Le 26 décembre 1730

Concession au lieu dit Atokas à

Jeanne (fille de Jean) Gervais

par

Mme Charlotte Degray procuratrice

de M. Lemoyne

#643

notaire: Raimbault fils
paléographie: Lucienne Dalcourt

Raimbault fils 26 décembre 1730 #643 1

1. Pardevant etc. fut présente
2. Dame Charlotte degray épouse et procuratrice de
3. Monsieur Charles Lemoyne Baron de Longueüil capitaine
4. d'une compagnie des trouppes du détachement de la
5. marine en ce païs suivant la procuration passée
6. devant maître Adhemar notaire royal en datte du Seize
7. septembre dernier laquelle audit nom a reconnu
8. et Confessé avoir Baillé et concédé atitre de cens et
9. Rentes Seigneurialles non rachetables dès maintenant
10. Et a toujours a Jeanne gervais fille de Jean
11. gervais habitant dudit Longueüil accepresente et
12. acceptante preneure pour Elle ses hoirs et ayant
13. cause a lavenir une terre et concession de deux arpents
14. de front sur vingt arpents de profondeur scize et
15. Scitué dans les profondeurs de la Seigneurie dudit
16. Longueüil aulieu appellé Vulgairement la
17. prairie des Atokas tenant d'un bout pardevent
18. _______________________ Au flanc des terres
19. de francois hachin père, D'autre bout aux
20. terres non Concédées, _____________
21. ___________________________________
22. ___________________________________

Raimbault fils 26 décembre 1730 #643 2

1. d'un Costé a Pierre Boyer et d'autre part a Eustache
2. demers ainsy que le tout se poursuit et comporte
3. pour en joüir faire et disposer par ladite preneure
4. hoirs et ayant cause a lavenir plainement et sesdits
5. paisiblement en pure roture, aux charges, clauses
6. et conditions suivantes scavoir delaisser sur la
7. devanture, un chemin de trente Six pieds de large
8. et le netoyer, en sorte que les charrois y puissent passer
9. facilement et d'en payer par chacun ^ an audit Sieur
10. Seigneur de Longueüil ses hoirs ou ^ ayant cause,
11. receveur ou porteur etc. En son hotel Seigneurial
12. aulieu de sa recepte au jour de la St Martin onzième
13. novembre, un sol par chacun arpent de terre que
14. contiendra ladite concession et un sol de cent et encore
15. un demy minot de Bled froment bon sec, net, loyal
16. et marchand par chaque vingt arpent la superficie
17. de la contenance de ladite concession, letout de cens et
18. rentes Seigneurialles dont la première année de
19. Payement escherra au onzième novembre

Raimbault fils 26 décembre 1730 #643 3

1. Prochain sans prejudice des arrérages pour les
2. joüissances passées, ledit cens portant profit de lots
3. et ventes, saisinnes, defaut et amende quand le cas
4. y escherra suivant la coutume de Paris suivie en
5. ce païs, se reservant ladite dame Bailleresse pour elle
6. ses hoirs ou ayant cause, le droit de retirer ladite concession
7. par preferance a tout acquereurs en rembourceant
8. le deptempteur, du prix _____ de son acquisition
9. et loyaux couts, sera loisible au Sieur Seigneur de
10. Longueüil de prendre sur ladite concession tous les boids,
11. de cedre et autres dont il aura besoin et pour l'utilité
12. publique sans pour ce luy payer aucune chose
13. sera tenu ladite preneuse tenir feu et lieu ou autre
14. pour elle sur ladite concession, y travailler et la mettre
15. en culture, sans pouvoir la vendre, ny allienner
16. a aucune main morte ny communauté en quelque
17. façon que ce soit et sans que ces presentes puissent
18. nuire ny prejudicier auxdits droits dudit Sieur Seigneur
19. ny a ceux d'autruy, sera en outre ladite preneuse

Raimbault fils 26 décembre 1730 #643 4

1. tenu de porter ses grains moudre au moulin
2. dudit sieur Seigneur et non a d'autre apeine de
3. confiscation desdits grains et damende arbitraire
4. souffrir tous les chemins que ledit sieur Seigneur
5. jugera apropos sur ladite concession pour la commodité
6. publique, laisser les chefnes propres pour la
7. construction des vaisseaux et faute par laditte
8. preneuse de satisfaire aux clauses du présent
9. contract, elle sera d'eschue de ladite concession laquelle
10. retournera au profit dudit sieur Seigneur sans
11. observer aucune formalité de procès, ny Estre
12. tenu à faire aucun remboucement a ladite preneuse
13. ses hoirs ou ayant cause et fournira autant des
14. presentes a ladite dame Bailleresse, avec copie du
15. procès verbal d'arpentage et bornage de ladite
16. concession, que ladite preneuse sera obligé de
17. faire mesurer et borner dans toutte sa largeur
18. et profondeur a ses depens. Car ainsy etc.

Raimbault fils 26 décembre 1730 #643 5

1. fait et passé audit Montréal etude dudit notaire
2. L'an mil Sept Cent trente le vingt six decembre
3. après midy presence des Sieurs francois Massoux
4. et Charles queneville tailleur d'habit
5. temoins qui ont signé avec ladite dame Bailleresse
6. ladite preneuse a declaré ne le scavoir de
7. ce interpellé après lecture faite. /
charlotte degray longueuil
C. Quenneville
Raimbault fils
notaire royal

Raimbault fils 26 décembre 1730 #643 6

1. je prie M. raimbault de faire
2. un contract de concession a jeanne
3. gervais d'une terre de 2 arpens de
4. front sur 20 de profondeur a la
5. prairie des atokas entre Eustache
6. Demers et Pierre boyer a la charge
7. d'un sol de cens d'un sol par chacqun
8. arpent d'un demi minot de bled
9. par chaque 20 arpents fait a Longueüil
10. le 26 decembre 1730
11. Charlotte degray longueüil