Concession par M. de Longueuil
a
Guillaume Lalonde
notaire : Danré de Blanzy #4497
paléographie : Pierre Perron
INFORMATISATION : Lucienne Dalcourt
Danré de Blanzy 21 avril 1751 #4497 1
1. fut present Messire joseph lemoine Chevalier de
2. Longueüil seigneur Dufief terre Et Seigneur de
3. soulange Lieutenant de Roy Delaville Et gouverne
4. neur dequebec Chevalier de l'ordre militaire de
5. st louis demeurant ordinairement Enla ditteville de
6. quebec Etantdepresent _________ EnCette Ville demontreal
7. _______________ de Monsieur Charles BarondeLongueuil
8. Chevalier duditordre militaire de st louis Gouverneur
9. decette Ville Etgouvernement scis Rüe st paul Le
10. quel surcequi Luy ____________ presente par philyppe L
11. arrivéedeljse aunom EtComme ayant Chargé
12. Et pouvoir ainsy ____________________________ pere
13. habitantd eSoulange qu jceluy dit Guillaume
14. Lalonde pere seroit En possession depuis le six avril mil
15. sept Cent Vingt neuf duneterre de trois arpents
16. de front sur vingt de profondeur En laditte Seigneurie
17. Laquelle jl auroit fait Valoir Et Etablir une maison
18. __________ Et autres Batiments sans En avoir avenir
19. ____________ Requerant pour Eviter alaVenir atoutes diffi-
20. cultés DeVouloir Bien En donner Un En forme audit
21. Lalonde a ses Causes mondit sieur de longueuil a
22. par les presentes Concedés Et Concede Entant que de
23. besoin est ou seroit atitre de Cens Et Rentes Seig-
24. gneurialles foncieres Et non racheptables lesdits Cens
25. portant _________ ventes detout profit saisine et
26. __________________ Cosy Echoira des maintenant et
27. atoujours audit Guillaume Lalonde pere
28. Delisle faisant ________ ace present Et acceptant pre-
29. neur Et __________ audittitre pourledit Guillaume
30. Lalonde pere La Sus_____ Sise En ladite Seigneurie
31. de soulange de trois arpents de front sur vingt deprofondeur
32. a prendre Et joignant ________ Coste ____________ queledit
33. Guillaume père ____________________________________
34. pierre Leduc dautre à la terre d'unomme Bericui
35. dun Bout pardevant alariviere de Katarabouy
36. dautre Bout parderiere lesterres nonConcedees
36. Et ainsy queladitte terre se poursuit Et Conporte sans
37. aucunes Reserves mouvante En Censive deladitte seigneurie
38. de soulange Et (Envers le) domaine djcelle Charger de
39. Six livres Cinq sols Le tout de Cens et Rentes Seigneu-
40. rialles foncieres Et non racheptables pour toute
41. Laditte Concession payable par chacun an au
42. jour et feste de St Martin onzieme novembre Et
43. dont La premiere année de payement Est Echue il y
44. alongtemps ledit Cents portant __________ Et vertes
45. Defaux profit saisine Et ______________ dequand le Cas
46. y Echoir a ________ tous les autresdroits seigneuriaux
47. conformement alaCoutume de paris suivie Encepays
48. Laditte Concession Sujette au moulin dudit Sieur
49. seigneur Et non ad'autreapeine deConfiscation des
50. dits grains damande arbitraire Et de pays au
51. meunier deladitte seigneurie ledroit de mouture des
Danré de Blanzy 21 avril 1751 #4497 2
1. grains qujl auroit fait moudre ailleurs avec
2. Expresse reserve dudroit de retenue meme par
3. privilege Et ___________ aux parents lignagers En
4. Cas de veuvage ou autre alienation Equipolente de
5. tout ou partie deladitte terre Et sans queledit
6. preneur ses hoirs Etayants Cause pouvoir vendre
7. ceder donner ou autrement aliener Letout ou
8. partiedeladitteterre en aucune Communaute
9. ni main morte ni main morte ny y ___________ Cens
10. sus Cens Et Sans que Ces presentes puissent nuire
11. ni prejudicier aux droits dautruy ni a ceux dudit
12. sieur seigneur Bailleur pour laditte terre (Sursoir)
13. cedée joüir faire Et disposes parled Guillaumme
14. Lalonde pere ses hoirs Etayant Cause Entoute pro
15. priete au moyen des presentes Lesquelsseront tenus
16. de donner _____________ aleurs voisins clore
17. mitoyennement avec Eux tenir feu Et lieu surla
18. diteterre travailler _____________ jcelle Et la maintenir
19. En Bon Etat Et valeur ______ellement queledits Cens
20. Et rentes (et) dessus ________ puissent ______ envers
21. son pere avoir par chacun an plus de Conserves
22. tous les bois de Chesne qui se trouvent surla
23. dite Concession se reservant monditsieur Bailleur
24. Ledroit Et faculte deprendre surladite Concession
25. tousles Bois de Charpente Et autres dont jl aura
26. besoin pourla Batisse dun Eglise ----------------
27. presbytere moulin principal manoir et autres
28. ouvrages publiques sans dutout Enrien payer au
29. dit preneur ses hoirs et ayant Causes atout _______
30. que dessus ledit arivée faisant pour ledit Guillaume
31. Lalonde pere sest soumis Et oblige promis Et
32. promet de payer lesdits Cens Et Rentes seigneurialles
33. ce dessus stipulees audit sieur seigneur Bailleur En sa
34. maison seigneurialle audit lieu de Soulange
35. Et ainsy Continues dannée En année parledit
36. Lalonde pere Ses hoirs Et ayant Causes tant Et Si
37. Longuement qu'ils seront posesseurs Et de remplacer
38. detout ou partied eladiteterre Et Si ledit Guillaume
39. Lalonde pere Ses hoirs Et ayants Causes auroient
40. Un Conquest asatisfaire aux Clauses cidessus En Ce
41. cas poura monditsieur Bailleur Rentrerde
42. plein deoit En la Sudite terre Sans pour ce garder
43. ni observer aucune forme ni figure de proces
44. ces presentes neantmoins demeurantes Enleur
45. force et vertu pourles arrerages desdits Cens Et
46. rentes seigneurialles Lors dus Et Echus fournira
47. Ledit Guillaume lalonde pere autour des presentes
48. a Ses frais Et depens amondit sieur Delongueüil
49. dans huit jours prochains dhuy Reconnoissants
50. ausur plus lesdites parties quela terre queledit Lalonde
51. a Eu par Echange dudit Pierre Leduc _______ d'un
Danré de Blanzy 21 avril 1751 #4497 3
1. Costé a Edouard Lalonde Et non au nomme desloge
2. Commeil est Stipule auContract de Concession
3. djcelle passedevant Me lepailleur Le Six avril
4. milsept Cent Vingt neuf declarant queCest
5. une Erreur delapart Du notaire Car ainsy etc.
6. promet etc. obligeant etc. Renonçant etc. fait Etpassé audit
7. Montreal Etude de Danre Lundesditsnotaires
8. LanmilseptCent Cinquante UnleVingt un
9. avril avant midy Et amonditsieur Delongueuil
10. signe ledit Delisle declaré ne Scavoir Ecrire
11. nisigner dece Enquis suivant Lordonnance Lecture faite
12. Un mot bare nul les mots Vingt Et delisle
13. approuvés pour Bons./.
Longueüil
Adhemar Danre De Blanzy