a
monsieur Debuc
16 mars 1706
Notaire: Adhemar (père) #7295
Paléographie: Georges El Asmar
Adhemar (père) 16 mars 1706 #7295 1
1. fut present sieur Jean Baptiste Mesnard demeurant a la riviere
2. Saint Pierre en cette isle estant de present en cette ville faisant
3. pour luy et pour Margueritte Estienne a laquelle il
4. promet faire agreer et ratiffier ces presentes # de jour en jour a
5. peyne de tous despens dommages et intherestz ces presentes
6. neanmoingz tennant et a ses fins a des a present authorisee et
7. authorize laditte Estienne sa femme sans qu'il en soit besoin
8. d'autre ny de sa presence, lequel audit nom a volontairement
9. recconneu et confessé avoir vendu et par ces presentes
10. vend quitte cedde transporte et dellaisse des maintenant et a
11. tousjours promis et promet garantir de tous troubles
12. dettes évictions hypoteques et autres empeschements generallement
13. quelconques a Michel Debuc habitant du Tremblay y
14. demeurant estant de present en cette ville a ce present et acceptant
15. acquereur pour luy ses hoirs et ayans cause a l'avenir
16. une concession scize auquel lieu du Tremblay seigneurie de
17. Longueuil de la contenance de trois arpentz de front III sur
18. vingtz arpentz de proffondeur et ainsy que le tout se poursuit et
19. comporte sans aucune de mesme que ledit acquereur
20. a dit bien scavoir et cognoistre dont sest contente sans
21. aucune chose en exepter reserver ny retenir par ledit vendeur
22. que de laisser jouir le fermier pour la presente année de la
23. moitié de laditte terre et que l'acquereur jouira de l'autre, tennant
la
24. totalite de laditte concession d'un bout sur le devant au bout desdits
25. trois arpentz ceddes par ledit vendeur a mondit sieur le Baron de
26. Longueuil, d'autre bout par derriere terres non concedees d'un costé
27. aux heritiers de deffunt François Lancteau et d'autre part aux
heritiers
28. de deffunt Adrien Saint Aubin ausdits vendeurs appartenant par acquisition
qu'il
29. en a faite de deffunt Pierre Boisseau et audit Boisseau donnee
30. et concedde par ledit sieur Baron de Longueuil estant en la
31. censive de la baronie dudit Longueuil et envers elle chargée
32. de trois livres quinse solz et trois chapons de rente seigneurialle et
33. un sol de cens par chacun an pour toute laditte concession
34. et droit de commune paiable a la Saint Martin 11 novembre quitte
35. des arreyrages desdits cens et rentes seigneurialles du passé jusques
36. a ce jour pour de laditte concession et droit de comune jouir
37. par ledit acquereur ses hoirs et ayans cause ainsy que bon
ADDENDA
LIGNE NO 4
# et d'en fournir
le tiers de laditte
ratiffication en
bonne forme a lacquereur cy apres nomme
Adhemar (père) 16 mars 1706 #7295 1b
Addenda
Ligne no 17
III a prendre
_______
_________
que ledit vendeur a
cedees a monsieur le
Baron de Longueuil
par acte passe devant
le notaire soussigne
les jour et an y
contenus
^ avec les terres
nettes prairies et
bois a haute
fustaye sans
aucungs
bastiments
Ensemble vendus
comme dessus et
droit de Commune
annexe a laditte
concession
Adhemar (père) 16 mars 1706 #7295 2
1. leur semblera a commancer laditte jouissance de cejour a
2. l'avenir aux conditions susdittes cette vente cession transport
3. et dellaissement ainsy fait aux charges susdittes et oultre moyennant
4. la somme de quinse cens livres du pais sur laquelle somme
5. ledit acquereur a paye comptant audit vendeur en ___ argent
6. monnoye et cartes ayant cours III compte et nombre et par
7. ledit vendeur recu en presence dudit notaire et temoins dont etc.
8. quittant etc. et le surplus montant a onse cens
9. livres # a la fin d'aoust prochain au plus tard a peyne
10. tous despens domagez et intherests et jusques a __,
11. parfait payement desdits onse cens livres laditte concession vendue
12. sera speciallement hypotequee avec tous les autres biens
13. meubles et immeubles presentz et a venir dudit vendeur, sans que les obligations
specialles
14. et generalles derogent l'une a l'autre et ausdittes charges clauses
15. et conditions susdittes ledits vendeur ausdits noms transporte tous
16. droitz de proprietté fonds tres fondz etc. desaisissant etc.
17. voulant etc. procureur le porteur et plus ledit vendeur promet de
18. metre en mains dudit acquereur les contrats consernant la
19. proprietté de laditte concession vendue par ces presentes car ainsy
etc.
