Inventaire apres deces
de deffunt
Guillaume Gendron
# 2149
Notaire : Maugue
Paléo. : Chafic el Henoud
Marc Le Ber
Maugue 15 novembre 1688 # 2149 1.
1. L'an gbic quatre vingt huit le quinze novembre
2. avant midy, et a la requeste de Charles Le Moyne
3. et d'anne Loizeau iici presente sa femme et veufve de
4. deffunt Guillaume Gendron vivant maitre couvreur
5. et habitant de la seigneurie de Longueil et de
6. Francois Poudret # tant en son nom ^ que comme procureur
7. de la succession dudit deffunt Gendron, et faisant
8. aussy pour (René) Poupart dit Lafleur ---- comme
9. ayant espouzé Marie Gendron, et son beau frere
10. et en la presence de Estienne Truto maitre charpentier
11. et de Bernard Dumouchel tesmoins appelez par
12. les partyes pour priser et estimer, les biens et effectz
13. qui se trouveront appartenir a laditte succession, et pour
14. ce faire a esté par moy notaire royal soubsigné ### fait
15. bon et loyal inventaire de tous les biens meubles,
16. immeubles, ------ titres papiers et enseignements
17. et autres qui se sont trouvées en la maison et habitation
18. ou est demeurant laditte veufve avec ledit Le Moyne
19. a present son mary, appartenenant a laditte succession scize
20. en laditte seigneurie de Longueil, ou nous nous sommes
21. transportez pour cet effect, lesquels biens et effectz nous
22. ont esté exhibez et representez par laditte veufve apres
23. serment pris d'elle de moy cacher n'y destourner aucuns
24. souz les peynes a ce introduites et a elle a donnée a entendre
25. laquelle a promis le tout representer; et fidelement
26. exhiber tous lesdits biens meubles effectz et autre chose pour estre
27. inventoriez ainsy qu'il ensuit et estimez par les susdits
28. tesmoins habitans de la seigneurie de Longueil
29. _____ _______
Addenda
(^) comme ## ### resident
ayant espouzé maitre boulanger au Montreal
Catherine Gendron
fille dudit
deffunt Gendron
et de laditte
Loizeau
Maugue 15 novembre 1688 # 2149 2.
1. Premierement la maison
2. et dans une chambre de plein pied
3. Premierement deux grans platz et un moyen
4. une sauciere le tout d'estaing pesant huit livres
5. et demy de vieux estain a vingt sols cy 8 # 00 s.
6. quatre assiettes destain, une tasse, pezant quatre
7. livres, aussy de vieux estain, a 20 sols 4 # 00 s.
8. une poisle a frire cassée trente sols cy 1 # 10 s.
9. une chaudiere d'environ trois (potz) uzée et
10. rapiessetée cinquante sols cy 2 # 10 s.
11. une petite chaudiere a boire vingt sols cy 1 # 00 s.
12. trois terrines trois livres cy 3 # 00 s.
13. plus une pioche en bois trois livres cy 3 # 00 s.
14. une serpe prizée a vingt sols cy 1 # 00 s.
15. un tres meschant piq prizé a vingt sols cy 1 # 00 s.
16. deux petites haches prizées a trois livres cinq
17. sols cy 3 # 5 s.
18. une meschante serre cassés vingt
19. sols cy 1 # 00 s.
20. neuf minoz et demy de poi
21. une arbre a tourner une meusle cinquante
22. sols cy 2 # 10 s.
23. plus une fourche de fer quarante sols
24. cy 2 # 00 s.
25. un cremailliere de fer ou un bout de chaisne
26. prizé a trente sols cy 1 # 10 s.
Maugue 15 novembre 1688 # 2149 3.
1. une couverte de poil de chien prizé a six livres 6 # 00 s.
2. plus une paillasse neufve de trois aunes de
3. thoile de meslis 3 # 00 s.
4. plus un marteau a faux trois livres 3 # 00 s.
5. trois tarrieres, l'un bon deux autres meschants
6. trois livres le tout cy 3 # 00 s.
7. une planne prizée quarante sols cy 2 # 00 s.
8. un ac____ trois livres cy 3 # 00 s.
9. une pioche trente sols cy 1 # 10 s.
10. une cheville de charrüe
11. une meschante faux non prisée
12. trois chaises de paille uzées le tout trente
13. sols cy 1 # 10 s.
14. un fer a flasquer, quarante cols cy 2 # 00 s.
15. un meschant coffre sans clef 10 sols 10 s.
16. un ban et une meschante huche le tout
17. uzé et rapiesseté le tout dix sols cy 10 s.
18. ----- une marmite percée avec son couvercle 1 # 10 s.
19. un sas ---- a sasser dix sols 10 s.
20. une charrue garnye ---- telle quelle prizée
21. a dix sept livres 17 # 00 s.
22. -------
23. une maison de pieces sur pieces de
Maugue 15 novembre 1688 # 2149 4.
1. de de dix sept pieds de large
2. sur vingt quatre de long couverte
3. de latte uzée, consistant en un estage
4. qui sert de chambres de plein pied une
5. cloison de pieux larges escarris qui
6. font la separation de deux cabinetz
7. le tout planchoyé enbas de pieux ou
8. meschants madriers non embouftez, le
9. plancher d'en haut de madriers et embouftés
10. une serrure a la porte dudit logis, dans
11. le grenier il y a huit madriers, destinez
12. pourune cloison et pretz a pozer laditte
13. maison fort uzée et ayant besoin de reparation
14. pour la rendre logeable, que les expertz
15. n'ont voulu apprecier pour son peu de valleur
16. plus un meschant angard entouré de pieux
17. qu'ils ne jugent pas a propos d'estimer, n'estant
18. propre que pour le feu,
19. Bestiaux
20. Item deux boeufs l'un noir l'autre
21. cailler de six a sept ans prizez les
22. deux deux cent livres 200 # 00 s.
23. un cochon de quinze livres cy 15 # 00 s.
24. plus une vache poil brun agée de
Maugue 15 novembre 1688 # 2149 5.
1. sept a huit ans a quarante livres
2. cy 40 # 00 s.
3. Immeubles
4. huit arpens de terre a la
5. charrue sur l'habitation de laditte succession
6. qui consiste en trois arpens de front
7. sur vingt de proffondeur, le
8. restant en boy debout
9. Ledit Poudret a declaré avoir
10. en sa maison au Montreal les effectz
11. qui ensuivent appartenanz a la succession
12. premierement, une armoi9re dont
13. les estimateurs ont connoissance prizé
14. a trente livres cy 30 # 00 s.
15. une scie a main prisée vingt sols 1 # 00 s.
16. un scizeau, une gouge, trente sols 1 # 10 s.
17. une hache qui a la tete cassée
18. autre petite hache vingt sols 1 # 00 s.
19. une lampe 15 s.
20. deux meschantes chaudieres non prizée
21. trois demy barriques, a mettre du grain 1 # 10 s.