Proces

verbal de la ventes des

meubles de deffunte

Theresse Menard

le 12 mars 1754

Notaire: Antoine Loiseau #2288

Paléographie: Georges El Asmar

Antoine Loiseau 12 mars 1754 #2288 1

1. Proces verbal de + la vente des meubles delesseé
2. par deffunte theresse Menard femme en seconde nopces de Jean
3. Denoyer du Demarais, que les enfans heritiers de ladite deffunte Menard
4. et Le Denoyer ont fait vendre au plus offrands et derniere
5. encherisseur pardevant Antoine Loiseau notaire royal
6. de la juridiction royalle de Montreal residant au bourg
7. de Boucherville soussigné le douzieme de mars de
8. la presente année mil sept cent cinquante quatre,
9. criez par Nouelle Carpentier veuf de Marie Deniaux,
10. le tous a este criez et aiugé et livrez au plus offrand
11. et dernier encherisseur ainsi qu'il sent suit,

12. Premierement criez et aiugé une mechante
13. cramalier a Pierre Deniau a dix huis sols cy 18'
14. Item a Jean Baptiste Deniau une marmitte
15. de quatre livres dix sols cy 4tt10'
16. Item a Pierre Denoyer une poille a frire a
17. quarante un sols cy 2tt 1'
18. Item a Mariame Deniau un petit grit a vingt
19. deux sols cy 1tt 2'
20. Item a Nouelle Carpantier huis livres de vesselle
21. de trante sols cy 12tt
22. Item a Jean Denoyer une bouteille de verre
23. a douze sols cy 12tt
24. Item a Nouelle Carpantier une placque de poille
25. avec un tueau et porte et tel comme il est a dix
26. livres, cy 10tt
27. Item a Jean Demarais un vieux coffre a faire
28. sols cy 16'
29. Item a madame Hemard une terrine et une assiette
30. a douze sols cy 12'
31. Item a Josette Carpantier un demy minot a
32. douze sols cy 12'
33. Item a Pierre Deniau un (culier a avaloire) a quatre
34. livres dix sols cy 4tt10'
______
37tt73'

Antoine Loiseau 12 mars 1754 #2288 2

1. montant de l'autre part a 37tt73'
2. a Pierre Deniau une paire de feton a trante sols cy 1tt10'
3. Item a Pierre Aimard deux chaine de traine a
4. vingt sept sols cy 1tt 7'
5. Item a Baptiste Deniau quatre ferre a cheval
6. a quarente sols,
7. Item a Jean Denoyer ________ a six
8. livres huis sols cy 6tt 8'
9. Item a Pierre Deniau ________________ a
10. trois livres quinze sols, cy 3tt15'
11. Item a Pierre Denoye une jupe d'etoffe a vingt
12. sols, cy 1tt
13. Item Jean Denoyer une jupe de ______ a dix
14. sols, cy 10'
15. Item a Nouelle Carpantier un drap a trante sols cy 1tt10'
16. Item a Pierre Denoyer une nappe a dix huis
17. sols cy 18'
18. Item a Pierre Deniau deux chemise de femme
19. et trante sols cy 1tt10'
20. Item a Pierre Denoyer un mantelait de femme
21. de coton et quarante cinq sols, cy 2tt 5'
22. Item a Nouel Carpantier un ____ bas cy 5'
23. Item a Baptiste Deniau un cochont vingt
24. livres cy 20tt
25. Item a Pierre Aimard une vache a trante neuf
26. livres dix sols, cy 39tt10'
______
120tt 1'
27. Item a Bouteillier une petite table pliante a saize
28. sols 16'
29. Item a Nouelle Carpantier trois cheze a cinq sols les trois 5'
______
30. Item a Nouel Carpantier une couverte 121tt 1'
31. a dix huis livres dix sols 18tt10'

32. Le tous a esté livre et aiuge au susdit esnom le
33. douzieme mars mil sept cent cinquante quatre, et lesdits
34. Jean Denoyer, Jean Baptiste Deniau et Pierre Deniau Nouelle
33. Carpantier et Pierre Denoyé ont dit et declaré ne scavoire
34. escrire ny signer de ce enqui apres lecture de laditte

Antoine Loiseau 12 mars 1754 #2288 3

1. faite suivant l'ordonnance

A. Loiseau
notaire royal.