Vente de Part de terre

par Jeanne Monnet Ditte

Boismenu a francois vincent

Le 20e octobre 1747

notaire : François Simonnet 47-#257

paléographie : Diane Aubry

INFORMATISATION : Lucienne Dalcourt

François Simonnet 20 octobre 1747 47-#257 1

1. Parvenant Les Notaires
2. Royaux de la ville et jurisdiction Royalle de montreal
3. y Residants soussignez fut Presente jeanne Monnet
4. Ditte Boismenu fille Majeure (en) sante et jouissante de ses
5. Droits demeurante en Cette ville En la Maison de Charle
6. Viger scize quartier de Notre Dame De Bonsecours laquelle
7. à Volontairement Reconnu et confesse avoir vendu quitté
8. ceddé transporté et delaissé par ces presentes des maintenant
9. et à toujour promis et promet garantir de tous troubles dettes
10. hipoteques dons douaires Substitutions Evictions alienations
11. et autres Empeschemens Generallement quelconques à francois
12. vincent habitant de la coste dadoncour ala Baronie de Longüeüil
13. y demeurant et de present en cette ville a ce present et acceptant
14. acquereur pour luy ses hoirs et ayans causes alavenire
15. part et portion de terre de trente six pieds de frond sur dix huit
16. arpens de profondeur et plus sitrouve scituee En laditte coste
17. dadoncour tenant Sur le devant au Ruisseau st antoinne et
18. dautres sont par derriere au Chemin de Chambly joignante
19. de coste et dautre audit francois vincent acquereur avec tous
20. les deserts terres labourables prairie et Bois de bout qui
21. sont sur laditte part de terre Et ainsy que laditte part
22. de terre Se poursuite et Comporte avec Ses circonstance
23. et dependence que ledit acquereure Nous adit Bien scavoir
24. et connoistre Bond lavoir vue et visitte dont il est content
25. sait fait sans En Rien Excepter Reserver ny Retenir

François Simonnet 20 octobre 1747 47-#257 2

1. Et ditte jeanne Monnet (dit) Boismenu (venderesse) laditte part de
2. terre luy appartenant par succession de feus jeanne # Boismenu
3. Ses Pere et Mere et a Elle Eschue par le partage qui a
4. en a este fait à lamiable entre Elle et ses frere et Soeurs
5. laditte Part de terre vendu Comme dit Est Entre Seignerie
6. de la Baronnie de Longüeüil et Envers Le domaine djcelle
7. Chargés detel Cens Rente quelle peut devoir pour Lequelle
8. Contient de terre en superficie Quitter Neantmoins desdits
9. Cens et Rentes Seigneurialles de tout lepassé jusquà
10. cejour pour de laditte part de terre cy dessus vendue jouir
11. fameuses et disposerentoutte propriette plainement et
12. Paisiblement audit titre par ledit acquereur ses hoirs
13. et ayans Causes Comme de Chose ' a luy aspartenante de son
14. acquets aumoyen des presentes a Commencerladitte
15. Jouissance decejour alavenir cette vente cession transports
16. et delaissement ainsy faits aux Chargedesdits Cents et
17. droits seigneuriaux seullement autre Charges destte
18. hipoteques et montre pouret Moyennant la somme
19. de soixante livre une corde de Bois Deux livres defillasses
20. laditte Somme comptée Nombrée et Reellement
21. Delivres par ledit francois vincent en ordonnance argent
22. ayant Cour En cepays et alinstant pour luy Reunir

ADDENDA

Ligne no 2
#
Viau de son vivant
femme de Ni
colas Monet
dit

François Simonnet 20 octobre 1747 47-#257 3

1. aladitte jeanne Monnet ditte Boismenu vendresse
2. aux veus desdits Notaires Soussignez et quelle
3. Reconnus avoir Eu et Receu dont Elleadit Estre
4. Contante et Satisfaitte et Entient Quitte et valablement
5. Decharges ledit francois Vincent acquereur ettous
6. autres et aux dittes charges conditions
7. Et conventions Susdittes laditte venderesse atransporte
8. audit francois vincent acquereur tous et tels droits propriete
9. fond tres fond noms Raisons et actions Saisinne pocession
10. et autres choses generallement quelconques quelle
11. pouroit avoir demander et pretendre en et sur laditte
12. par et portion de terre presentement vendue dont Ellesest
13. par ces Dittes presente de saisie denue Et devestu
14. Pour Et auprofit dudit requereur voulant quil en Soit
15. Et Demeur Saissy vestu et Receu (ets) Bonne et suffissante
16. pocession et saissinne par qui et ainsy quil appartiendera
17. Envertu desdittes presente constituant acette fin son
18. procureur Special General Leporteur dycelle luy
19. en donnant tout pouvoir et pour lexecusion des presente
20. lesdittes partye ont Eslus leurs Domicilles En Cetteditte
21. ville en laditte Maison dudit Charle viger
22. Susdesignée ausquel lieu etc Nonobstant etc
23. Car ainsy etc Promettant etc Sobligeant etc

François Simonnet 20 octobre 1747 47-#257 4

1. Renonceant etc fait et Passe audit Montreal
2. Es Estudes desdits Notaires Soussignez l'an Mil sept Cens
3. Quarante sept le vingtieme jour doctobre apres Midy
4. et (vit) laditte Jeanne Monnet Vendresse et ledit
5. francois Vincent acquereur tous deux declares
6. Ne Scavoir Escrire Ny Signes de Ce Enquis lecture
7. faitte Suivant Lordonnance trois mots rayes
8. sont nuls et Deux mots surchargés
9. approuvés pour Bon

adhemar
fr. Simonnet
Notaire Royal