5 janvier 1755

Contrat de mariage M. Longueuil

etde Mademoiselle DeschamBault

notaire : Danré de Blanzy #5584

paléographie : Pierre Perron

Danré de Blanzy 5 janvier 1755 #5584 1

1. furent present Messire Charles Lemoine Ecuyer sieur Delongueuil Capitaine
2. Dinfanterie demeurant amontreal rüe Saint Paul fils deMessire Charleslemoine
3. Baron DeLongueüil chevalier Delordre Militaire deSaint Louis Gouverneur delaville Et
4. gouvernement demontreal Etde Defunte Dame Claude Charlotte de Goës Degrais Son Epouse
5. assiste dudit Sieur son pere ace present pour LEffet cy apres demeurant a montreal __________
6. rüe Saint Paul Ledit Sieur Delongueüil fils Stipulant pourluy Et En Son nom dunepart
7. Et Messire joseph fleury Ecuyer Sieur Deschambault agent principal de Messieurs de
8. LaCompagnie des jndes Etablis En Canada Et Dame Marie Catherine Veron degrand-
9. menil Sa femme deluy autorisée al'Effetdes presentes demeurant a montreal rüe notre
10. dame au nom Et Comme Stypulants pour Damoiselle Marie Catherine fleury Deschambault
11. Leur fille a cepresente Et de son Consentement aussy pour Elle Et En Son nom dautre part
12. Les quelles parties En la présence Et delagrêment Et puissant Seigneur le
13. Marquis Duquesne Chevalier Del'ordre Royal Et Militaire de Saint Loüis Capitainede
14. Vaisseaux, Gouverneur Et Lieutenant general pour le Roy Et toute Lanouvelle france terres
15. Et paÿs De la Louisianne Et Encor En la présence Et duConsentement deleur parents Et
16. amis cy apres nommés scavoir de Me Gaspard Adhemar Ecuyersieur Delantagune Che-
17. valier delordre militaire de st Louis lieutenant de Roy delaville Et gouvernementde
18. montreal jean Victor Varin Ecuyer Sieur Delamarre Commissaire dela marine
19. ordonnateur amontreal jacques joseph Guilon Maurepos Conseiller DuRoy Lieutenant
20. generaldela juridiction Royale de montreal _______ payer Ecuyer Sieur __________________ Cheva-
21. lier De lordre militaire dest Louis Major de La Ville Et gouvernement demontreal Et
22. des troupes Engarnison Enjcelle Et dame Catherine Daillecourt demanthes son Epouse
23. Messire Armand francois maisondelle Ecuyersieur demaizierre Lieutenant djnfanterie
24. Et dame Charlote Lemoine deLongueuil Son epouse Damoiselles Catherine agathe Et
25. Agnes Delongueuil Etienne Lemoine Ecuyer sieur deinancour Et
26. francois Buro Gaultier EcuyerSeigneur deVarenne Etdame jeannelemoine de
27. Sainte ___________ Son Epouse Damoiselle marie fleury deschambault. sieur Thomas
28. dufoy Desonier negotiant Et dame ... fleury De ____________ son epouse
29. _____ marie francoize __________ michel stLouis Dailleboust Ecuyer
30. sieurdeColonge Dame Catherine Dailleboult veuvede Bare Godefroy Ecuyer
31. sieurde ______ Capitaine djnfanterie tousparents Etamis dudit sieur Et
32. damoiselle futurs Epoux _____________________

33. ont reconnu Et Confessé avoir fait Et accordé Entre'Eux Les traitte accords Et Conventions
34. demariage qui En suivent C'est ascavoir les dits Sieur Et Dame Deschambault ont promis
35. Et promettent donnerladite Damoiselle marie Catherine Deschambault Leur fille de Sondit Con-
36. sentement audit Sieur Delongueüil fils qui apromis Et promet Laprendre pour sa femme Et
Danré de Blanzy 5 janvier 1755 #5584 1b

