Vente a Bertrand Viau

par

Michel Robin (dit Lapointe)

Le 27 juillet 1708

#8027


notaire: Adhémar père

paléographie: Mercedez Roberge

Adhémar père 27 juillet 1708 #8027 1


1. Fut present Michel Robin Lapointe habitant du Tremblay
2. y demeurant estant de present en cette ville, heritier pour un
3. septiesme, du deffunt Jean Robin Lapointe et Jeanne Chartier
4. sa femme ses père et mère d'une part, et Bertrand
5. Viau dudit lieu du Tremblay faisant pour luy et pour Reyne
6. Robin sa femme a laquelle il promet faire agreer et ratifier
7. ces presentes et la faire obliger avec luy solidairement aux (renons) requises
8. au _____ du prix des choses cy après vendues et de ladite ratification etc
9. obligation en fournir le tiers en bonne et due forme audit ___Michel
10. Robin de jour en jour a peyne de tous despens dommages et
11. intherests ses présentes neanmoings (tennant) et a ses fins
12. ___ authorise et authorise ladite Robin sa femme sans
13. qu'il en soit besoin d'autre ny des apres, d'autre part, lesquelles
14. parties ont dit et declaré que ledit Michel Robin auroit verballement vendue
15. le jour de la Toussaint dernier auxdits Viau et sa femme deux septiesme
16. qu'il a luy appartennant en la concession de leurs deffunt pere
17. et mere de trois arpents de front sur quarante arpents de proffondeur
18. scittué audit Tremblay seigneurie de Longueuil ^o ainsy qu'il sera plus
19. amplement déclaré cy après et qu'ils promirent d'en passer contrat

20. pardevant notaire en execution de quoy ledit Michel Robin de son
21. bon gréd et volonté a recconnu avoir vendu de luy au jour et
22. feste de la Toussaint dernier et par ces presentes vend cedde quitte
23. transporte et delaisse ____ a tousjours promis et
24. promet garentir de tous troubles dettes hipoteques evictions
25. et autres empeschements generallement quelconque auxdits Viau et
26. Robin sa femme ce acceptant pour ledit Viau pour luy sadite
27. femme leurs hoirs et ayant cause a l'advenir, deux
28. septiesmes 11 quil a et luy appartenant en la susdite concession de
29. trois arpents de front sur ladite proffondeur et ainsy qu'ils se poursuivent et
30. comportent que ledit Viau audit nom a dit bien scavoir et en joüir despuis
31. ledit jour de la Toussaint dernier jour de la susdite vente de bail sans
32. en rien reserver excepter ny retenir par ledit vendeur tenant la totalité
33. desdits deux septiesme d'un bout sur le devant audit fleuve St Laurent
34. d'autre bout terres non concedées d'un costé a Pierre Charron
35. et Magdeleine Robin sa femme eet d'autre part a Catherine
36. Robin audit vendeur appartenant scavoir un septiesme en ladite
37. concession 111 a luy requi par la sucession desdits deffunts pere

ADDENDA
38. ^o tennant d'un
39. bout sur le devant
40. au fleuve St
41. Laurent d'autre
42. bout par derriere
43. terres non
44. concedées d'un costé
45. aux terres de Michel
46. Dubuc et d'autre part
Adhémar père 27 juillet 1708 #8027 1b


Addenda (suite)

47. a celles des heritiers
48. de St-Aubin
49. 11 joignant
50. 111 joignant la
51. part septiesme
52. escheu auxdits Charon
53. et Robin sa femme

