14 Fevrier 1742
Vente de terre de 3 arpent de frond
sur 25 de hauteur dans Chambly
par Lambert Mayot
à Joseph Dubuc
notaire : François Simonnet #27
paléographie : René Piché
François Simonet 14 Fevrier 1742 #27 1
1. Pardevant Les Notaires Royaux
2. De la ville et Jurisdiction Royalle de Montréal y résidant
3. Soussignez fut Present Lambert Majort habitant Demeurant
4. en La Seigneurie De Longueüil et de présent en Cette ville
Lequel
5. a volontairement reconnu et Confessé avoir vendu quitté ceddé
6. transporte delaisse par ces présentes des maintenant et
7. a toujours et promis et promet garantir de tous troubles Dettes
8. hipoteques dons douaires substitution Evictions aliénations et autre
9. empeschements Générallement quelconques à Joseph Dubuc
10. habitant de la Seigneuries De Chambly et aussy de Present en
11. Cette ditte ville, à ce present et acceptant acquereur pour luy
12. Ses hoirs et ayant causes alavenir une terre Detrois arpents de
13. frond sur vingt Cinq arpents de profondeur et scis et scitueé en
14. laditte Seigneuri de Chambly Tenant sur le devant au chemin De
15. Roy qui est le Long des Rapide dudit Lieu qui va _____ cherche
16. et d'autre Bout parderriere aux terres non Conceddée Joignant
17. D'un Costé à Pierre Boisleau ou acquereur et d'autre Costé
a
18. Michel Massé dit Brisefert avec tous les désert a terre
19. Labourables prairies et bois de Bouts qui sont dessus sans aucun
20. Batiments sur Icelle Circontance et dependance Dicelle et aussy
21. que laditte terre se poursuit et comporte que ledit acquereur
22. adit Bien sçavoir Connoistre pour l'avoir vûe et visittée
dont
23. il est contant et satisfait sans en rien Excepte reserver ny retenir
24. par ledit vendeur laditte Terre ou Concession appartenant audit
25. vendeur par Concession que luy en a fait le sieur Boucher de
26. Niverville seigneur dudit # par Contract passé devant francois
27. Simonnet l'un desdits nores soussignez Le vingt quatrieme
28. novembre mil sept Cent trante sept lequel dit acte de
29. Concession ledit vendeur amis Esmains dudit acquereur aux
30. vüe Desdit notaires soussignez avec une quittance Des Cens Et Rente
ADDENDA
Ligne no 26
#
Lieu
François Simonet 14 Fevrier 1742 #27 2
1. Du unzieme Novembre audit (dont) quittant etc Laditte terre
2. ou Concession vendue Convenu dit Est En la Seigneurie de
3. Chambly et envers le domaine D'Jcelle chargée De Cinq Livres
4. sept sols pour tout Cens et Rentes ainsy quil y est plus au Long
5. porte Dans lesusdit acte De Concession quitte neantmoins desdit
6. Cens et rentes Seigneurialles De tout le passé Jusqu'au dit jour
7. unzieme novembre mil sept Cens trente sept lesquels arrerages
8. DJceux depuis ledit jour jusqu'au unzieme novembre Dernier ledit
9. acquereur Promet et Soblige en acquitter ledit vendeur Envers le
10. Seigneur dudit Lieux et deluy en fournir quittance en bonne et
11. du forme Cy Besoin est Peinne de tous despens domages et
12. interest et a linstant Ledit acquereur apayé Contant tous les#
13. lesdits Cens et Rentes sus mentionné audit Simonnet fondé
du
14. pouvoir dudit Sieur Niverville Dont quittant etc. pour III laditte
15. terre Cy dessus vandue jouir fer user et disposes En toute proprieté
16. plainement et paisiblement audit titre par ledit acquereur ses
17. hoirs et ayans causes Comme de Chose aluy appartenant de son
18. acquets ace moyen des presentes à Commencer Laditte Jouissance
De
19. ce jour alavenir cette vente cession transport et Delaissement ainsy
20. fait aux charges Desdits Cens et Droits seigneuriaux seulement
21. sans autre charges delle Et hipoteques et en outre pour et
22. moyennant La somme de six Livres Dix sols que ledit acquereur
23. a payé Contant audit vendeur Bien avant Ces presentes et
24. que ledit vendeur Reconnois avoir Eu et Receu dont quittant
25. etc et aux ditte charges condition Conventions susdittes
26. moyennant La Somme De six Livres Dix sols que ledit acquereur
27. a payé Contant audit vendeur Bien avant Cespresente et
28. que ledit vendeur Reconnois avoir Eu et Receu Dont quittant
29. etc, et aux ditte charges Condition et Conventions susdittes
30. ledit vendeurs à transporte tous et tels Droits de proprieté
31. fond très fond noms raisons et actions saisines possessions et
32. autres choses generallement quelconques quil pourroit avoir
33. Demander et pretendre en et sur laditte Terre presentement
ADDENDA
Ligne no 12
#
Lesdits
arrerages
Ligne no 14
III De
François Simonet 14 Fevrier 1742 #27 3
1. vendue dont ils sest par ces dittes presentes Desaisis Denué et
2. Dévestus pour et au profit audit acquereur voulant quil en soit
3. demeure saisi vestue et Recû en Bonne et suffisante
4. possession et saisinne par qui et ainsy quil appartiendra
5. en vertu desdittes presentes Constituant a cette fin son
6. procureur Spécial et generalle Porteur Djcelle luyendonnant
7. tout pouvoir et pour Lexecution despresentes lesdittes
8. partyes ont Eslu leurs Domicilles en leurs demeures Cy
9. dessus designes ausquels lieux etc nonobstant etc Car
10. ainsy etc promettant etc obligeant etc Renonceant
11. etc fait et passé audit montreal Estude de francois Simonnet
12. Lun desdits notaires soussignez L'an mil sept Cent quarante
13. Deux Le quatorze e Jour de février apres midy et ont lesdi
14. Lambert Marjor et Joseph Dubuc vendeur et acquereur
15. Declares ne scavoir Escrire, ni signer De ce Enquis lecture
16. faitte suivant L'ordonnance et avoir signe Le mot de
17. quatorze sur chargé approuvé pour bon et un mot Rayé
est
18. de nul valleur./. Et trois Renvoys En marge
19. aussi approuvés pour Bon
Lemieux fr Simonnet
Notaire Royal