de Casson a Nicolas Godé
29 mai 1686
#1085
notaire: Maugue C.
Paléographe: René Silva
Maugue 29 mai 1686 #1085 1
1. Pardevant Claude Maugue
2. nottaire de l'isle de Montreal en la Nouvelle
3. France et tesmoins soubsignez fut present messire
4. Francois Dollier de Casson prestre superieur
5. du seminaire de Montreal et procureur de
6. Monsieur prestre superieur du seminaire
7. de St. Sulpice de Paris seigneur et proprietaire de
8. l'isle dudit Montreal lequel assisté de Monseigneur
9. Ranuyer ecclesiastique et eoconome du seminaire
10. dudit Montreal, a donné et concedé par
11. ces presents a tiltre de cens et rente seigneuriale
12. non racheptable a tousjour a Nicolas Godé
13. habitant de laditte isle a ce present et acceptant
14. pour luy ses hoirs et ayans cause la quantité
15. de soixante arpens de terre complante de bois debout
16. au bout et joignant l'habitation qu'il a contres changé
17. audit Pierre Gadois scize la riviere de St. Pierre
18. tenant d'un costé Jean Baptiste Gadois d'autre
19. Estienne Campos sur Lamesme largeur de
20. Ladite habitation consistant en trois arpens ou
21. environ commançans sur le bord de ___________ de
22. la grande riviere sur la proffondeur qui luy
23. a esté concedée jusques a present. ladite a
24. continuation de soixante arpens au bout comme dit
25. est de pareille largeur en tirant mesme ligne
26. dans la proffondeur jusques a ladite quantité de
27. soixante arpens accomplie. Et ce pour en jouir
28. et disposer par ledit Godé ses hoirs et ayans
Maugue 29 mai 1686 #1085 2
1. Cause atousjours aux charges, clauses et
2. conditions suivantes scavoir d'y travailler incessament
3. et les mettre en culture, et d'en payer par chacuns
4. an a messieurs les superieurs dudit Montreal
5. en leur maison seigneurialle audit lieu six deniers
6. tournois de cens pour chacun desdit soixante
7. arpens et une rente seigneurialle d'un minot
8. et demy de bled froment bon loyal et marchant
9. pour le tout a la St Martin de
10. chaque , et autres drois seigneuriaux
11. quand le cas y escherra suivant la coustume
12. de Paris, de faire moudre ses grains aux
13. mouliers desdits seigneurs en ladite isle et non
14. a d'autres peynes de confiscation desdits grains et
15. damende arbitraire, de souffrir les chemins que
16. lesdits seigneurs jugeront necessaires pour la
17. commodité publique. sera loisible audit seigneurs
18. de prendre le bois de chauffages et autres dont
19. ils pouroient avoir besoin mesme celuy
20. pour ouvrages et commodites du bien publiq de
21. laditte isle sans pour celuy payer aucune
22. chose, ne pourra ledit concessionnaire vendre
23. a main mortes cedder n'y transporter a aucune
24. communauté n'y mettre cens sur cens ladite
25. terre ou partye d'ycelles sans le consentement
26. des seigneurs, n'y autrement avant
27. qu'il y ayt quatre arpens en culture de pioche
28. sans leurdit consentement peyne de deschoir
Maugue 29 mai 1686 #1085 3
1. du benefice d'ycelle qui retournera de plein
2. droit en leur possession sans aucune formalité
3. de proces, car ainsy et promettant ledit preneur
4. dexecuter les clauses du present contrat, obligeant
5. et renonçant et fait et passé audit Montreal
6. dans une salle du seminaire avant midy le vingt
7. neuvieme may GBIC quatre vingt six presence
8. d'André Caurivo et de Simon Guillory fils tesmoins
9. soubsigne audit Montreal sieur donateur, monseigneur
10. Ranuyer et notaire en la minute
fran. Dollier ptre. ind.
Ranuyer C. Maugue
notaire royal