Vente par Francois Marie dit Ste Marie
a joseph Marie dit Ste Marie
notaire : Danré De Blanzy #361
paléographie : Pierre Perron
Danré De Blanzy 30 octobre 1739 #361 1
1. Pardevant Les notaires Royaux etc. les presents francois
2. marie dit Sainte Marie pere habitant de Longueuil etant ce
3. jourdhuy En cette ville de montreal lequel adit et declare que
4. depuis plusieurs années il aurait Conjointement avec
5. Magdeleine Surprenant Sa femme vendu de bonne foy sans
6. cependant En penser de a joseph marie dit ste marie
7. son fils et par ces presentes, et sans que besoin est ______
8. tant en son nom que se faisant et prenant Magdeleine
9. Surprenant sa femme alaquelle il promet faire agréer et
10. rectiffier ces presentes et a la garantie de la Concession cy apres
11. vendue la faire devinrent obliger au et deladitte ratiffication
12. et fournir Lettre En bonne forme audit Joseph marie de a
13. autre a peine etc. pour laquelle satisfaction il a des a present
14. autorise Et par cesdittes presentes autorise et sans que _____
15. y soit necessaire laditte Magdeleine sa femme
16. quitte, transporte et delaisse connaissement et a
17. toujours promis et promet + garantir de tous troubles debtes
18. hypotheques Dons Doüaire eviction substitution alienation et
19. autres empechements generalement quelconques audit joseph marie
20. dit ste marie a ce present et acceptant acquereur pour luy ses
21. hoirs et ayant cause a lavenir une concession de terre de quatre
22. arpents de front sur toute sa profondeur sans aucun desert
23. sur icelle scise et scitue en la Seigneurie de Longüeüil a l'endroit
24. nomme le Costeau rouge ainsy que laditte Concession se poursuit et
25. Comporte sans aucune choses en ref ny retenir
26. tenant la totalite d'icelle d'un bout pardevant au
27. audit francois Achin parderiere
28. Borne d'un Coste au nord est a la terre de Charles Surprenant
29. et de lautre Costé est a la terre de Jean Baptiste Billier
30. etant laditte Concession vendue En la Censive et deladitte
31. Seigneurie de Longueuil et ledit icelle chargée de
32. tels Cens et droits seigneuriaux que lesdittes parties quand a
33. present dire ny declarer de ce interpellées par ledit notaire
34. soussignes pour et autres charges hypotheques
35. quelconques quitte neansmoins des arrerages desdits Cens et droits
36. Seigneuriaux de tout le passe jusques au onze novembre de
37. Lannee Derniere mil sept cent trente huit; et audit
ADDENDA
+ Et noms et
en chacun diceux
la Clause solidaire renon
seant aux benefices de
division et discussion
Danré De Blanzy 30 octobre 1739 #361 2
1. Vendeur appartenant Suivant le proces verbal d'arpentage de
2. Bornages fait a son proffit de laditte terre par M la forëes arpenteur
+
3. En datte du vingt novembre mil sept cent vingt six et a lacquisition des
4. parties demeure annexé a les presentes de lasuditte concession
5. vendüe joüir faire et dit par ledit acquereur ses hoirs et ayant
6. cause en toute propriete au moyen des presentes a la charge desdits Cens
7. et droits seigneuriaux alavenir et de se faire passer en son propre et
8. privé un contract de concession Cette Vente Cession transport et
9. delaissement etc. ainsy faits aux charges fond et autre pour et
10. moyennant le prix et somme de soixante livres que ledit vendeur
11. reconnoist et confesse avoir Eu et reçu dudit
12. acquereur Dons etc. quittant etc. transportant ledit vendeur etdit nom
13. touts droits de propriete fond tres fond etc. Desaisisand etc. etc.
14. etc. voulant etc. procureur le porteur etc. Donnant pouvoir etc.
15. car ainsy etc. et pour leffet des présentes ledit vendeur a elu
son domicil
16. en cette ditte ville la maison du Sieur Le Roux et la Chaussée
17. demeure a loyer le nommé Dufaux menuisier bien etc. non
18. obstant etc. promet etc. s'obligeant etc. renonceant etc. fait et passe
audit
19. Montreal etude De Danré De Blanzy lun desdits notaires soussignes
20. lan mil sept cent trente neuf le trente octobre avant midy et
21. lesdittes parties declaré ne scavoir ecrire ny signer
22. En qui suivant laditte ordonnance/. Deux mots Barres sont nuls./.
23. Danre de Blanzy
24. Fr Simonnet
25. Aujourdhuy Pardevant les
26. notaires Royaux susdits et soussignes est Comparu Magdeleine Surprenant
27. epouse de francois marie dit ste Marie De luy ________
28. autorisée laquelle apres avoir pris communication _________
29. faitte dudit contract de vente cy dessus et des autres parts volontairement
30. approuve Ratiffie et en que ledit contract de vente
31. vaille et ait lieu selon la forme et teneur aux charges
32. Clauses et Conditions y ce faisant a la garantie
33. vendüe laditte Compagnie s'est obligé solidairement avec ledit
34. son mary sans discussion ny diffusion demeurant audit
35. approuvant L Election de domicil promettant etc.
36. obligeant etc. renoncant etc. fait et passé audit Montreal Etude
Danré De Blanzy 30 octobre 1739 #361 3
1. Dudit Danre de Blanzy + Lan mil sept cent trente neuf le vingt
2. quatre novembre apres midy et ont lesdits parties declare ne scavoir
3. ecrire ny signer faitte suivant Lordonnance./.
Danré De Blanzy
Fr. Simonnet
ADDENDA
Ligne no 1
+
Lun desdits notaires soussignes
Danré De Blanzy 30 octobre 1739 #361 4
proces verbal
francois marie
en 1726
Danré De Blanzy 30 octobre 1739 #361 5
1. L'an mil sept cent vingt six Le _______
2. jay arpenteur juré alarequieste de Monsieur
3. delongüil Chevalier de lordre militaire de St
4. Louis gouverneur de Montreal me suis expres
5. transporté dans la Seigneurie de Longüil a
6. landroit nomé le Cotteau rougé ou jay
7. mesuré uné Consestion, de quatre arpans
8. de front Consede afrancois Marie tenant la
9. ditte consestion sur le devant aux fland de
10. a terre de françois hachin, joiniant d'un
11. Cotté aux nortses a la terre de Charles
12. aux sudest a la terre de
13. jean baptiste billiet au jay planté deux
14. borne en pierre Longue distante sur une
15. ligné qui Couves nordses quinze
16. alest laissant Linelination de la bousolle
17. et qui separe Les deux dittes Consestion
18. sous lesquels borne jay mis des morceau
19. de terrine ou plat de terre pour verifier
20. le present bornage fait a longüil a
21. 20 novembre 1726
Laforce