par Charles Marcil
1er octobre 1713
Notaire: Adhemar #9385
Paléographie: Mercedez Roberge
Adhemar 1er octobre 1713 #9385 1
1. Fut présent Charles _____ Marcil habitant de Longueuil estant de
présent
2. en cette ville lequel a recognu avoir vendu et par ces présentes
3. vend quitte cèdde transporte et délaisse dès maintenant
et a tousjours
4. promis et promet garantir de toutes dettes hipothèque (evictions)
et
5. autres empêchements générallement quelconques a Marin
Surprenant
6. dit Lafontaine aussy habitant dudit Longueuil a ce present et acceptant
7. acquereur pour luy ses hoirs et ayant cause a l'avenir un arpens de
8. terre de front faisant la tiers d'une concession que ledit vendeur
9. a audit Longueuil a prendre un arpent de front joignant la
10. concession dudit acquereur sur vingt arpents de profondeur et ainsy que
11. ledit arpent de front se poursuit et comporte que ledit acquereur a dit
bien
12. scavoir sans en rien excepter reserver ny retenir par ledit vendeur
13. tennant la totalité d'un arpent de front sur vingt proffondeur
14. d'un bout sur le devant au fleuve St-Laurent d'autre bout
15. par derrière aux terres non concédées d'un costé
aux deux arpens
16. qui appartient audit vendeur et d'autre part audit acquereur auquel vendeur
ledit
17. arpens de front sur ladite proffondeur appartenent avec ledit acquereur
18. deux arpens de front qui luy restait par acquisition qu'il en auront
19. fait de sieur Estienne Volant de Radisson marchand de cette ville, et
audit
20. vendeur apartenant ajuste titre, moienant en censive de la
21. seigneurie de Longueuil, et ledit arpens de front sur ladite proffondeur
chargé
22. de vingt sols et un chapon de cens paiable à la St-Martion 11ie
novembre
23. pour toutes et sans autres charges ny redevances quelconques
24. quitte néanmoins de arrérages desdits cens et droits seigneuriaux
du
25. passé jusques au jour de la St-Martion 11ie novembre prochain inclus,
pour
26. dudit arpens de terre de front vendu par ces présentes en jouir
faire
27. disposer de ce jour a l'avenir par ledit acquereur sesdits hoirs et ayant
28. cause ainsy que bon leur semblera au moien des présentes
29. cette vente cession transport et delaissement ainsy fait aux
30. charges susdites et oultre moyennant la somme de
31. trois cent livres du pais que ledit vendeur a declaré avoir
32. recu dudit acquereur par avant la passation des presentes
33. dont il aquitte et quitte ledit acquereur et tous autres et auxdites
34. chargés clauses et conditions susdites ledit vendeur a transporté
35. tous droits de propriété font etc. desaisissant etc
36. voulant etc procureur le porteur etc donnant pouvoir etc et un
37. cens que ledit acquereur (Heut le soin des tiltres) consernant la
Adhemar 1er octobre 1713 #9385 2
1. propriétté dudit arpens de terre vendu par cesdites presentes
lesdits
2. vendeur luy representera lesdits tiltres desquels il tirera
3. telle coppies que bon luy semblera a ses frais de ledit acquereur tt et
4. pour l'exécution des présentes ledit vendeur a esleu son
domicile en cette
5. ville la maison de Martin Massé scize rue St-Paul auquel
6. lieu etc nonobstant etc promettant etc obligeant etc renonceant, et fait
et passé
7. audit Villemarie estude dudit notaire l'an mil sept cent treize
8. le premier jour d'octobre avant midy en présence
9. des sieurs Robert Potier du Buisson, et Jean Petit
10. temoins demeurant audit Villemarie soussigné avec ledit
11. notaire lesdits vendeur et acquereur ont déclaré ne scavoir
escrire
12. ny signer de ce enqui après lecture faite suivant l'ordonnance
13. tt promettant ledit vendeur de faire agréer et ratiffié
à Romaine
14. Gervaise sa femme la susdite vente et la faire obliger a ledit ___
15. (renonce) requises a la garantie dudit arpens de front vendu
16. par les présentes sur ladite proffondeur et a _______ et de sa
présence
17. authoriser et authorise sadite femme sans qu'il en (soit)
18. besoin (d'autre) ny de sa (personne)
Potier Dubuisson
J. Petit
Adhemar
19. Aujourd'hui pardevant ledit notaire et temoins enfin nommés
20. est comparu Romaine Gervaise femme dudit Charles
21. Marcil des nommés ou susdit contrat de vente et par icelluy
22. de son mary dudit authorisée pour lesfect qui ensuit laquelle
23. après que lecture lui a esté faite du susdit contrat de
vente mot
24. a mot et l'une après l'autre par ledit notaire et qu'elle a dit
avoir
25. bien entendu et entendre de son bon gré et libre volonté
26. ledit contrat de vente pour agréable la approuvé agrée
27. et ratiffié veut consent qu'il sorte sa force et teneur
28. et a la garantir dudit arpent de terre de front vendu par le
29. susdit contrat elle si est obligée et oblige solidairement avec
ledit
Adhemar 1er octobre 1713 #9385 3
1. Marcil son mary l'un pour l'autre et chacun d'eux
2. seul pour le tout sans division discussion ny fidéjussion
3. rennonceant auxdits benefices envers ledit Marin
4. Surprenant absent Margueritte Cartier sa femme a ce
5. présente et acceptante pour eux leurs hoirs et ayant cause
6. a l'avenir promettant etc obligeant etc renonceant etc
7. fait et passé audit Ville marie estude dudit notaire l'an
8. mil sept cent quarotze le vingt deux janvier après
9. midy en présence des sieurs Vincent Lenoir et Louis Lefebvre Duchouquet
10. temoins demeurant audit Ville marie soussigné avec ledit
11. notaire lesdites parties ont déclaré ne scavoir escrire
ny signer
12. de ce enqui après lecture faite suivant l'ordonnance
Duchouquet Le Noir
Adhemar