a
Marie Magdeleine Surprenant femme de
François Ste Marie père
13 février 1745
#522
notaire: Dufresne J
paléographie: Lucienne Dalcourt
Dufresne J. 13 février 1745 #522 1
1. Pardevant le notaire royal dela
2. jurisdiction royalle de Montreal, y residant soussigné
3. et temoins enfin nommé, fut present mesire Charles
4. Lemoine, chevalier de lordre militaire de St Loüis, baron
5. de Longueüil, major delaville et gouvernement de Montreal,
6. seigneur de Beloeüil et autres lieux; lequelle a volontairement
7. reconnû et confessé, avoir par ces presentes, baillé
et concédées
8. a tittre de cens et rentes seigneurialle, non rachetable, a
9. ladite Marie 11 Lafontaine, apresent femme de François Ste Marie
10. pere, a cepresente et acceptante, preneuse audit tittre pour
11. elle ses hoires et ayant causes alavenir, une terre et
12. concession scize et scittuez dans la Baronnie de Longueüil
13. la contenance detrois arpens deterre defront; sur vingt
14. trois ou environ deprofondeur sil sy trouvent; tenant laditte concession
15. pardevant aux habitans de Laprairie aux Atoqua, parderiere
16. aux habitants du chemin de Chambly; d'un coté a Charles
17. Marsille; et dautre coté aEustache Dumay; ainsy que le tout
18. sepoursuit et comporte; pour en joüir faire et disposer, par
19. laditte preneurses ses hoirs et ayant causes a lavenir enpure roture
20. aux charges clauses conditions suivantes sçavoir delaisser,
21. sur la devanture un chemin de trente six pieds, et de le noteyer
22. en sorte que les charois y puissent passer, denpayer par chacun
23. an amondit sieur seigneur ses hoirs et ayant causes au receveur
24. ouporteur etc enson hautelle seigneurialle aulieu de la recepte au
25. jour de la St Martin onziesme novembre un sols pour chacun
ADDENDA
11 Magdelaine Surprenant
Dufresne J. 13 février 1745 #522 2
1. arpens de terre que contiendra laditte concession et un demy minot de bled
2. froment bon, sec, net, loyal, et marchand, pour chaque vingt
3. arpens 11 en superficie, de rente fonciere a bail d'eritage non
4. rachetable, et un sols marqué de cens pour toutte laditte concession
5. dont le premier payement écherra au onziesme novembre prochain
6. lesdits cens portant profit lots vante saisine deffaut et
7. amande quand lecas y écherra suivant la coutume de Paris
8. suivie en cepaïs; se reservant ledit sieur bailleur pour luy ses
9. hoirs et ayant causes alavenir ledroit de retirer par preference
10. laditte concession atout acquereur en rembourcenant le detempteur du prix
11. deson acquisiton et loyaux couts; comme ainsy sera loisible
12. amondit sieur bailleur deprendre le bois de cedre dont il aura besoins
13. pour lutilité publique; sans pour cepayer aucune choses; sera
14. tenu laditte preneuse de tenir feu et lieux ou autre pour elle sur la
15. ditte concession y travailler et lamettre engulture sans pouvoir la vendre
16. ny alliener en aucune façon que se soit en aucune mainsmorte
17. ny communauté et sans que ces presentes puissent nuire ny
18. prejudicier aux droits demondit sieur seigneur ny aceux dautruy
19. sera en outre 111 laditte preneuse de porter ses grains moudre au
20. moulin demondit sieur seigneur et non adautre apeine de confiscations
21. desdits grains et damande arbitraire, soufrir tous les chemins
22. que mondit sieur seigneur jugera apropos pour la commodité
( )
23. laisser les chemins propre pour la constructions des vaisseaux
24. et faute par laditte preneuse desatisfaire aux clauses du
25. present contract, elle sera dechus de laditte concession laquelle et
26. retournera deplaint droit auprofit demondit sieur seigneur sans
27. aucune formalité ny figure de proces, ny estre tenu den faire
28. aucuns rembourcement a laditte preneuse sesdits hoirs et ayant 11 de terre
que contiendra laditte concession
ADDENDA
ligne 19 111 tenû
Dufresne J. 13 février 1745 #522 3
1. causes pour les traveaux et batiments qui setrouveroient
2. lors faits surladitte concession fournira laditte preneurse autant
3. des presentes amondit sieur seigneur avec coppie duproces verbal et
4. darpentage de ladittte concession; car ainsy etc promettant etc
5. obligeant etc renonceant etc fait et passé aMontreal
6. dans la maison demondit sieur seigneur. Lanmilsept cent quarente
7. cinq le treizieme jour de fevrier avant mdy presence desdits sieurs
8. chevalier Benoit, et Jean Baptiste deCoste huissier audiancier
9. témoins demeurant audit Montreal qui ont avec mondit sieur
10. seigneur et notaire signé laditte Marie Lafontaine ayant
11. declaré nesçavoir écrire ny signer de ce enquis apres
12. lecture faite suivant lordonnance. /
Longueüil
Ch. Benoist
tesmoins
B. Jenvrin Dufresne
Decoste notaire royal