37. Legitime Epouse Et ledit mariage Solenniser En face denotre mere Sainte Eglise le plûtôt
38. que faire Se pourra sera avisé Et deliberé Entr'Eux les dits Sieurs Et dame Leurs parents Et
39. amis Et lorsque L'une des parties En requerera L'autre
40. Seront lesdits Sieur Et Damoiselle futur Epoux Communs En tous Biens meubles Et Conquets
41. jmmeubles Suivant La Coutume De Paris Encor qujls fissent cy apres Leurs demeures ou des
42. acquisitions En paÿs Deloix Et Coutumes contraires auxquelles jlsont par ces presentes Ex-
43. pressement derogé Et renoncé acet Egard
44. Ne seront Tenus des dettes Et hypotheques L'un de L'autre Crées auparavant leurdit futur
45. mariage qui seront acquittées parceluy du chef Duquel Elles procederont Sur Ses Biens Et
46. Sans que les Biens de l'autre En soient Tenus
47. Ledit Sieur futur Epoux a Declaré que ses Biens _______ Et droits successifs mobilier Et
48. jmmobilier Echu par ledeceds Deladite Dame ________ pour les fruits Et Revenus duquel
49. droit successif mobilier Et jmmobilier, Et En faveur du futur mariage, leditsieur De-
50. Longueüil pere dudit sieur futur Epoux promet Et Soblige Luy fournir Et payer par
51. chacun an La somme demille Livres derente a Commencer dujour de ses Epousailles, dont
52. La premiere année De payement Echoira decedit jour En Un an, Et aïnsy Continuer Lavie
53. durant deluy dit sieur Delongueüil pere Lors dudeceds duquel ladite rente demeurera
54. Eteinte, Lequel droit successif mobilier et jmmobilier tiendra nature de propre audit Sieur
55. futur Epoux Et aux Sieur deson costé Et ligne avec tout ce qui luy Echera pendant leur mariage
56. Et meubles Et jmmeubles a quelquetitre que ce soit

Danré de Blanzy 5 janvier 1755 #5584 2

1. aussy En la meme Consideration dudit futur mariage les dits sieurs Et Dame pere
2. Et mere Deladite Damoiselle futur Epouse donnent Et Constituent En dot par ces
3. dites presentes jcelle Damoiselle futur Epouse Leur fille La somme de dix mille
4. Livres qu'jls promettent Et S'obligent Solidairement sans division Discussion ni fide
5. jussion Renonceant auxdits Benefices payer auxdits Sieur Et Damoiselle futurs
6. Epoux aleur Volonté premiere demande Et requisiton En un Seul ou plusieurs payements
7. Et jusqu'aujour dudit payement des dits dix mille Livres Seront Tenus Et promettant
8. Solidairement Comme dessus d En payer Ljnterest au denier vingt d année en année
9. auxdits futurs Epoux aCompter dujour des dites Epousailles, au court Des quels payements
10. Ledit jnterest diminuera aproportion Laquelle somme de dix mille Livres Ensemble
11. Tout dequy pourra Echeoir ala dite Damoiselle future Epouze Par Succession, donnation, Legs
12. Testamentaires ou autrement Tant En meubles qu'jmmeubles luy sera Et demeurera
13. propre Et aux Sieurs de son costé En ligne
14. Et Encor lesdits Sieur Et Dame pere et mere deladite Damoiselle futur Epouse promettent
15. Et S'oblige Solidairement Comme dessus De Bailler, fournir Et Livrer auxdits sieur
16. Et Damoiselle futurs Epoux La Veille du jour deleurs Epousailles Les meubles cy apres
17. declarés scavoir une Tenture de tapisserie DeVerdured auCasson sept fauteuils
18. Couverts de tapisserie degros point une housse delit De Serge Rouge garnie de
19. Rubans _________ Le Dossier Rideaux anneaux Bonne _______ Etvergettes de
20. un elCouchette garnie dune paillasse lit depliure matelas Draps
21. Couverture EtCourtepointe Un miroir aCadredoré pour Un trenneau Et
22. un Commode avecsagarniture deCuivre Doré
23. Ledit Sieur future a Doué et Doue la Dite Damoiselle Sa future Epouse De Six Cent livres
24. de rente de Doüaire préfix a Lavoir Et prendre Sitot que le douaire aura lieu generale
25. ment Sur tous Et chacun les Biens meubles etjmmeubles présents et avenirs dudit Sieur
26. futur Epoux Et duquel Doüaire Elle demeurera saisie dujour dudeceds dudit Sieur Et
27. futur Epoux Sans qu'Elle Soit tenue de la demander en justice
28. Le survivant des dits futurs Epoux prendera par preciput Et _________ Des Biens Deladite
29. Communaute Scavoir ledit Sieur futur Epoux ses habits linges armes Et bagages Et la
30. dite Damoiselle future Epouse ses habits linges Bagues joyaux Chambre Et lit garnis
31. avec sa toilette Et autres meubles Dela dite Communauté Tels queledit survivant voudera
32. choisir suivant la prisée del' jnventaire qui En sera fait sans Crüe jusques alasomme
33. de trois mil livres ou ladite somme Et deniers comptants auChoix dudit survivant
34. Si pendant Ledit futur mariage Etait vendu aliéné ou rachepté aucuns héritages
35. ou rentes propres a Lun ou a Lautre desdits futurs Epoux, les Deniers En provenants
36. Seront aussitot remployés aux rachats dautres heritages ourentes pour _______ pareille
37. nature depropre au profit de Celuy ou Celle d ou jls procedoient Et si lors dela dissolution
38. dudit futur mariage Le dit remploy Etoit fait les deniers Seront repris surla masse de
39. Ladite Communauté Si Elle Se trouve suffisante Si non requis endefandera al'Egard

