Estienne Truteau
et
Barthélémy Vinet
dit La Rente
le 12 novembre 1673
#974
Notaire: B. Basset
Paléographie: Marc Le Ber
Basset 12 novembre 1673 #974 1
1. Pardevant Benigne Basset greffier
2. et tabellion de la terre et seigneurie de l'isle
3. de Montréal en la Nouvelle France et tesmoings
4. soubz signez furent présent, Estienne Truteau
5. charpentier y demeurant d'une part, et Barthélémy
6. Vinet dit la Rente habitant aussy y demeurant d'autre
7. lesquelles parties ont fait et accordé le marché
8. qui ensuit. C'est a scavoir, ledit Truteau
9. avoir promis et s'estre obligé et oblige envers
10. ledit Vinet, de lui faire et construire un bastiment
11. de pièces sur pièces, sur la concession dudit Vinet
12. sise a La Chine, de vingt trois piedz de long hors
13. oeuvres, de vingt piedz de largeur aussy hors
14. oeuvres de dix piedz de coings, avec son comble de
15. charpente pareille façon que celle de la maison de
16. Jean Baptiste Gadoys, le Pignon de colombage,
17. avec ses sollivaux passans haut et bas, son
18. manteau de Chinée, et le tout esquarrir sur les
19. quatre faces, et le tout rendre fait et parfait prest
20. à couvrir, a la fin du mois de juillet de l'année
21. prochaine GBIc soixante et quatorze, bien et deument
22. comme il appartient au dire de gens a ce
23. connoissant, au moyen de quoi et dudit ouvrage
24. ledit vingt, s'est respectivement obligé et s'oblige, de charroyer
25. toultes et chacunne les pieux de bois dudit Bastiment
26. quand ils seront esquarrissur le lieu et place
27. dudit bastiment, a mesure que ledit Truteau en aura
28. besoin, avec cinquante deux barriques de chaud,
29. qu'il sera tenu et obligé livre audit Truteau mesuré
30. au pied du fourneau, que ledit Vinet a construict sur
31. la concession des héritiers feu Hurtubise, scitué en costé
32. St-Josehp et ce au fure et a mesure, que ledit
33. Truteau en aura besoin et un logis qu,il veut faire
Basset 12 novembre 1673 #974 2
1. construire en laditte année prochain en sorte que
2. la ___massonne n'en manquent pour,a peine de tout
3. despens dommages et intérests, a esté accordé que
4. quand ledit Truteau aura commencé a prendre de la chaud
5. d(e) premier(e), (feurront) que ledit Vinet doit faire au printemps
6. (et qui ___ se trouvera par ____ présence qu'il ussent
7. besoin, ledit Truteau sera tenu et obligé l'enlever
8. toutte entière, en déduction desdits cinquante deux
9. barriques, car ainsy etc promettant etc obligeant etc
10. renonçant fait et passé audit Montréal en l'estude
11. dudit notaire l'an GBic soixante et treise ____
12. Jean Gervaise et François Bailly tesmoings y
14. demeurant et soubz signez et non lesdittes partyes pour
15. ne scavoir de ce faire enquis suivant l'ordonnance//
Jean Gervaise
F. Bailly
Basset
greffier