit acte de vente pour agréable et pour Ces

ADDENDA

Ligne no 25
+
Pardevant
Lesdits
No.res Royaux
Susdit et
soussignés

François Simonet 5 octobre 1745 45-#356 4

1. Meme presente (Livré) Ratiffié approuvé et Confirmé veut
2. Consent quil Sorte Son Plain et Entier Effet Selon sa
3. forme et teneur promet lentretenir et accomplir et pour
4. La Garantie deladitte terre venduë par le Susdit Contract
5. et charges Clauses et conditions y Contenues Laditte Marie
6. Joseph Mallard La Verdiere Sest obligée # avec Ledit
7. Jean Baptiste Charron Son Mary Sans division discussion
8. Ny fidejussion à quoy elle Renonce Envers Ledit Sieur
9. eDrien fournier Prefontainne acquereur desnommé
10. audit Contract et pour Cet Effet elle approuve lelection
11. De Domicille que ledit Jean Baptiste Charron Son
12. Mary à fait Dans le Susdit Contract et de vente
13. Cy Contre et des autres parts an La Maison du Sieur
14. Dufils defournier Negotiant de Cette Ville Scize en
15. Icelle Ruë Capitalle auquel Lieu etc. Nonobstant etc.
16. Car ainsy etc. Promettant etc., obligeant etc. Renonceant
17. etc. fait et passé audit Montréal Es Estudes desdits
18. Notaires Soussignez Ledit Jour Mois et an Susdit et ont
19. Laditte Comparante et Sondit Mary Susnommée
20. Declarés Ne Sçavoir Escrire Ny Signer de Ce Enquis
21. Lecture faitte Suivant Lordonnance./.

ADhemar
fr. Simonnet
Notaire Royal

ADDENDA
Ligne no 6
#
Solidairement