Estat des meubles

delessée par deffunte theresse

Menard veuve en premier

nopces de Jean Deniaux et

en segonde nopces de Jean

Denoyer

le 12e mars 1754

Notaire: Antoine Loiseau #2287

Paléographie: Georges El Asmar

Antoine Loiseau 12 mars 1754 #2287 1

1. Estat des meubles delessée par theresse
2. Menard, veuve en premier nopces de de Jean Baptiste
3. Deniau, et en segonde nopces de Jean Denoyer dit Demarais
4. lesquels meubles ont esté prisez et estimé par Loüis Bougret
5. dit Dufore et Francois Bouteilliez ____ demeurant dans la
6. paroisse de Longeüil, a la requeste dudit Jean Denoyer veuf
7. de ladite Menard, et Jean Baptiste et Pierre Deniau, Nouelle
8. carpantier veuf de Marie Deniau, Pierre Denoyé, et lesdit #
9. Duffore et ___ Bouteillier ont estimé les meubles en leurs
10. ame et consience eut egard au tems present pardevant
11. Antoine Loiseau notaire royal de la juridiction royalle
12. de Montreal residant au bourg de Boucherville soussigné
13. au somme de deniers ainsy qu'il en suit le douzieme jour
14. de mars mil sept cent cinquante quatre et ont tous dit et
15. declaré ne scavoire escrire ny signer de ce interpellez apres
16. lecture faite tant ausdite parties que temoins suivant l'ordonnance
17. # meubles trouvez dans la maison dudit Jean Baptiste Deniau
18. habitant demeurant d'ans la seigneurie de Longeüil, representé
19. par ledit Jean Denoyer veuf de ladite deffunte, qui ont esteé
20. priseé et estimeé par lesdits

21. Premierement represente par ledit Jean
22. Denoyer veuf une mechante cramailier cassée estimeé et
23. priseé par lesdits Duffore et Bouteillier a quinze sol avec
24. un morceau d'une chaine, cy 15'
25. Item une vielle moyenne petite marmitte priseé et
26. estimeé a quatre livres, cy 4tt
27. Item une poille a frire priseé et estimeé a deux livres 2tt
28. Item un petit grit prisé et estimé a une livre cy 1tt
29. Item huis livres de vielles vesselle d'etain le tous a
30. faire refondre, priseé et estimeé a vingt sols la
31. livres cy 8tt
32. Item une bouteille de verre estimeé dix sols, 10'
33. Item une hache de nul valeur,
34. Item une petite placque de pouelle cassée avec
35. un mechant thueau de deux ______ ensembles priseé
36. et estimeé a dix livres, cy 10tt
37. Item un vieux coffre qui n'a point de ferrure
38. prisé et estimé a vingt sols, 1tt
39. Item une vielle terrine avec une assiette de terre
40. ensembles estimé a dix sols, 10'
________
27tt15'

Antoine Loiseau 12 mars 1754 #2287 2

1. montante de l'autre part a 27tt15'
2. Sent suit les hardes de ladite deffunte
3. Item une vielles cappes de femme de camelot estimé
4. a six livres, cy 6tt
5. Item un vieux _______ de flanelle estimée a deux
6. livres cy 2tt
7. Item une vielles jupe d'etoffe du pay estimeé a
8. vingt sols cy 1tt
9. Item une vielles jupe de cerisiez estimeé a vingt
10. sols cy 1tt
11. Item un mechant drap de toille de ____ estimé
12. trante sols, cy 1tt10'
13. Item une nappe de toille du pay estimeé vingt sols 1tt
14. Item deux vielles chemises de femme fort mauvaise
15. priseé et estimeé a trante sols les deux, cy 1tt10'
16. Item un vieux mantelait de cotont estimé vingt sols 1tt
17. Item un mechant saw estimé sept sols 7'
18. Item un vieux colier a cheval avec un vieux avaloire
19. ensembles estime a trois livres cy 3tt
20. Item une paire de fetont prisé a trante sols, cy 1tt10'
21. Item quatre ferre a cheval estimé quarante sols
22. les quatre, cy 2tt
23. Item deux chaine de traine fort mauvaise estimé
24. a vingt sols les deux, cy 1tt
25. Item une vache lestierre qui a esteé mit en ivernages
26. estimée trante cinq livres, cy 35tt
27. Item un cochont estimé vingt livres 20tt
________
105tt72'
dettes actives
28. Declare ledit Denoyer veuf que Estienne Denoye dont
29. onze livres a ladite communauté, 11tt
30. Item ledit Jean Baptiste Deniau doit trante minot
31. de bleds froment a trois livres le minot cy 80tt
32. Item de plus six minot de pois a trois livres le minot 18tt
33. Item de plus quatre minot d'avoine a vingt sols le minot 4tt
________
113tt
34. Dettes passives declare ledit Denoyer
35. veuf que ladite communaute doit a particuliers
36. Scavoire a l'eglise de la paroisse de Longeüil trante
37. six livres pour les funeralle de ladite deffunte sa femme cy 36tt
38. Item pour trante ___ livres de messes que ledit Jean Baptiste
39. Deniau a fait due pour sa mere 30tt
40. Item a monsieur LespagniolinCy chirurgien huis livres 8tt
________
74tt
Antoine Loiseau 12 mars 1754 #2287 3

1. montante de l'autre part a 74tt
2. item audit Jean Baptiste Deniau trante neuf livres
3. dix sols qu'il a paye pour depances de la maladie de
4. sadite mere, 39tt10'
5. Item a madame Silvain trante trois livres 33tt
6. Item au sieur Chartier onze livres 11tt
7. Item a Prefontaine cinq livres 5tt
8. Item a monsieur Hisambare curé de Longeuil huis livres cy 8tt
9. Item audit notaire huis livres, cy 8tt
________
178tt10'

10. Le tous cy desu inventoriez a esté vendu au plus offrant et
11. dernier encherisseurs cedit jour douzieme de mars mil sept cent
12. cinquante quatre^, en presence desdits Dufore et Bouteillier qui
13. ont declaré avec les susdite parties esdits nom ne scavoire escrire
14. ny signer apres lecture faite suivant l'ordonnance sine Joseph Laporte
15. touneiller demeurant audit Boucherville et ledit notaire soussigné
16. ^ suivant le proces verbal
Jh Laporte
A. Loiseau
notaire royal