Magnan a André Marsil du
9ième janvier 1712
#1087
notaire: Michel Lepailleur
paléographie: Georges El Asmar
Michel Lepailleur 7 janvier 1712 #1087 1
1. Fut present Gaspard Magnan et Marie Magdelaine Marsille sa femme de luy
authorizé
2. lequels de leur bon gré et volonté ont reconnu et confessé
avoir vendu ceddé quitté transporté
3. et delaisse du tout des maintenant et pour toujours promis et promettent
solidairement
4. garantir de tous troubles dettes hypotheques dons douaires evictions substitutions
et autres
5. alliénations generallement quelconques a Andre Marsil voyageur demeurant
6. ordinairement a Longueuil a ce present et acceptant acquerreur pour luy
ses hoirs
7. et ayant cause a l'avenir c'est a scavoir une terre et concession size
en laditte seigneurie
8. de Longueuil, contenant quarante arpents de terre en superficie en deux
arpents
9. de terre de front sur vingt arpents de profondeur avec une maison de pieces
sur pieces
10. couverte de paille, un vieux hangar a etable de nulle valleur avec ce
qui se trouve de
11. bois ecarry et autre qui sent a present sur laditte terre et sans par
lesdit vendeurs
12. en rien reserver ny retenir et que ledit acquereur a dit bien scavoir
et connoistre
13. et ainsy que le tout se poursuit et comporte tenant d'un coste ledit acquerreur
d'autre
14. costé Francois Marie dit Sainte Marie pardevant le fleuve Saint
Laurents et par derrière
15. les terres non concedées, audit vendeur appartenant par acquisition
qu'il en a
16. faitte de sieur Jean Petit de bois Morel et Mary Bailly sa femme par contrat
17. passé devant maistre Antoine Adhemar notaire royal le cinquieme
decembre 1702 lesquels
18. sieur Petit et sa femme avoient acquise de Martin Massé et Jeanne
du Cors sa femme
19. par contrat passe devant maistre Adhemar et Pierre Raimbault notaires
royaux
20. le vingt cinq avril mil six cents quatre vingt dix neuf lequel Martin
Massé et sa femme agissaient pour
21. Michel Massé leur fils, a qui elle avoit este conceddée
par monsieur le baron
22. de Longueüil par contrat passé devant ledit sieur Adhemar
le vingt huit juillet
23. mil sept cents quatre qu'il a presentement mise en mains dudit acquerreur
qui les
24. a pris et recus estant en la censive de la seigneurie de Longueüil
et charges envers
25. le domaine de la seigneurie de Longueuil des cens et ventes parties au
contrats de
26. concession quitte des arrerages desdits cens et ventes jusqu'a ce jour
pour de
27. laditte terre et concession circonstances et dependances et dependances
jouir faire et disposer
28. par ledit acquereur ses hoirs et ayant cause en toutte propriette a perpetuitté
29. cette vente cession et transport ainsy faitte aux charges susdittes et
outre pour
30. jour et moyennant la somme de cinq cents livres que ledit acquerreur
31. luy a presentement comptée nombrée et reellement payée
en cartes ayant
32. cours que ledit vendeur a prise et recüe et dont il est content satisfait
33. et bien payé en tient quitte et bien dechargé ledit acquerreur
et tous autres
34. reconnaissant ledit vendeur devoir audit acquereur la somme de cinquante
cinq
35. livres pour prest d'argent qu'il luy a cy devant fait et qu'il promet
et s'oblige
36. luy rendre et payer a Noel prochain a peine de tous depens domages et
37. interest, sera loisible audit vendeur de passer l'hiver en la maison sus
vendüe
38. et de prendre du bois pour son chauffage cette présente année
seulement et au
39. moyen de tout ce que dessus ledit vendeur, a mis et subroge ledit
40. acquerreur du tout en son lieu et place droits (pourcharges) noms raisons
et
Michel Lepailleur 7 janvier 1712 #1087 2
1. actions l'en demettant devestant et dessaisissant car ainsy etc promettant
etc
2. obligeant etc renoncant etc fait et passé audit Villemarie en l'etude
dudit
3. notaire avant midy le septieme jour de janvier mil sept cents douze en
4. presences des sieurs Joseph Martel et Francois Noir Roland tesmoins qui
5. ont signé avec ledit notaire et lesdittes parties ont declaré
ne scavoir escrire
6. ny signer de ce enquis suivant l'ordonnance
Roland LePaillieur C Martel
7. Pardevant le notaire royal de l'ysle de Montreal susdit et soussigne
8. fut present Jeanne Campots femme de André Marsil et de luy authorizée
laquelle
9. a reconnu avoir recu de sieur Gaspard Magnan, la somme de cinquante cinq
livres
10. qu'il luy devait par l'obligation contenue au contrat cy dessus et dont
elle est contente
11. et en tient quitte ledit sieur Magnan et tous autres fait et passé
a Villemarie en l'etude
12. dudit notaire apres midy le sixieme novembre mil sept cent dix huit et
a laditte
13. Campots declaré ne scavoir signer de ce enquis
Lepallieur