Richard (Nicolas Jetté)
a
Messire Julien (Francois) preste
29 septembre 1734
Notaire: François Lepailleur #512-A
Paléographie: Louis Marie Celestin
François Lepailleur 29 septembre 1734 #512-A 1
1. Pardevant les notaires royaux de la juridiction
2. royal de Montreal y resident soussigné furent présent
3. Nicolas Gettté comme ayant epousée, Catherine
4. Richard, Nicolas Tessié comme ayant epousé Marie
5. Richard; Margueritte Gervais epouse et procuratrice
6. de Blaize Richard; paul Beaudreau habitant de la
7. longue pointe en cette isle eleû curateur a Charle Richard
8. a cause de son imbessilité par acte passé en cette juridiction
9. le vingt unieme mars mil sept cent trente trois lesdits
10. sunommés se faisant encor fort pour daniel Richard
11. establies au pais des Ilinois lesquelles ce présent et
12. lesdittes femme authorise de
13. chacuns leur maries a leffets des presentes ont fait constitué
14. leur procurateur special et general la personne de#
15. _____ _________ ________ ______
16. ________ auquel ils donne pouvoir puissance et
17. authorité de leur personnes represente en jugement en dehors
18. tant en demendant quen deffendant ___ et de pour eux et
19. en leurs noms, faire perquisition et ____ recueillir toutte
20. succession, dons legs qui leur peuvent être echû ou a echoir
21. en quelque main (le tun) quils puissent être assis et scitués;
tant
22. des succession de defunt Jacques Richard et Marie
23. Amiot son epouse natif de la paroisse de juillet (Evesché) de
24. Pothier grand pere et grand mère desdits constituants que des biens
delaissés
25. par le deced de deffunte Marie Richard leur tante, et de tous autres
26. sans exeption quelconque se faire rendre bon et fidel compte
27. pour toutes les personnes qui se trouveront chargée et de pouvoir
28. dedits heritage ou legs; ^o ce fait et apres qui celuy procureur
29. aura en entiere coinoissance de tous les biens et effet des
30. dittes sucessions et desdittes passives d'y celle sil y en a accepter
31. ou répudier pour lesdits constituants lesdittes successions; l'acceptant
32. faire proceder au partages de tous lesdits bien et effets avec
33. les autres coheritiers et dittes succession sil y en eut et pour y
34. parvenir convenir despersd pour faire la prisée et estimation des
35. immeubles et en dresse, les lots, faire getter au sort lesdits lots
36. ainsy quil est accoutumé accepté ceux qui echerront auxdit
ADDENDA #
Ligne no 14
#Messire françois
Julien prestre
de saint Sulpice
et cure de la
longue pointe
Isle de Montreal
François Lepailleur 29 septembre 1734 #512-A 1b
ADDENDA
Ligne no 28
^o speciallement
de la gestion
manisment
administration
que pourra avoir
en Sieur damien
Gabin Marchand
depuits demeurant
a la grande
rue de la Rochelle
soit pour avoir
eu lesdit biens
en heritages parties
ou autrement.
François Lepailleur 29 septembre 1734 #512-A 2
1. constituant aux charges clauses et conditions qui y seront contenû
2. ce faisant demander et recevoir de tous ceux quil appartiendra
3. tous et chacun les deniers qui setrouveront leurs estre deubts
4. __ aux desire des dits lots, aux refus de payement y faire contraindre
5. les debiteurs et detempteurs lesdits biens par touttes les voix de droits
6. En justice a cette fin plaider opposer escrire produire elire domicile
7. lever tous contrats et autres actes necessaire en tous gref et notaire
faire
8. touttes sommation protestation etc. faire la vente des meubes hardes
9. cedder transporter et delaisser et delaissé tous
10. et dettes immeubles qui seroient avenu audit constituant en passer
11. contrats avec garenties sil est besoins; ala charge parles acquerreur
12. outre le prix acquitter garentir et indemnizé lesdits constituants
13. de touttes dettes passive et autres hipothèque qui pourroient estre
deubts
14. et pretendus contre les dittes successions, fraits funeraires et de toutes
15. autres charges quelconques le tout tant en principaux qu'arrerage
16. et interet dont on pourroit faire demande auxdits constituant#
17. subtitue procureur pour tout ou partie des susdit pouvoir
18. les refoqué et en subtituer d'autres s'il est besoins; donnant
19. meme pouvoir pour les chose que lesdits constituant ne prennent
20. prevoir et qui en requisserois vu plus emples; promettant
21. avoir agreable fermes et stable tout ce qui sera fait et gerré
22. par lesdits procureur, voulant que ses presents demeurent
23. dans leur (____) et vestu jusqua revocation dycelle sans
24. qu'on puisse allegué sur (amation) sous lobligation etc. Car ainsy
etc.
25. promettant etc. fait et passé audit Montréal estude de
26. Le Pailleur l'un desdits notaires avant midy le vingt neufième
27. septembre mil sept cent trente quatre et a ledit Paul
28. Baudreau au nom quil agit hadhemard et le pailleur notaire
29. royaux signé et les autres dits constituants declaré ne
scavoir
30. escrire ny signé de ce enquis lecture faite suivant lordonnance
31. # en recevoir le prix et du recceu en donner toutte decharge et
32. quittance vallables vingt six mots barré sont nulles et huit
33. mot interligné sont bon
Paul Baudreau
Adhemar Le Pailleur