et
Gaspart Magnan
14 juillet 1720
Notaire: David #163
Paléographie: Tony J.B
David 1720-07-14 #163 1
1. Pardevant le Notaire royal
2. de l'ile de Montréal en la Nouvelle France
3. Résident a Villemarie soussigné furent
4. presseur Sieur Jean Brunet dit la Sablonnière
5. fils demeurant en cette ville d'une part, et Sieur
6. Gaspard Magnan habitant de la paroisse
7. de Longueuil de présent en cette ville d'autre
8. part lesquelles parties sont volontairement
9. conscient de ce qui sait, scavoir ledit Jean
10. Brunet s'oblige livré audit Gaspart Maignan
11. huit jours avant ou après la fette de
12. la sieure Michel prochaine une paire de bons
13. boeuf pour le travail de l'âge de
14. quatre ou cinq ans, em contre echange
15. d'une paire de boeufs que ledit Maignan
16. luy a livré peu avant la passation
17. de passation#, Et pour soutte et retour ledit
18. Jean Brunet s'oblige a payé audit Maignan
David 1720-07-14 #163 2
1. La somme de trente livres argents
2. en monoye de France, de laquelle ditte
3. somme de trente livres ledit Maignan
4. Reconnoit avoir reçu dudit Brunet celle
5. de dix huit livres, dont je le tient quitte
6. et celle de douze livres, restans ledit Brunet
7. s'oblige a les payer audit Maignan a sa
8. Brillonte car aussi a été voulu stipulé
9. et acordé entre lesdits parts, promettant etc
10. obligeant etc Renonceant etc fait
11. et passé audit Villemarie et l'estude (dudit)
12. L'an mil sept cent vingt Le quatorzième
13. juillet en présence desdits sieurs
14. témoins demeurant
15. audit Villemarie qui ont avec ledit Jean Brunet et Notaire
16. Signé ledit Maignan ayant déclaré ne scavoir
17. Ecrire, ny signé de ce interpeller après lecture fait
18. suivant lesdits des présentes Jean Brunet La sablonnière
J. Brunet
Anbroise Cadalle.
David
Notaire Royal.