Adhémar père 27 juillet 1708 #8027 2


1. et mere et par les partages faits entre ses freres et soeurs
2. et l'autre septiesme en ladite concession par aquisition qu'il en a faite
3. ___ de Jean Baptiste Robin 11 par contrat passé devant le
4. notaire sousigné moienant en censive de la seigneurie de Longueuil
5. et envers elle chargé des cens et rentes seigneurialles que lesdits deux septiesme
6. de ladite concession vendeu sont chargé que lesdits parties nont
7. quand a present dire sadite déclare de ce enqui par ledit notaire
suivant
8. l'ordonnance pour toutes et sans autres charges hipotèques ny
9. redevances quelques quitte neanmoins des areyrages desdits
10. cens et rentes et de tous autres droits seigneuriaux du passé jusqu'au jour
11. de la St-Martin dernier inclus pour desdits deux septiesme de
12. concession vendue par ces presentes en joüir faire et disporser par
13. lesdits acquereurs leurs hoirs et aiant cause ainsy que bon leur
14. semblera au moien des presentes a laquelle jouissance a
15. commancer dudit jour de la Toussaint dernier et (de) en avant et a
16. tousjours cette vente cession transport et delaissement ainsy
17. aux charges susdites et oultre moyennant la somme du
18. six cent livres du pais, pour laquelle dite somme ledit acquererur
19. auxdits noms en a crée et constitué (assis) et assigné par ces presentes des
20. maintenant et a tousjours et promet auxdits noms garentir de tous
21. troubles et empechements generallement quelconques fournir et faire valloir
22. audit Michel Robin coacceptant pour luy ses hoirs et ayant
23. cause trente livres de rente que ledit Viau auxdit noms en a
24. promis sera tenu promet bailler paier et continuer audit Michel
25. Robin en sa maison au Tremblay ou en cette ville a son choix, ou
26. au porteur par chacun an au jour et feste de la Toussaint dont
27. le premier payemeht echerra au jour et feste de la Toussaint prochain
28. attandu qu'il (iroyt) desdits deux septiesme de concession despuis ledit jour
29. de la Toussaint dernier et ainsy continuer de la en avant par
30. chacun an auxdits jour et lieu tant que ladite rente aura cours
31. a l'avoir et prendre sur lesdits deux septiesme de concession cy
32. dessus vendue quy en sont et demeureront chargés obligés
33. et hipotequés par privillège préfferance et specialle hipothèque
34. et gennerallement tous et chacune les autres biens meubles et
35. immeubles presents et avenir desdits Viau et sa femme qu'il en a
36. chargé affecté obligé et hipotèqué a fournir et faire
37. valloir ladite rente sans que les obligations specialle et generalle
38. dérogent l'un a l'autre pour de ladite rente de trente
39. livres, jouir faire et disposer par ledit Michel

ADDENDA

40. 11 _____________des le
41. mois d'octobre
42. et redigé par
43. ____ ce jour d'huy

Adhémar père 27 juillet 1708 #8027 3


1. Robin ses hoirs et ayant cause et a sa volonté et en ce
2. faisant ledit Michel Robin a transporté tous droits de proprietté fonds
3. très fonds et désaisissant et voulant et procure le porteur etc et a
4. pareillement ledit Viau auxdit noms s'est demis et demest de tous sesdits
5. biens present et a venir jusques a concurrence et valleur de ladite rente
6. de 30 tt pour et au proffit dudit Michel Robin sesdits hoirs et aiant cause
7. ladite rente de trente livres racheptable a tousjours en vendant
8. baillant et paiant pareille somme de six cent livres en un seul ou
9. plusieurs (paiement) dont le moindre sera de cent cinquante livres
10. avec les arreyrages quy en seront lors deuz et eschu
11. de tous fraix et loiaux couts car ainsy etc et pour l'execution des
12. presentes ledit Viau auxdit noms a eslu son domicille en cette ville la
13. maison de Simon Guillory _____ scy rue St Paul auquel lieu
14. nonnobstant etc promettant etc obligeant etc renonceant etc fait et passé audit
15. ville marie estude dudit notaire l'an mil sept cent huit le vingt
16. septiesme jour de juillet avant midy en presence des sieurs
17. Gedeon de Catalorgne officier dans les trouppes du detachement de la
18. marine et Dominique Thaumur la Source chirurgien temoins
19. demeurant audit Ville marie soussigné avec ledit Viau et notaire ledit
20. Michel Robin a declare ne scavoir escrire ny signer de ce enquis
21. après lecture faite suivant l'ordonnance

Catalorgne Bertran Viau D. Thaumur
Adhemar

22. Pardevant le notaire royal de l'isle de Montreal residant a
23. Villemarie soussigné et temoins enfin nommés fut present
24. Michel Robin __ denommé au susdit contrat lequel a reconnu
25. et confessé avoir eu et recu cy devant de Bertand Viau 11 la somme de
26. six cent livres en principal avec les interests dicelle du passé
27. jusqua ce jour et duquelle payement il s'est trouvé content et
28. bien satisfait. Laquelle dite somme de six cent livres et
29. interests d'Icelle ledit Robin en a quitté et quitte et bien
30. deschargés ledit Viau et tous autres 111 fait et passé audit ville
31. marie estude dudit notaire l'an mil sept cent vingt quatre le
32. neufiesme jour de juin avant midy en presence des sieurs
33. Esprit Latour et Jean Biron (Fresniere) temoins demeurant
34. audit villemarie soussigné avec ledit Viau et notaire ledit Robin et ladite
35. (femme _____) a declaré ne scavoir escrire ny signer de ce enquis après lecture faite
36. suivant l'ordonnance
Bertran Viau
Duchouquet Jean Biron Adhemar


Adhémar père 27 juillet 1708 #8027 3b

ADDENDA
37. 11 et Reyne Robin
38. sa femme quil a
39. authorisé et authorise
40. dabondant pour lesfect
41. qui ensuit a ce
42. presentes
43. 111 déclaré ladite
44. Reyne Robin avoit
45. esté et estre contenté
46. du susdit contrat
47. lequel elle ____
48. a par ces presentes
49. ratifié et ratifie