donné par Joseph Laroche
a Louis Robaire tuteur
de Veronnique Robaire
le 6e mars 1752
Notaire: Antoine Loiseau #1993
Paléographie: Georges El Asmar
Antoine Loiseau 6 mars 1752 #1993 1
1. Pardevant Antoine Loiseau notaire
2. royal de la juridiction royalle de Montreal,
3. residant au bourg de Boucherville soubsigné et
4. temoins cy bas nommez est comparut Joseph La
5. roche comme ayent epousée Veronique Robaire sa
6. femme mineurs _______
7. ____ habitant demeurant a Longeuille d'une
8. part, et Loüis Robaire habitant demeurant audit
9. lieu de Boucherville tuteur des enfans mineurs des
10. deffunts Pierre Robaire et Benois sa femme d'autre part,
11. lesquels ont reconnus et confessé de bonne foy avoir
12. fait et accordé entre eux qui en suit, s'est a scavoire
13. que ledit Laroche il auroit requis ledit Loüis Robaire
14. tuteur de luy rendre comptes a l'amiable sans frais
15. ny proces de la gestion regime gouvernement
16. administration qu'il a eue de la personne de
17. Veronique Robaire sa femme pendant le temps de la
18. tutelle, a quoy ledit tuteur voulant satisfaire de sa
19. part, auroit fait dresser ledit comptes escrit par ledit
20. notaire et un livres de papier, ledit present conte
21. a esté et offert audit Laroche et avec ledit tuteur veü
22. examiné et fait examiné par ledit notaire soussigné
23. et apostillé fait accord et debat en chacun article
24. dudit comptes le present a eté paraphé par ledit notaire
25. lesdits Laroche et tuteur ont dit et declaré ne scavoire
26. escrire ny signer pour mestre au bas de chacun
27. conte et chacque année des presences des terres
28. appartenant ausdits mineurs a chacque année, et du
29. bas recto par lequel tous veü, precompté deduit
Antoine Loiseau 6 mars 1752 #1993 2
1. et rabatu, le rendant est redevable de cens
2. deux livres quinze sols, __ a laditte Veronique
3. Robaire femme dudit Laroche, que ledit tuteur a
4. presentement payé audit Laroche par leur conte qui
5. luy a baillé cy devant dont il en est biens contant
6. et satisfait et en tient quitte ledit Robaire son tuteur
7. et tous autres comme ayent biens eut et resut laditte
8. somme de cens deux livres quinze sols, et par ce
9. moyens et par ces presentes ledit Joseph La roche pour
10. laditte Veronique Robaire sa femme se tient pareillement
11. biens contemps tant pour les inventaire que pour les
12. proces verballe de la ventes de meubles que revenus
13. de la terre revenant _________, et en a decharge
14. et quitté ledit tuteur et tous autres car ainsy etc.
15. quittant etc. dechargeant etc. faite et passé au
16. bourg dudit Boucherville en l'etude dudit notaire L'an
17. mil sept cent cinquante deux le sixieme jour de
18. mars apres midy en presence de Joseph Laporte et
19. Et Jacque Racicot tisserant demeurant en cedit bourg
20. de Boucherville en ce applez temoins soussigné avec
21. ledit notaire lesdits Laroche et Robaire tuteur ont dit et
22. declaré ne scavoire escrire ny signer de ce enqui
23. apres lecture faite tant ausdittes parties que temoins
24. suivant l'ordonnance, les trois quare de ligne et trois mot baré
25. approuvé de nul valeur
J. Laporte
Jq Racicot
A. Loiseau
notaire royal.