Vente par François Ménard dit Bellerose

à

Pierre Bourdon fils

6 may 1735

Notaire: Raimbault fils #1184

Paléographie: Lucienne Dalcourt

Raimbault fils 1735-05-06 #1184 1

1. Pardevant etc. fut present
2. Francois Menard dit Belerose
3. habitant de Longueüil lequel a
4. reconnû et confessé avoir vendu
5. ceddé quitté, transporté et delaissé
6. du tout des maintenant et a toujours
7. avec possibilité de garentie de tous
8. troubles dettes hypotèques et
9. autres empechement generallement
10. quelconques a Pierre Bourdon
11. fils Lesieur Pierre Bourdon son fils
12. a ce present et acceptant pour son
13. dit fils acquerant pour luy ses
14. hoirs et ayant cause a lavenir, une
15. terre de trois arpent de front sur
16. trente arpent de profondeur scitué en
17. la Seigneurie de Beloeil sur le
18. bort # de Richelieu d'autre bout parderrière
19. les terres non concédées d'un costé
20. a Jean Lamoureux, et d'autre part a
21. Pierre Lamoureux, suivant le

Addenda #

Ligne no 18
#de la Rivière

Raimbault fils 1735-05-06 #1184 2

1. proces verbal du Sieur Dufresne
2. du 11e novembre 1730. Dont et dutout
3. dont ledit acquereur a dit avoir
4. connoissance pour l'avoir veu et
5. visité en est content et satisfait,
6. sans (par) ledit vendeur en rien excepter
7. retenir ny réserver, a commencer
8. La jouissance de ce jour, cette vente
9. cession transport et délaissement
10. ainsy fait, aux charges des cens
11. et rentes pour l'avenir, lesquelles
12. Monsieur Le Baron de Longueüil
13. imposera au contract de concession
14. ___en ayant point encore de fait.
15. Et outre pour et moyennant
16. La somme de soixante livres
17. en bled a quarante sols le minot
18. que ledit vendeur a reconnû
19. avoir receu avant la passation
20. des présentes dont etc. quittant etc.
21. desaisissant etc. transportant etc.
22. demetant et demettant etc. Car
23. ainsy etc. promettant etc.

Raimbault fils 1735-05-06 #1184 3

1. obligeant etc. renonceant etc.
2. fait et passé audit Montréal
3. etude de Raimbault L'an
4. mil sept cent trente cinq
5. Le six may après midy
6. presence des Sieur Loüis Le
7. Duchouquet et Charles
8. dit ________demeurant en cette ville
9. temoins qui ont signé a la reserve
10. desdits vendeur et acquereur
11. qui ont declaré ne scavoir signer
12. de ce interpellé après lecture
13. faite. Duchouquet
14. Charles ________
15. Raimbault