Mesnard (Jn-Baptiste)
à
Poudret (Anthoine)
1695
le 12 juin
#2906
notaire: Maugue
Paléographie: Onil Faucher
Paléographie: Marc Le Ber
Maugue 12 juin 1695 #2906 1
1. Pardevant Claude Maugue
2. notaire royal résident à Ville Marie et tesmoins soubsignez
3. fust present les sieurs Jean Baptiste Menard habitant
4. de Longueil lequel a confessé avoir baillé et délaissé
par
5. ces presentes à tiltre de loyer a prix d'argent de ce jour
6. quatrième juin + jusques à deux ans venant
7. consécutifs finis et accomplis le quatrième juin
8. GBIC quatre ^ dix sept, et promet durant ledit
9. temps garantir et faire joüir à Anthoine Poudret
10. maître boulanger de cette ville à ce present et acceptant
11. preneur et prenant pour luy audit titre une
12. maison size et située en cette ville rue St-Paul
13. entre la rue Chagouamigon et la rue 8 ta 8 ize
14. consistant en deux chambres de plein pied separee
15. par une cloison tranversante ou est vue double
16. cabane close à coucher le tout embouffeté; ensemble
17. un fourny ou est la cheminée et le four,
18. les fenestres garny de leur chassis de bois de pin
19. un dressoir, ______ le grenier au dessus
20. des deux chambres et celuy dudit fournit, couvert
21. de planches comme aussy une cour en dependant
22. le tout ainsy qu'il se comporte circonstances et dependances
23. icelle maison depuis ladite rue St-Paul jusques à
24. la maison de la veufve Magnan, sans rien
25. réserver de ladite maison, sinon qu'en cas qu'il
26. fut obligé à cause de la guerre de recouvrir en
27. cette ville, il _ aura son logement et de ____
28. pour quelque temps avec ledit Poudret sans
29. diminution dudit loyer, ladite maison connue
30. par ledit Poudret pour y demeurer actuellement
31. dont etc. et pour en joüir par luy audit
ADDENDA
ligne 6+
1. (moy) et an
ligne 8 ^
2. vingt
Maugue 12 juin 1695 #2906 2
1. titre durant ledit temps ce bail fait pour
2. et moyennant la somme de cent cinquante livres
3. cours de ce pays par chacun an payable de deux
4. en deux mois egalement et ainsy continuer jusques
5. à fin dudit bail, et s'oblige ledit preneur aux meneus
6. réparations ____ et la rendre en suffisant estat ycelle
7. à fin dudit bail après que ledit bailleur luy aura
8. mis lesdits choses en suffisant estat de grosses reparations
9. et outre ledit sieur bailleur promet de fournir
10. audit preneur chaque hyver trois cordes de bon
11. bois de chauffage sans autre prétention que la
12. susdite somme de cent cinquante livres,
13. car ainsy etc. promettant etc. obligeant etc.
14. renoncant etc. fait à Ville Marie, avant
15. midy le __________ douze juin GBIC
16. quatre vingt quinze presence de Jean Jousset et François Guillory
17. tesmoins soubsignez avec ledit sieur Menard
18. et notaire ledit Poudret declare ne scavoir escrire
19. n'y signer de ce enquis suivant l'ordonnance X en l'estude du notaire11
20. le tout sans préjudice du loyer que ledit
21. Poudret doit audit bailleur depuis ____
22. de la susdite maison, a luy faite avant ce jour
23. jusques _____ et outre en cas de vente
24. ledit preneur cessera sondit bail après avoir esté
25. adverty trois mois auparavant, et
26. ___________________________________
27. ___________________________________
28. __________________________________
29. trois lignes neuf moz raturés nuls Q ce present bail
30. _______ Jean Baptiste Menard
S. Guillory J. Jousset
Maugue
notaire