François Roisnay et sa femme
a
Estienne Truteau
le 20 juillet 1670
#618
notaire: B. Basset
Paléographie: Marc Le Ber
Basset 20 juillet 1670 #618 1
1. Pardevant Benigne Basset nottaire et
2. tabellion de la terre et seigneurie de l'isle
3. de Montréal et tesmoins soubz signez
4. furent présent, François Roisnay habitant y
5. demeurant et Perrine Meusnier sa femme
6. qu'il authorize a l'effect des présente
7. lesquels ont reconnu, et confessé, avoir
8. vendu, ceddé, transporté et dellaissé
9. du tout des maintenant a tousjours et
10. promettant l'un pour l'autre et chacun d'eux
11. seul et pour le tout sans division ni
12. discussion renonçant a laditte division et fidéjussion
13. garentyr de tout troubles et empeschements
14. généralement quelconques, a Estienne
15. Truteau, charpentier, aussy y demeurant, a ce
16. présent aschepteur, pour luy ses successeurs
17. et ayant cause, un arpent de terre
18. en quarré, scis et scitué en laditte isle, proche la
19. commune de ce lieu, commençant dix perches
20. de large sur le bord de laditte commune,
21. sur dix perches de long, tenant d'un costé la terre
22. de Gabriel Le Selle dit Le Clou et d'autre celle de
23. Michel Messier, et ensemble le corps d'un
24. bastiment de pièces de bois sur pièces, situé
25. aussy en laditte isle, sur la concession desdits vendeurs
26. que ledit achepteur, sera tenu et obligé, desmolir et
27. deplacer, au plus tard au jour et feste de Pasque
28. prochain venant en l'estat que le tout se poursuit
29. et comporte que ledit achepteur a dit bien
30. scavoir et connoistre, audit vendeur appartenant
31. et 11 par Jullien Aubugeon vivant Mary de laditte
32. venderesse 1111, par contract passé pardevant le sieur
33. Lambert Closse commis au greffe de ce lieu, le
34. septième mars GBic cinquante cinq estant
35. en la censive de Messieurs les Seigneurs
ADDENDA
Exp. A Dazé le 29e juillet 1651
11
ligne 31. ledi arpent de terre
1111
ligne 32. acquets
Basset 20 juillet 1670 #618 2
1. de laditte isle, et chargé envers eux de
2. trois deniers tournois de cens par chacun
3. an pour ledit arpent et autres charges portées
4. par le contract de concession, qui en a esté fait
5. par lesdits Seigneurs audit le celle en datte
6. du troisième février GBic cinquante quatre
7. pour touttes et sans autres charges, debtes
8. et hypotecques quelconque ainsy que lesdits
9. vendeurs ont dit et affirmé, quicte des
10. arrérages dudit cens du passé jusqu'â huy
11. pour desdittes choses ainsy venduent joury et
12. disposer, par ledit achepteur sesdits hoyrs et
13. ayant cause ainsy que bon luy semblera
14. au moyen des présentes. Cette vente faite à la
15. charge desdits cens seulement et outre moyennant
16. la somme de deux cents cinquante
17. une livres tournoys, de laquelle lesdits
18. vendeurs ont reconnu et confessé avoir eu et receu dudit
19. achepteur, la somme de onze livres
20. en reste de travail d'un bastiment dont etc
21. quictant etc et le restant montant a la
22. somme de deux cent quarante livres payable
23. en deux payements, scavoir la somme cent cinquante
24. livres au jour et feste St-Michel prochain
25. venant en castor ou autres pelteries, au prix
26. et poix des marchands habituels en ce lieu pour lors
27. ou payement, et la somme de quatre vingt
28. dix livres restant, en même payement au jour
29. et feste de nostre Dame d'aoust de l'année
30. prochaine GBic soixante et onze au payement
31. de laquelle somme de deux cents quarante
32. livres et termes sus énoncez, lesdits
33. choses vendües, sont et demeureront par privilège
34. spéciale, affectées, obligées et hypotecquées
35. avec tout et chacun les autres
36. biens meubles et immeubles présent et
Basset 20 juillet 1670 #618 3
1. advenir generalement quelconque dudit
2. achepteur, sans que la généralité déroge a
3. la spécialité, n'y la spécialité a la
4. généralité n'y au contraire et en ce faisant
5. ledit vendeur, luy a bailler et mis en mains
6. lesdits contracts cy dessus dattez et mentionnez
7. concernant la propriété desdites choses vendües
8. le mettant et subrogeant au tout en Z'_______ lieu, droicts
9. noms, raisons et actions, transportant
10. en outre tout droict etc 111 voulant etc procureur
11. le porteur etc donnant pouvoir etc
12. promettant etc obligeant etc savoir lesdits
13. vendeurs sollidairement comme dessus etc
14. renonçant etc fait et passé audit Montréal
15. en l'estude dudit notaire l'an GBic soixante
16. et dix, le vingtième jour de juillet apres midy
17. en présence des sieurs Gilbert Barbier et
18. Robert Le Cavelier dit Deslauriers tesmoings
19. y demeurant et soubz signez nottaire et non lesdittes partyes
20. pour ne scavoir de ce faire enquis suivant
21. l' ordonnance //
Gilbert Barbier
R. Cavelier
Basset
notaire