20. et pour l'execution des presentes lesdittes parties ont esleu leur domicille
21. en cette ville scavoir ledit vendeur la maison de Jean Pothier
22. Taillandier et ledit acquereur la maison du sieur scize rue
23. Saint Paul auquel lieu etc. nonnobstant etc. promettant etc. obligeant
24. rennoncant etc. fait et passé audit Ville Marie estude
25. dudit notaire l'an mil sept cens six le seiziesme jour de
26. mars apres midy en presence des sieurs Jean Baptiste
27. Charly marchand et Claude Caron praticien
28. temoingz demeurantz audit Ville marie soubsignes avec
29. ledit vendeur ledit acquereur a declaré ne scavoir escrire ny signer
de
30. ce enquis apres lecture faite suivant l'ordonnance
31. aprouvé cinq motz raturés de nulle valleur
Jean Baptiste Menard Caron
Charly Adhemar
notaire royal
32. Pardevant ledit Adhemar notaire royal ausdit et
33. soussigné et temoins en fin nommés fut present
34. sieur Jean Baptiste Mesnard vendeur desnommé audit
ADDENDA
Ligne no 9
# ledit acquereur promet les
paier audit vendeur
ou au porteur
Ligne no 6
III quatre cens livres
Adhemar (père) 16 mars 1706 #7295 2b
Pardevant ledit notaire et
temoins en fin
nommes fut present le sieur
Jean Baptiste Mesnard
lequel a reconneu
avoir recu comptant en
cartes ayant cours dudit Debuc
la somme de quatre cens
livres sur et en deduction
desdittes onse cens
livres cy dessus
dont il quite
sans presjudice
des sept cens livres
restans fait et passé
audit Ville Marie
estude dudit notaire le
vingt neuf juin mil
sept cens six avant
midy en presence des sieurs
Jean Quenet et
Pierre Cabazie
temoins demeurantz audit Ville marie
soussignés avec ledit
sieur Mesnard et notaire ledit Debuc
a declaré ne scavoir
signer de ce enquis
suivant l'ordonnance
Adhemar (père) 16 mars 1706 #7295 3
1. contrat de vente cy devant escrit lequel a
2. recconneu avoir recu comptant de Michel Debuc a ce present
3. acquereur desnomme audit contrat la somme de sept cens livres
4. pour restes et fin de paye de la somme de quinse cens
5. livres du prix de la susditte vente et ce en cartes aiant
6. cours comptées nombrees et recues par ledit sieur Mesnard
7. dont il s'est contente et contente et en quitte et quitte
8. ledit sieur Debuc acquereur et tous autres fait et passé audit Ville
9. Marie estude dudit notaire l'an mil sept cens six le
10. vingt quatriesme jour de novembre apres midy
11. en presence des sieurs Charles Villiers marchand de Claude Maurice cordonnier
12. temoins demeurantz audit Ville Marie sous signés avec
13. ledit sieur Mesnard et notaire ledit Debuc a declaré ne
14. scavoir escrire ny signer de ce enquis après
15. lecture faite suivant l'ordonnance
Jean Baptiste Menard
Claude Maurice
C. Villiers
Adhemar notaire royal
16. Aujourd'huy vingt deuxiesme may mil sept cens sept apres midy pardevant
le notaire roial susdit
17. et sous signé et temoins en fin nommez est compareu Margueritte
Estienne femme du sieur Jean
18. Baptiste Mesnard desnomé au susdit contrat et duement authorisée
par sondit mary pour l'esfect
19. des presentes laquelle apres que lecture luy a esté faite du susdit
contrat de vente
et quittances mot
20. après autre par ledit notaire presence des tesmoins soussignes
et qu'elle a dit avoir bien entendu et
21. Entendre de son bon gré a le tout agrée ratifie aprouve
confirmee veut que le tout sorte sa force et
22. teneur comme estant fait selon son intention et a la garantie de la concession
vendue par
23. ledit contrat laditte Margueritte Estienne sy est obligee et oblige solidairement
avec ledit sieur Mesnard
24. son mary sans divison discussion ny fidejussion rennoncant ausdits benefices
envers ledit sieur
25. Debuc acquereur desnommé audit contrat de vente cy dessus a ce
present et acceptant promettant etc. obligeant etc.
26. rennoncant etc. fait et passé audit Ville marie estude dudit notaire
ledit jour et an que dessus
27. en presence dessieurs Pierre Cabazie et Jean Petit huissiers royaux
28. temoins demeurants audit Ville marie soussignés avec ledit notaire
lesdittes Margueritte Estienne
29. et ledit Debuc ont declaré ne scavoir escrire ny signer de ce enquis
après lecture
30. faite suivant l'ordonnance
J. Petit Cabazie
Adhemar
notaire royal