Belhumeur et sa femme
à
Pierre Truteau
le 9 janvier 1698
#2447
notaire: B. Basset
Paléographie: Marc LeBer
Basset 9 janvier 1698 #2447 1
1. Pardevant les nottaires gardenottes du
2. Roy notre sire résident a Villemarie isle de Montréal en
la
3. Nouvelle France soussignez; furen présent François Brunet
+
4. habitant de la seigneurie dudit Montréal et Anne Mesnard sa
5. femme qu'il authorise pour l'effet des présentes, de présent
en cette
6. ville; lesquels ont reconnu et confessé avoir vendu, cedé
7. transporté et délaissé, du tout, des maintenant a
toujours et
8. promettant l'un pour l'autre, et chacun d'eux seul pour le
9. tout sans division n'y discution, renonçant a laditte division et
10. fidejussion, garentir de tous troubles et empeschemens
11. generalement quelconque, a Pierre Truteau demeurant en la
12. seigneurie de Longueüil, aussy de présent en cette ditte ville,
a ce
13. present, et acceptant acquereur pour luy ses successeurs et ayans
14. cause, deux concession de chacunne trente arpents de terre
15. scises et scituées en cette ditte isle, en la coste St-François
16. commençant deux arpens de large sur le bond de la grande
17. Rivière et fleuve St-Laurent, sur trente arpents de profondeur
18. tenant d'un costé a la terre et concession de Joseph de Niaux dit
19. destaillis et d'autre celle de Joseph Obuchon, le tout en l'estat
20. qu'il se poursuit et comporte de la connoissance dudit achepteur
21. et dont il s'est tenu et tient pour content, audit vendeur
22. appartenant, et par ledit vendeur acquis de Charles Le Moyne
23. escuyer seigneur de laditte seigneurie de Longueüil comme
24. procureur des Dames Religieuses Hospitalières de Québec
25. par contract passé pardevant deffunt Claude maugue vivant
26. notaire audit Montréal le quatorze novembre GBIC quatre vingt
27. trois, estant en la censive de messieurs les Prestres et Ecclésiasques
28. du séminaire dudit VilleMarie seigneurs de laditte isle de Montreal,
29. et chargé envers eux, scavoir,la première desdittes deux
concessions,
30. par contract du quatrième décembre GBIC soixante et cinq
______
31. _________, de trois deniers de cens par chacun an pour chacun
ADDENDA
ligne 3 + dit Bel Humeur
Basset 9 janvier 1698 #2447 2A
1. desdits trente arpents et autres droicts seigneuriaux portées
2. par ledit contract, et la seconde et dernière concession, de
3. six deniers aussy de cens par chacun an pour chacun desdits
4. trente arpents, deux chappons de rente seigneurialle non
5. racheptable et deux sols pour chaucn arpent par chacun an
6. pour les prairies despendante desdittes deux concessions et autres
7. droicts portez par le contract de concession, qui en avoit esté
fait
8. a deffunt Jacques Pier dit La Brie premier possesseur desdittes
9. deux concessions, que lesdits vendeurs ont promis promettent et
10. s'obligent comme dessus de mettre en mains a la premiere requisition
11. dudit achepteur, a peine de tous despens, dommages et interests
12. pour toutte et sans autre charges, debtes, n'y hypotecques
13. quelconque ainsy que lesdits vendeurs ont dit et affirmé, sinon
14. de celle c'y apres declarée, quicte des arrerages desdits cens
15. et rente du passé jusqu'a ce jour, pour desdittes deux concessions
16. prairies, leurs apartenances et despendances, jouyr, faire et
17. disposer par ledit achepteur, sesdits successeurs et ayant cause
18. ainsy que bon luy semblera, au moyen des présentes, a
19. commencer laditte jouissance, l'automne de la présente année;
20. Cette vente faite à la charge desdits cens, rente et autres charges
21. cy dessus seulement, et outre moyennant la somme d'onze
22. cent livres de principal, et cinquante livres pour les espingles de
24. s'oblige, payer ausdits vendeurs, en cette ditte ville d'huy en un mois
25. et ce en argent monnoyé, ayant cours en ce païs, scavoir audit
26. sieur de Longueüil, tant comme procureur des Dames Religieuses
27. hospitalliere de Québec, la somme de deux cent livres ou environ
28. que comme ayant les droicts cedez de feu Monsieur Soüart, vivant
29. prestre audit séminaire, + et le reste, de laditte somme de onze
cent
30. cinquante livres, ausdits vendeurs, ou au porteur etc ______
31. au payement de laquelle somme ________ lesdittes
ADDENDA
ligne 29 +
1. et de laditte somme en
2. acquisition en descharger
3. a toujours lesdits
4. vendeurs leursdits successeurs
5. et ayant cause en sorte
6. qu'ils n'en soit (aucunnement) punit
7. inquiettez n'y (re) cherchez
8. même leur en fournir quictance en bonne forme dudit sieur de Longueüil
touttes- fois et quantes
9. qu'il en sera requis, a peine de tous despens, dommages et interest,
Basset 9 janvier 1698 #2447 3
1. concessions presentement vendües sont et demeureront par
2. privilege special, affectées, obligées et hypotecquées,
avec tous
3. et chacuns les autres biens meubles et immeubles présent et
4. avenir quelconque +, et sans que la géneralité déroge
à la spécialite, #
5. mettants et subrogeant par lesdits vendeurs ledit achepteur du
6. tout en son lieu et droicts, noms, raisons et actions, transportant
7. en outre tout droicts etc déssaisissant etc voulant etc procureur
le
8. porteur etc donnant pouvoir etc et en se faisant lesdits vendeurs
9. ont presentement mis en mains dudit achepteur, les contrats c'y
10. dessus dattez et mentionnez concernant la propriété de laditte
11. première concession, et celuy de laditte vente, et pour l'execution
des
12. presentes lesdittes partyes ont esleu leurs domiciles irrevocables en
13. cette ditte ville, en la maison du sieur Jean Arnaud marchand sci(s)
14. rüe St-Paul, auquel lieu etc car ainsy etc promettant etc
15. obligeant chacun en droict soy lesdits vendeurs sollidairement comme
16. dessus etc renonçant etc fait et passé audit VilleMarie
estude desdits
17. nottaires l'an GBIC quatre vingt dix huict le neuvième janvier
apres
18. midy, et ont lesdittes partyes déclaré ne scavoir escrire
ne
19. signer de ce enquis, suivant l'ordonnance apres lecture faite //
ADDENDA
ligne 4
+ dudit achepteur
# n'y la spécialité a la géneralité //
P. Raimbault Basset
notaire royal notaire royal