Danré de Blanzy 5 janvier 1755 #5584 2b

40. De la dite Damoiselle future Epouse Serarepris sur les propres dudit Sieur futur Epoux Et
41. Seraladite action deremploy jmmobiliaire de Costé Et ligne
42. Seraloisiblealadite Damoiselle futur Epouse Et aux Enfants qui naitront dudit futur mariage
43. En renonceant aladite Communaute Dereprendre franchement Lequitement pour cequ'elle
44. aura apporté audit mariage Et Tout cequedurant jceluy Luy Sera avenu Et echu par Succession
45. donation legs ou autrement _______ Sadot doüaire Et préciput Tels que dessus Sans Etre par Elle
46. ni sesdits Enfans Tenus daucunes charges dettes nihipotheque de ladite Communaute Encor
47. que ladite Damoiselle future Epouse y Eut parlé S'y fut obligée ou y Eut Esté Condemnée dont
48. Elle Et sesdits Enfans Seront acquites sur les Biens du dit Sieur futur Epoux ou par ses heritiers
49. pourquoy jl y aura hipotheque dece jourd'huy surtous les Biens présents Et avenirs dudit Sieur
50. futur Epoux
51. En consideration dudit futur mariage lesdits Sieur Et Damoiselle futurs epoux se font par ces projets
52. donation viagere Et reciproque au survivantd Eux ce acceptant de tous les Biens meubles Et Conquets
53. jmmeubles qui appartiendront au premier mourant aujour de sondeceds ce quelquesSommes
54. qu'jls Se puissent monter Et dequelque valeur qu jls soient Et Enquelques lieux qu'jls Se trouvent
55. Scitué Sans en retenir ou Excepter aucunes Choses; pour de tous lesdits biens meubles Et Conquets
56. jmmeubles joüir parle survivant savie durant as aCaution ________ alaCharge dEntretenir
57. Les maisons Et heritages de toutes reparations viageres Et qujls Seront perdus En Bon Etat quand
58. Lusufruit constitue parladite donation finira pour Vu qu'au jour Et heuredudeceds du
59. premier mourant jl n'y ait aucun Enfans nes ou anaitre dudit futur mariage Et ou jl y
60. En auroit et qu'jls vinssent apredeced ce ledit survivant sans Enfans nes dEux En legitime
61. mariage ou avant Laged evingt Cinq ans accomplis ou autrement en ceCas ladite do-
62. nation Reprendera Sa force et Vertu et pour faire jnscrire ces presentes auGreffedeCette dite
63. juridiction et partout ailleurs ou besoin Sera dans les quatre mois delordonnance les dites
64. parties ont fait Et Constitue Leur procureur special et general Le porteur djcelles auquel Elles
65. ont donné et donnent pouvoir denrequerir acte car ainsy Le tout Le tout a été baillé stipulé
66. Convenu et accordés, Entre lesdites parties Et faisant et passant ces presentes nonobstant

Danré de Blanzy 5 janvier 1755 #5584 3

1. Toutes Coutumes etloix a Ce Contraire auxquelles lesdites parties sont Expressement
2. derogé et renoncé par cesdites presentes promettant et obligeant chacun Endroit
3. soy etc. meme lesdits Sieur Et Dame Des chamBault solidairement etc. Renonceant etc.
4. fait et passé amontreal maisondesdits Sieurs et dame pere et mere Deladite
5. Damoiselle futur epouse Lan mil sept Cent Cinquante quatre le Cinquieme jour de
6. janvier apres midy et ont lesdits Sieur Et Damoiselle futurs epoux etautres parents et
7. amis susnommés signé Lecture faite./.

Longueüil fils Marie Catherine Déchambault
Dechambault Marie Catherine Veron Grandmenil Déchambault

Duquesne Lantagnae
Longueüil Longueüil Noyan
agathe longueüil
Catherine Longueüil Maricour Longueüil

fleury deschambault

Dufy

Varenne
Le Chevalier

Adhemar Danre DeBlanzy